| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 3,588,007,264 visitors served. |
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
regain |
Also found in: Legal, Idioms, Wikipedia | 0.01 sec. |
|
|
regain vb [rɪˈgeɪn] (tr) 1. to take or get back; recover 2. to reach again n [ˈriːˌgeɪn]
the process of getting something back, esp lost weight this regain was inevitable regainable adj regainer n ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
regain Translations regain [rɪˈgeɪn] VT → recobrar, recuperar; [+ breath] → cobrar to regain consciousness → recobrar el conocimiento, volver en sí regain [rɪˈgeɪn] vt [+ control, lead, power] → reprendre; [+ strength] → reprendre Troops have regained control of the city → Les troupes ont repris le contrôle de la ville. Croatia regained the lead in the 53rd minute → La Croatie a repris la tête à la 53ème minute. to regain confidence → reprendre confiance to regain consciousness → reprendre connaissance to regain fitness, to regain one's fitness → retrouver la forme regain vt (= gain back) → wiedererlangen; lost time → aufholen; control, confidence, title → wiedergewinnen; territory → zurückbekommen; to regain consciousness → das Bewusstsein wiedererlangen, wieder zu Bewusstsein kommen; to regain one’s strength → wieder zu Kräften kommen; to regain one’s health/fitness → wieder gesund/fit werden; to regain one’s footing → seinen Halt wiederfinden; (fig) → wieder auf die Beine kommen; to regain one’s balance → das Gleichgewicht wiederfinden; to regain possession of something → wieder in den Besitz einer Sache (gen) → gelangen; to regain the lead (in sport) → wieder in Führung gehen; (in research etc) → wieder an die Spitze gelangen; to regain weight → wieder zunehmen regain [rɪˈgeɪn] vt (gen) → riguadagnare; (balance, consciousness) → riprendere; (confidence) → riacquistare; (health) → ricuperare to regain possession of sth → rientrare in possesso di qc to regain one's composure → ricomporsi v regain [riˈgein] 1 to get back again The champion was beaten in January but regained the title in March. herwin يَسْتَرِد، يَسْتَعيد възвръщам získat znovu generhverve wiedergewinnen (επ)ανακτώ recobrar, recuperar uuesti saa(vuta)ma دوباره به دست آوردن saada takaisin regagner לְקַבֵּל שוּב पुन: प्राप्त करना vratiti, dobiti natrag visszanyer mendapatkan kembali endurheimta riconquistare, riguadagnare 取り戻す 되찾다 atgauti atgūt memperoleh semula herwinnen få tilbake, gjenvinne odzyskać voltar a ganhar a recâştiga получать обратно znova získať ponovno dobiti povratiti återta, återfå ได้คืน yeniden kazanmak 重拾 знову оволодівати دوبارہ حاصل کرنا lấy lại 恢复,收回 2 to get back to (a place) The swimmer was swept out to sea, but managed to regain the shore. teruggaan يَبْلُغ الشّاطئ، يعود الى الشّاطئ връщам се znovu dosáhnout komme tilbage til wiedergewinnen ξαναβρίσκω, ξαναγυρίζω volver a alcanzar/llegar (kuhugi) tagasi saama, jõudma دوباره رسیدن به päästä takaisin regagner לַחֲזוֹר (किसी स्थान पर) फिर से पहुंचना, सम्हालना ponovno se vratiti visszajut kembali ná aftur, komast aftur að (raggiungere di nuovo) 帰り着く 되돌아오다 vėl pasiekti tikt atpakaļ; atgriezties mendapatkan semula weer bereiken nå tilbake til powrócić do voltar a alcançar a ajunge înapoi (la) снова достигать znova dosiahnuť ponovno priti (do česa) vratiti se komma tillbaka till ได้กลับคืนมา yeniden ulaşmak 重回 знову дістатися منزل پر دوبارہ پہنچ جانا quay lại 回到 regain → يَستعيِِد znovu nabýt genvinde wiedergewinnen ανακτώ recobrar saada takaisin retrouver ponovo zadobiti recuperare 回復する 되찾다 herwinnen få igjen odzyskać recuperar восстанавливать återfå ได้คืนมาอีก kendine gelmek lấy lại 收回 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|