| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,765,092,350 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
boot |
Also found in: Medical, Legal, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.01 sec. |
boot1 n 1. (Clothing & Fashion) a strong outer covering for the foot; shoe that extends above the ankle, often to the knee See also chukka boot, top boot, Wellington boot, surgical boot 2. (Engineering / Automotive Engineering) Brit an enclosed compartment of a car for holding luggage, etc., usually at the rear US and Canadian name trunk 3. (Engineering / Automotive Engineering) a protective covering over a mechanical device, such as a rubber sheath protecting a coupling joining two shafts 4. (Engineering / Automotive Engineering) US and Canadian a rubber patch used to repair a puncture in a tyre 5. (Historical Terms) an instrument of torture used to crush the foot and lower leg 6. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) a protective covering for the lower leg of a horse 7. a kick he gave the door a boot 8. Brit slang an ugly person (esp in the phrase old boot) 9. US slang a navy or marine recruit, esp one in training 10. (Electronics & Computer Science / Computer Science) Computing short for bootstrap [4a] bet one's boots to be certain you can bet your boots he'll come 12. See boots and all die with one's boots on a. to die while still active b. to die in battle lick the boots of to be servile, obsequious, or flattering towards put the boot in Slang a. to kick a person, esp when he is already down b. to harass someone or aggravate a problem c. to finish off (something) with unnecessary brutality the boot Slang dismissal from employment; the sack the boot is on the other foot or leg the situation is or has now reversed too big for one's boots self-important or conceited vb 1. (tr) (esp in football) to kick 2. (tr) to equip with boots 3. (tr) Informal a. (often foll by out) to eject forcibly b. to dismiss from employment 4. (Electronics & Computer Science / Computer Science) Also boot up. to start up the operating system of (a computer) or (of a computer) to begin operating See also boots [C14 bote, from Old French, of uncertain origin] boot2 vb (usually impersonal) Archaic to be of advantage or use to (a person) what boots it to complain? n
1. Obsolete an advantage 2. Dialect something given in addition, esp to equalize an exchange a ten pound boot to settle the bargain to boot as well; in addition it's cold and musty, and damp to boot [Old English bōt compensation; related to Old Norse bōt remedy, Gothic bōta, Old High German buoza improvement] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
boot noun wellington, welly, gumboot, wader, jackboot, overshoe, thigh boot, galosh He was wearing riding pants, high boots, and spurs. verb boot someone out (Informal) dismiss, sack (informal), expel, throw out, oust, relegate, kick out, eject, kiss off (slang, chiefly U.S. & Canad.), show someone the door, give someone the boot (slang), give (someone) their marching orders, give someone the bullet (Brit. slang), give someone the bum's rush (slang), throw out on your ear (informal), give someone the heave or push (informal), give someone his or her P45 (informal) Schools are booting out record numbers of unruly pupils boot something up (only used of computers) start up, prepare, fire up, make ready, reboot I can boot the machine up from a floppy disk, but that's all. too big for your boots overconfident, arrogant, brash, cocky, presumptuous, bumptious, cocksure, hubristic, full of yourself The players have become too big for their boots. Translations boot1 [buːt] A. N 1. → bota f; (= ankle boot) → borceguí m to die with one's boots on → morir con las botas puestas now the boot is on the other foot (Brit) → ahora se ha dado vuelta a la tortilla to give sb the boot → despedir a algn, poner a algn en la calle to get or be given the boot → ser despedido he was quaking or shaking or trembling in his boots → le temblaban las piernas to lick sb's boots → hacer la pelotilla a algn to put the boot in (Brit) → emplear la violencia (fig) → obrar decisivamente see also big A6 3. (US) (Aut) (also Denver boot) → cepo m B. VT 2. (Comput) (also boot up) → cebar, inicializar C. VI (Comput) (also boot up) → cebar, inicializar D. CPD boot boy N (Brit) → camorrista m boot camp N (in army) → campamento m militar; (= prison) prisión civil con régimen militar boot polish N → betún m boot sale N (Brit) (also car boot sale) → mercadillo m (en el que se exponen las mercancías en el maletero del coche) boot2 [buːt] to boot ADV (liter) → además, por añadidura boot [ˈbuːt] n (= heavy shoe) → botte f to give sb the boot → flanquer qn dehors, virer qn to get the boot, to be given the boot → être flanqué(e) à la porte, être viré(e) to put the boot in (British) → passer à l'attaque [soldier, cowboy] → botte f (= ankle boot) → bottine f (British) [car] → coffre m to boot (= in addition) → par-dessus le marché, en plus vt (= kick) → botter boot up vt → faire démarrer, mettre en route boot: bootblack n → Schuhputzer m boot boy n (Brit inf) → Skinhead m boot camp n (US Mil inf) → Armee-Ausbildungslager nt boot-cut jeans pl → Boot-cut-Jeans pl boot: bootjack n → Stiefelknecht m bootlace n → Schnürsenkel m; to pull oneself up by one’s (own) boots (inf) → sich aus eigener Kraft hocharbeiten bootleg vt adj whisky etc → schwarzgebrannt; goods → schwarz hergestellt; cassettes etc → schwarz mitgeschnitten n (= product, cassette etc) → Raubkopie f bootlegger boot: bootlicker n (pej inf) → Speichellecker m (pej inf) bootmaker n → Schuhmacher m boot polish n → Schuhcreme f boot1 n → Stiefel m; the boot is on the other foot (fig) → es ist genau umgekehrt; to give somebody the (order of the (hum)) boot (inf) → jdn rausschmeißen (inf), → jdn an die Luft setzen (inf); to get the boot (inf) → rausgeschmissen werden (inf); it’s the boot for him (inf) → der fliegt (inf); to die with one’s boots on (inf) → über der Arbeit or in den Sielen sterben; to quake or shake or tremble in one’s boots → vor Angst fast umkommen; to put the boot in (Brit inf) → kräftig zutreten; (fig) → zuschlagen; to put the boot into somebody/something (Brit fig inf) → jdn/etw niedermachen (Brit, of car etc) → Kofferraum m (inf: = kick) to give somebody/something a boot → jdm/einer Sache einen Tritt geben or versetzen; he gave her the boot (fig) → er hat mit ihr Schluss gemacht (inf) (Brit, pej inf, = woman) → Schreckschraube f (inf) vt (Comput) → starten, booten, hochfahren boot2 adv (hum, form) to boot → obendrein, noch dazu boot1 [buːt] 1. n a. (gen) → stivale m; (ankle boot) → stivaletto; (of soldier, skier, workman) → scarpone m; (for hiking) → scarpone m da montagna; (football boot) → scarpa to give sb the boot (fam) → mettere qn alla porta b. (Brit) (Aut) → portabagagli m inv, bagagliaio 2. vt b. (Comput) → inizializzare boot1 [buːt] 1. n a. (gen) → stivale m; (ankle boot) → stivaletto; (of soldier, skier, workman) → scarpone m; (for hiking) → scarpone m da montagna; (football boot) → scarpa to give sb the boot (fam) → mettere qn alla porta b. (Brit) (Aut) → portabagagli m inv, bagagliaio 2. vt b. (Comput) → inizializzare boot2 [buːt] n (old) (liter) to boot (in addition) → in (or per di) più, per giunta, come se non bastasse boot2 [buːt] n (old) (liter) to boot (in addition) → in (or per di) più, per giunta, come se non bastasse n boot [buːt] 1 a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc a pair of suede boots. stewel جَزْمَه، خِذاء ботуш bota støvle der Stiefel μπότα bota saabas پوتین saapas botte, bottine מָגַף जूता čizma magasszárú cipő, csizma sepatu bot (leður)skór, (leður)stígvél stivale 長ぐつ 장화, 부츠 batas zābaks but laars støvel but bota gheată, bocanc ботинок topánka, čižma škorenj čizma stövel, känga รองเท้าหุ้มข้อเท้า bot, çizme 長統靴 черевик بُوٹ ، جوتا ủng 长统靴 2 (Americantrunk) a place for luggage in a motor-car etc. kattebak صُنْدوق سيارة للأمتِعَه багажник kufr (auta) bagagerum der Kofferraum πορτ μπαγκάζ maletero pakiruum صندوق عقب tavaratila coffre תָּא מִטעָן मोटर-कार में सामान रखने की जगह prtljažnik csomagtartó bagasi mobil farangursgeymsla bagagliaio トランク (자동차의) 트렁크 bagažinė (automašīnas) bagāžnieks but koffer bagasjerom bagażnik porta-bagagem багажник kufor prtljažnik prtljažnik ba-gageutrymme ส่วนที่เก็บของท้ายรถยนต์ bagaj (汽車的)行李箱 місце для багажу کار میں سامان رکھنے کی جگہ cốp ô tô (汽车的)行李箱 v to kick He booted the ball out of the goal. skop يَرْفُس الكُره ритам (vy)kopnout sparke einen Fußtritt geben κλοτσώ dar una patada lööma شوت زدن؛ لگد زدن potkaista lancer du pied לִבְעוֹט लात मारना snažno udariti kirúg menyepak sparka calciare けとばす 차다 spirti []spert menendang trappen sparke (wy)kopnąć chutar a lovi (cu piciorul) пнуть (vy)kopnúť brcniti šutnuti sparka, känga till เตะ tekme vurmak, tekme atmak 踢 забити ٹھوکر لگانا đá ai 踢 give, get the boot to dismiss (someone) or to be dismissed (usually from a job) He got the boot for always being late. afdank يَطْرُدُ من العَمَل уволнявам, бивам уволнен dát/dostat padáka smide ud; bortvise rausgeschmissen werden δίνω σε κπ. τα παπούτσια στο χέρι, απολύω despedir, ser puesto de patitas en la calle vallandama اخراج کردن؛ اخراج شدن antaa, saada potkut congédier לְפָטֵר बर्खास्त करना, काम इत्यादि से निकाल देना dobiti nogu kirúgják mendepak, memecat reka; vera rekinn licenziare; essere licenziato くびにする 해고하다 išspirti, būti išspirtam iš darbo atlaist no darba dah kena tendang de bons geven, krijgen gi/få sparken wylać, zostać wylanym despedir a da/a fi dat afară вытурить с работы; вылететь с работы dať, dostať kopačky odpustiti šutnuti ge (få) sparken ถูกไล่ออก kıçına tekmeyi vurmak, işten at(ıl)mak 解僱某人,被解僱 бути звільненим کام سے چھٹی ہوجانا (bị) đuổi việc 把某人解雇 boot → حذاء عالي الساق bota støvle Stiefel μπότα bota saapas botte čizma stivale ブーツ 장화 laars støvel kozak bota ботинок stövel รองเท้าบูท çizme giày ống 靴子 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|