recordable

Translations

recordable [rɪˈkɔː^rdəb^əl] adj [CD, DVD] → enregistrable
record book n → livre m des records
to go into the record books → entrer dans l'histoire
record breaker n (= person) → nouveau* détenteur* $ du record(nouvelle)/tricem/f → nouveau recordman* $(nouvelle recordwoman)m/f
to be a record breaker [film] → battre tous les records au box-office; [product] → battre tous les records de ventes
record-breaking [ˈrɛkɔː^rdˈbreɪkɪŋ] adj [sales] → qui bat tous les records; [temperatures, rainfall] → qui bat tous les records; [film] → qui bat tous les records au box-office; [win] → qui marque un nouveau record
record button n (on tape deck, video) → bouton m enregistrer
record card n (in file) → fiche f
record company n → maison f de disques
record deck n → platine f disque
recorded delivery (British)

n (= service) → recommandé avec accusé de réception)m >

modif [letter, parcel] → recommandé(e)
recorded message n → message m enregistré

recordable

adj music etc → für eine Aufnahme geeignet; CD, DVD → beschreibbar