| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 3,913,460,364 visitors served. |
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
render |
Also found in: Legal, Encyclopedia | 0.01 sec. |
|
|
render [ˈrɛndə] vb (tr) 1. to present or submit (accounts, etc.) for payment, approval, or action 2. to give or provide (aid, charity, a service, etc.) 3. to show (obedience), as due or expected 4. to give or exchange, as by way of return or requital to render blow for blow 5. to cause to become grief had rendered him simple-minded 6. to deliver (a verdict or opinion) formally 7. to portray or depict (something), as in painting, music, or acting 8. (Electronics & Computer Science / Computer Science) Computing to use colour and shading to make a digital image look three-dimensional and solid 9. to translate (something) into another language or form 10. (sometimes foll by up) to yield or give the tomb rendered up its secret 11. (often foll by back) to return (something); give back 12. (Miscellaneous Technologies / Building) to cover the surface of (brickwork, stone, etc.) with a coat of plaster 13. (Cookery) (often foll by down) to extract (fat) from (meat) by melting 14. (Transport / Nautical Terms) Nautical a. to reeve (a line) b. to slacken (a rope, etc.) 15. (Law) History (of a feudal tenant) to make (payment) in money, goods, or services to one's overlord n
1. (Miscellaneous Technologies / Building) a first thin coat of plaster applied to a surface 2. (Historical Terms) History a payment in money, goods, or services made by a feudal tenant to his lord [from Old French rendre, from Latin reddere to give back (influenced by Latin prendere to grasp), from re- + dare to give] renderable adj renderer n ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
render verb 2. provide, give, show, pay, present, supply, deliver, contribute, yield, submit, tender, hand out, furnish, turn over, make available Any assistance you can render him will be helpful. 4. translate, put, explain, interpret, reproduce, transcribe, construe, restate 150 Psalms rendered into English Translations render [ˈrendəʳ] VT 1. (frm) (= give) [+ honour] → dar, rendir; [+ service, assistance] → dar, prestar to render good for evil → devolver bien por mal to render thanks to sb → dar las gracias a algn render unto Caesar → al César lo que es del César(y a Dios lo que es de Dios) to render an account of one's stewardship → dar cuenta de su gobierno, justificar su conducta durante su mando to render an account to God → dar cuenta de sí ante Dios 2. (frm) (= make) → dejar, volver the accident rendered him blind → el accidente lo dejó ciego to render sth useless → inutilizar algo 3. (= interpret) [+ sonata etc] → interpretar; [+ role, play] → representar, interpretar; (= translate) [+ text] → traducir no photograph could adequately render the scene → ninguna fotografía podría reproducir con justicia la escena 4. (Culin) (also render down) → derretir 5. (Constr) → enlucir render down VT + ADV [fat] → derretir render [ˈrɛndər] vt (= make) → rendre to render sth worthless → rendre qch sans valeur to render sth useless → rendre qch inutile The blow rendered him unconscious → Le coup l'avait rendu inconscient. to render sb powerless → priver qn de tout pouvoir (= express) → traduire The announcements were rendered in English and Spanish → Les communiqués étaient traduits en anglais et en espagnol. (COOKERY) [+ fat] → clarifier render vt (form: = give) service, help → leisten; judgement, explanation → abgeben; homage → erweisen; decision, verdict → fällen; render unto Caesar the things which are Caesar’s (Bibl, prov) → gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist (Bibl); to render thanks to somebody/God → jdm/Gott Dank sagen or abstatten; to render assistance → Hilfe leisten; to render an account of one’s expenditure → Rechenschaft über seine Ausgaben ablegen (Comm) to render account → Rechnung legen or vorlegen; (to) account rendered £10 → £ 10 laut früherer Rechnung (also render down) fat → auslassen (Build) → verputzen render [ˈrɛndəʳ] vt a. (thanks, honour, service) → rendere; (account) → presentare b. (make) → rendere this renders it impossible for me to leave → questo rende impossibile la mia partenza c. (interpret, sonata, role, play) → interpretare; (translate, text) → tradurre d. (Culin) (fat) → sciogliere v render [ˈrendə] 1 to cause to become His remarks rendered me speechless. veroorsaak يَجْعَل правя učinit gøre machen καθιστώ, κάνω dejar, volver muutma, tegema کردن tehdä rendre לִגרוֹם שֶׁיִהיֵה देना uzrokovati tesz vmilyenné menyebabkan láta (e-n) verða (e-ð) rendere ~にさせる ...이 되게 하다 padaryti padarīt; pataisīt membuatkan maken gjøre (målløs/overflødig osv.) uczynić deixar a lăsa приводить в какое-л. состояние urobiť pripraviti (do) učiniti göra ทำให้เป็น olmasına neden olmak, yapmak, etmek 使變得 приводити до певного стану ہونے کی وجہ ہونا làm cho 使得 2 to give or produce (a service, a bill, thanks etc). gee, verleen يُقَدِّم давам prokázat, předložit, vzdát give leisten,vorlegen δίνω, παρέχω, υποβάλλω prestar, dar tegema, pakkuma عرضه کردن antaa présenter לַתֵת बेदर हो जाना, प्रदर्शित करना iskazati ad memberikan leggja fram; veita aðstoð; þakka presentare ~する 주다, 하다 (pa)teikti, duoti dot; sniegt; izteikt memberikan geven gi, yte; presentere oddać, przedłożyć, złożyć apresentar a prezenta отдавать; воздавать preukázať, predložiť, vzdať (po)nuditi, dati, izraziti dati framföra [] จัดหาให้ vermek; ödemek; sunmak 提供,提出 подавати, робити ادا کرنا trả lại; làm cho 呈递,提出 3 to perform (music etc). uitvoer يُؤَدّي изпълнявам přednést udføre wiedergeben ερμηνεύω interpretar esitama نمایش و غیره انجام دادن esittää interpréter לְהָגִיש रूपांतरित करना, अर्पण करना, अनुवाद करना odsvirati előad mempertunjukkan flytja, túlka interpretare 演じる 연주하다 atlikti atskaņot (mūziku); atveidot (lomu) mempersembahkan vertolken tolke, utføre wykonać interpretar a interpreta исполнять predniesť izvesti izvesti framföra แสดง çalmak, icra etmek 演奏 виконувати فنکارانہ طور پر پیش کرنا biểu diễn 演奏 Want to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit the webmaster's page for free fun content. |
|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup |
|---|