| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,528,143,488 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
rail |
Also found in: Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.04 sec. |
rail 1 Noun 1. a horizontal bar supported by vertical posts, used as a fence or barrier 2. a horizontal bar on which to hang things: a curtain rail 3. one of a pair of parallel bars that serve as a running surface for the wheels of a train 4. railway: by car or by rail 5. go off the rails to start behaving improperly or eccentrically Verb to fence (an area) with rails [Old French raille rod] rail 2 Verb rail against or at to complain bitterly or loudly about [Old French railler to mock] rail 3 Noun a small wading marsh bird [Old French raale]
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
rail Translations rail [reɪl] n (on stair) → barandilla, pasamanos m inv; (on bridge) → pretil m [of balcony, ship] → barandilla; rails npl → vía sg; by rail → por ferrocarril, en tren rail [reɪl] n (on stair) → rampe f; (on bridge, balcony) → balustrade f [of ship]; bastingage m; (for train) → rail m; rails npl → rails mpl, voie ferrée; rail [reɪl] n (on stair) → ringhiera; (on bridge, balcony) → parapetto; [of ship] → battagliola; (for train) → rotaia; n rail [reil] 1 a (usually horizontal) bar of metal, wood etc used in fences etc, or for hanging things on Don't lean over the rail; a curtain-rail; a towel-rail. reling قَضيب مَعْدَني релса zábradlí; držák stang; -stang das Geländer, die Stange κάγκελο, βέργα, κρεμάστρα barra põikpuu میله؛ نرده kaide barre, tringle מַעֲקֶה रेल, पटरी rešetka, pregrada tartó jeruji rimill, rið sbarra, asta; staccionata, parapetto 横棒 가로장, 가로대, 난간 turėklas, karnizas, skersinis marga; šķērskoks; pakaramais palang gantungan stang, rek, rail rekkverk, gelender, stang poręcz, balustrada barra bară; balustradă; suport рейка; перекладина zábradlie; držadlo drog šipka stång, räcke ราว parmaklık, askılık, ... asacağı 橫杆 поруччя, перила لوہے یا لکڑی کی پٹری tay vịn 横杆 2 (usually in plural) a long bar of steel which forms the track on which trains etc run. spoor خُطوط سِكَّة الحَديد релси kolejnice skinne die Schiene σιδηροτροχιά carril, raíl rööbas ریل؛ خط آهن kisko rail(s) מְסִילַת בַּרזֶל पटरी šine, tračnice sín rel járnbrautarteinn rotaia レール 철로 bėgis sliede[] landasan rail jernbaneskinne szyna carril şină рельсы koľajnice tračnica šina skena, räls รางรถไฟ ray, demiryolu rayı 鋼軌 залізнична колія ریل کی پٹری thanh ray 钢轨 v (usually withinoroff) to surround with a rail or rails We'll rail that bit of ground off to stop people walking on it. afkamp, afskort يُسَيِّج بالقُضْبان заграждам ohradit indhegne mit einem Geländer umgeben κλείνω με κιγκλίδωμα cercar (con una barandilla, etc) piirdega ääristama نرده کشی کردن rajata kaiteella entourer d'une grille, d'une clôture לִתחוֹם בְּמַעֲקֶה छड़ से घेरना ograditi stupićima elkerít memagari girða af með grindum (munire di sbarre/staccionate/parapetti) さくで囲む 난간으로 둘러싸다, 울타리를 치다 aptverti, atitverti nožogot ar margām u.tml. menghalang afrasteren sette opp stakitt, gjerde inn odgrodzić gradear огораживать ohradiť ograditi ograditi inhägna ใส่ราว parmaklıkla çevirmek 用欄杆圍住 обгороджувати перилами, відгороджувати جنگلا یا کٹہرا لگانا rào lại 用栏杆围住 n railing (usually in plural) a fence or barrier of (usually vertical) metal or wooden bars They've put railings up all round the park. relings, afskortings درابْزين перила hrazení rækværk; indhegning das Geländer κιγκλίδωμα verja, enrejado tara نرده گذاری aita grille, clôture מַעֲקֶה रेलिंग stupići korlát pagar grindverk grata, cancellata さく (세로의) 울타리 užtvara, turėklas, barjeras iežogojums; margas pagar afrastering (sprinkel)gjerde, rekkverk płot, balustrada gradeamento grilaj, îngrăditură ограда zábradlie, ohrada ograja ograda staket, räcke[] ราวลูกกรง parmaklık, çit 欄杆 огорожа, поруччя باڑ rào chắn 栏杆 n railroad (American) a railway. treinspoor خَط سِكَّة حَديد жп линия železnice jernbane die Eisenbahn σιδηρόδρομος ferrocarril raudtee راه آهن؛ خط آهن rautatie chemin de fer מְסִילַת בּרזֵל रेलमार्ग, रेलवे željeznica vasút rel kereta api járnbraut ferrovia 鉄道 철도, 철로(의) geležinkelis dzelzceļš laluan kereta api spoorweg jernbane kolej caminho de ferro cale ferată железная дорога železnica železnica železnička pruga järnväg ทางรถไฟ demir yolu 鐵路 залізниця; залізнична колія ریلوے لاءن đường xe lửa 铁路 n railway 1 a track with (usually more than one set of) two (or sometimes three) parallel steel rails on which trains run They're building a new railway; (also adjective ) a railway station. trein خَط سِكَّة حَديد жп линия železnice; železniční jernbane; jernbane- die Eisenbahn; Eisenbahn... σιδηρόδρομος vía; línea de ferrocarril raudtee راه آهن rautatie (de) chemin de fer רַכֶּבֶת रेलमार्ग željeznička postaja vasút jalan kereta api járnbraut ferrovia 鉄道 철도, 철로(의) geležinkelis dzelzceļš landasan kereta api spoorweg jernbane linia kolejowa caminho de ferro (de) cale ferată железная дорога železnica; železničný železnica železnica järnväg รางรถไฟ demir yolu 鐵路 залізнична колія ریل کی پٹری đường sắt 铁路 2 (sometimes in plural) the whole organization which is concerned with the running of trains, the building of tracks etc He has a job on the railway; The railways are very badly run in some countries. spoorweë خُطوط سِكَّة الحَديد железница železnice; dráha jernbanen die Eisenbahn οργανισμός σιδηροδρόμων ferrocarriles raudtee راه آهن rautatie chemin(s) de fer הָרַכֶּבֶת रेलवे željeznica vasút perusahaan kereta api járnbraut ferrovia 鉄道事業 철도 회사, 철도 시설 geležinkelis dzelzceļš pengangkutan kereta api spoorwegen jernbane(selskap) kolej de ferro os caminhos căi ferate железная дорога železnica železnica železnica järnväg ระบบทางรถไฟ demir yolları 鐵路部門 залізниця ریلوے سے منسلکہ تمام کام ngành đường sắt 铁路部门 by rail by or on the railway goods sent by rail. per spoor بواسِطَة القِطار по влак dráhou med jernbane; med tog mit der Bahn με το σιδηρόδρομο por ferrocarril rongiga با قطار؛ از طریق راه آهن rautateitse voie ferrée par בַּרַכֶּבֶת रेलमार्ग से željeznicom, vlakom vasúton dengan kereta api með lest per ferrovia 鉄道で 철도로, 기차편으로 geležinkeliu pa dzelzceļu dengan kereta api per spoor med toget/jernbanen koleją via férrea por cu trenul по железной дороге železnicou, po železnici po železnici železnicom med järnväg (tåg) โดยทางรถไฟ demir yoluyla 乘火車 залізницею بذریعہ ریل گاڑی bằng đường xe lửa 乘火车 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Browser extension |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|