| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,803,537,845 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
reject |
Also found in: Medical, Legal | 0.02 sec. |
reject vb [rɪˈdʒɛkt] (tr) 1. to refuse to accept, acknowledge, use, believe, etc. 2. to throw out as useless or worthless; discard 3. to rebuff (a person) 4. (Medicine) (of an organism) to fail to accept (a foreign tissue graft or organ transplant) because of immunological incompatibility n [ˈriːdʒɛkt]
something rejected as imperfect, unsatisfactory, or useless [from Latin rēicere to throw back, from re- + jacere to hurl] rejectable adj rejecter , rejector n rejection n rejective adj ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
reject verb 1. rebuff, drop, jilt, desert, turn down, ditch (slang), break with, spurn, refuse, say no to, repulse, throw over people who have been rejected by their lovers rebuff accept 2. deny, decline, abandon, exclude, veto, discard, relinquish, renounce, spurn, eschew, leave off, throw off, disallow, forsake, retract, repudiate, cast off, disown, forgo, disclaim, forswear, swear off, wash your hands of They are rejecting the values on which Thatcherism was built. deny allow, agree, accept, approve, permit Translations reject [rɪˈdʒekt] A. VT 1. (= refuse, turn down) [+ application] (for job) → rechazar; (for asylum, citizenship) → denegar, rechazar; [+ candidate, offer, manuscript, sb's advances] → rechazar; [+ bad coin, damaged goods] → rechazar, no aceptar; [+ plea] → ignorar, hacer caso omiso de 2. (= dismiss) [+ suggestion, possibility, solution] → descartar, rechazar; [+ motion, plan, proposal] → rechazar; [+ argument] → rechazar, no aceptar; [+ accusation] → negar the proposal was rejected by a narrow margin → la propuesta fue rechazada por un escaso margen she rejected accusations that → negó las acusaciones de que ... 3. (= disown) [+ person] → rechazar to feel rejected (emotionally) → sentirse rechazado; (socially) → sentirse marginado, sentirse rechazado 4. (Med) [+ food, tissue, new organ] [body] → rechazar B. [ˈriːdʒekt] N 1. (= person) society's rejects → los marginados de la sociedad 2. (= unwanted thing) → desecho m 3. (Comm) (= product) → artículo m defectuoso C. [ˈriːdʒekt] CPD (Comm, Ind) [goods] → defectuoso reject [rɪˈdʒɛkt] vt (= refuse) [+ offer, bid, proposal] → rejeter; [+ appeal, application, request] → rejeter His request for asylum was rejected → Sa demande d'asile a été rejetée. Many publishers rejected the manuscript → De nombreux éditeurs ont rejeté le manuscrit. (= not choose) [+ person, candidate] → rejeter I applied but they rejected me → J'ai posé ma candidature mais ils m'ont rejetée. (= leave) [+ lover] → abandonner (= dismiss) [+ idea, suggestion, claim] → rejeter We rejected that idea straight away → Nous avons immédiatement rejeté cette idée. [machine] [+ coin, credit card] → rejeter (MEDICINE) [+ organ] → rejeter reject vt damaged goods etc (customer) → ablehnen, zurückweisen; (maker, producer) → aussortieren, ausscheiden (= turn down) application, request etc → ablehnen; (stronger) → abweisen, zurückweisen; candidate (through vote) → durchfallen lassen; suitor, advances → abweisen, zurückweisen; offer → ablehnen, ausschlagen; criticism → zurückweisen; plea → zurückweisen, abschlagen; idea, possibility → verwerfen n (Comm) → Ausschuss m no pl; reject goods → Ausschussware f; although this jacket’s a reject … → obwohl dieses Jackett zweite Wahl ist, …; society’s rejects → die Ausgestoßenen pl reject [ɐn ˈriːdʒɛkt; ɐvb rɪˈdʒɛkt] 1. n (person, thing, also) (Comm) → scarto 2. vt (offer) → rifiutare, respingere; (applicant) → scartare, respingere; (subj, body, food) → rifiutare the patient's body rejected the new organ → il paziente ha avuto una crisi di rigetto to feel rejected → sentirsi respinto/a reject [ɐn ˈriːdʒɛkt; ɐvb rɪˈdʒɛkt] 1. n (person, thing, also) (Comm) → scarto 2. vt (offer) → rifiutare, respingere; (applicant) → scartare, respingere; (subj, body, food) → rifiutare the patient's body rejected the new organ → il paziente ha avuto una crisi di rigetto to feel rejected → sentirsi respinto/a v reject [rəˈdʒekt] to refuse to accept She rejected his offer of help; He asked her to marry him, but she rejected him. verwerp يَرْفُض отхвърлям odmítnout afvise ablehnen απορρίπτω, αποποιούμαι, αποκρούω rechazar tagasi lükkama رد کردن؛ نپذیرفتن hylätä rejeter לִדחוֹת फेकना, अस्वीकार करना odbiti, ne prihvatiti visszautasít, elvet menolak hafna, afþakka respingere, rifiutare 拒絶する 거부하다 atmesti, at(si)sakyti atteikt; noraidīt menolak afwijzen avslå, vrake, avvise odrzucić, odtrącić rejeitar a respinge; a refuza отвергать odmietnuť zavrniti odbiti förkasta, tillbakavisa, försmå ปฏิเสธ reddetmek 拒絕 відхиляти; відмовляти نامنظور کرنا từ chối 拒绝 [ˈriːdʒekt] n something that is rejected because it is faulty etc. verwerping شَيء مَرْفوض бракуван предмет vrácené zboží kassering der Ausschuß κπ. ή κτ. που έχει απορριφθεί λόγω ελαττωματικότητας, σκάρτος artículo defectuoso praak مترود hylkytavara article de rebut נֶפֶל अस्वीकृत वस्तु roba s greškom, „škart“ selejt barang cacat gölluð vara scarto 不良品 거절된 것 išbrokuotas gaminys brāķis barang buangan afgekeurd voorwerp vraket/kassert produkt odrzut refugo rebut брак vrátený tovar izvržek škart defekt vara สิ่งที่ถูกบอกปัด hatalı ürün 瑕疵品,被淘汰者 визнаний непридатним مسترد شدہ vật bị loại 次品,废品 n reˈjection [-ʃən] (an) act of rejecting. verwerping رَفْض отхвърляне odmítnutí afvisning; kassering die Ablehnung απόρριψη rechazo tagasilükkamine رد؛ طرد hylkäys rejet דְחִייָה अस्वीकृति odbijanje, neprihvaćanje visszautasítás penolakan höfnun rifiuto 拒絶 거절 atmetimas, at(si)sakymas atteikums; noraidījums penolakan afwijzing vraking; avslag, avvising odrzucenie rejeição respingere; refuz отказ; отбраковка odmietnutie zavrnitev odbijanje förkastande, avvisande, refusering การไม่ยอมรับ reddetme 拒絕 відмова; відхилення نا منظوری sự từ chối 拒绝 reject → يَأْبَى odmítnout afvise zurückweisen απορρίπτω rechazar torjua rejeter odbiti rifiutare 拒否する 거절하다 afwijzen forkaste odrzucić rejeitar отклонять avvisa ปฏิเสธ reddetmek bác bỏ 拒绝 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|