rampage (redirected from rampaged)

ram·page  (rmpj)

n.

A course of violent, frenzied behavior or action.

intr.v. also (rm-pj) ram·paged, ram·pag·ing, ram·pag·es

To move about wildly or violently.

---

[Scots, possibly from ramp.]

---

ram·pager n.

---

rampage

vb [ræmˈpeɪdʒ]

(intr) to rush about in an angry, violent, or agitated fashion

n [ˈræmpeɪdʒ ræmˈpeɪdʒ]

1. angry or destructive behaviour

on the rampage behaving violently or destructively

[from Scottish, of uncertain origin; perhaps based on ramp]

rampageous  adj

rampageously  adv

rampageousness  n

rampager  n

Thesaurus

Noun	1.	rampage - violently angry and destructive behavior violent disorder disturbance - the act of disturbing something or someone; setting something in motion wilding - an outrageous rampage usually involving sexual attacks by men on women
Verb	1.	rampage - act violently, recklessly, or destructively act, move - perform an action, or work out or perform (an action); "think before you act"; "We must move quickly"; "The governor should act on the new energy bill"; "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel" riot - take part in a riot; disturb the public peace by engaging in a riot; "Students were rioting everywhere in 1968"

---

rampage

verb go berserk, tear, storm, rage, run riot, run amok, run wild, go ballistic (slang), go ape (slang), go apeshit (slang, chiefly U.S.) He used a sword to defend his shop from a rampaging mob.

on the rampage berserk, wild, violent, raging, destructive, out of control, rampant, amok, riotous a bull that went on the rampage

Translations

rampage [ræmˈpeɪdʒ]

A. N to go on the rampage → desbocarse, desmandarse

B. VI → desmandarse
the crowd rampaged through the market → la multitud corrió alocada por el mercado

---

rampage [ˈræmpeɪdʒ]

n
to be on the rampage → se déchaîner
to go on the rampage → se déchaîner

[ræmˈpeɪdʒ] vi (= behave riotously) → se livrer à des saccages
They went rampaging through the town → Ils ont envahi les rues et ont tout saccagé sur leur passage.

---

rampage

n to be/go on the rampage → randalieren; (= looting) → auf Raubzug sein/gehen (= be angry) → (herum)toben/einen Wutanfall bekommen;

vi (also rampage about or around) → herumwüten; (angrily) → herumtoben

---

rampage [ræmˈpeɪdʒ]

1. n to go on the rampage → scatenarsi

2. vi → scatenarsi
they went rampaging through the town → si sono scatenati in modo violento per la città

---

rampage

v rampage [rӕmˈpeidʒ]

to rush about angrily, violently or in excitement The elephants rampaged through the jungle. rumoer يَهوج ويَموج вилнея pobíhat zuřivě drage hærgende rasen χυμώ ξέφρενα desbocarse, comportarse como un loco (metsikult) ringi tormama مانند شیر غریدن و راه رفتن riehua parcourir avec rage לְהִשתוֹלֵל आवेश में इधर उधर भागना bjesniti, divljati tombol mengamuk æðiskast (aggirarsi infuriato) あばれる 사납게 돌진(행동)하다 siautėti trakot; ārdīties mengamuk razen storme, rase miotać się tumultuar a înainta furios буйствовать zúrivo behať divjati nekontrolisano juriti rusa omkring i raseri โมโหโทโส sağa sola saldırmak/koşturmak 橫衝直撞 бути в сильному збудженні غصہ کرنا nổi xung 横冲直撞

be/go on the rampage [ˈrӕmpeidʒ]

to rush about angrily, violently or in excitement, often causing great destruction. rumoer يُثورُ، يَنْدَفِعُ غاضِبا وبِعُنْفٍ вилнея řádit, běsnit drage hærgende toben ξεχύνομαι και αρχίζω καταστροφές desbocarse, comportarse como un loco märatsema وحشیگری کردن؛ وحشیانه عمل کردن riehaantua être déchaîné לִהשתוֹלֵל आवेश में इधर उधर भाग कर विध्वंस करना biti samouvjeren tombol mengamuk æða um, vera í æðiskasti essere infuriato; infuriarsi あばれ回る 날뛰며 돌아다니다 siautėti trakot; ārdīties mengamuk medelijden hebben met ikke stå forhold til hverandre miotać się andar em tumulto a face tărăboi/ravagii рвать и метать zúriť divjati juriti vara ute och leva rövare/dra ut på härjningståg โมโหรุนแรง sağa sola saldırmak (憤怒、暴力或激動地橫衝直撞(常造成極大破壞) лютувати آپے سے باہر ہونا hoành hành 不成比例...不相称