reserved

re·served  (r-zûrvd)

adj.

1. Held in reserve; kept back or set aside.

2. Marked by self-restraint and reticence. See Synonyms at silent.

---

re·served·ly (-zûrvd-l) adv.

re·served·ness n.

---

reserved [rɪˈzɜːvd]

adj

1. set aside for use by a particular person or people this table is reserved

2. cool or formal in manner; restrained, silent, or reticent

3. destined; fated reserved for great things

reservedly  [rɪˈzɜːvɪdlɪ] adv

reservedness  n

Thesaurus

Adj.	1.	reserved - set aside for the use of a particular person or party unreserved - not reserved
	2.	reserved - marked by self-restraint and reticence; "was habitually reserved in speech, withholding her opinion"-Victoria Sackville-West backward - (used of temperament or behavior) marked by a retiring nature; "a backward lover" undemonstrative - not given to open expression of emotion inhibited - held back or restrained or prevented; "in certain conditions previously inhibited conditioned reactions can reappear" restrained - under restraint unreserved - not cautious or reticent; "unreserved behavior"

---

reserved

adjective

1. uncommunicative, cold, cool, retiring, formal, silent, modest, shy, cautious, restrained, secretive, aloof, reticent, prim, demure, taciturn, unresponsive, unapproachable, unsociable, undemonstrative, standoffish, close-mouthed, unforthcoming He was unemotional and reserved.
uncommunicative open, forward, warm, ardent, sociable, uninhibited, demonstrative, unreserved

2. set aside, taken, kept, held, booked, retained, engaged, restricted, spoken for Three coaches were reserved for us boys.

Translations

reserved [rɪˈzɜːvd] ADJ [person, behaviour, room, table, seat] → reservado
to be reserved about sth → ser reservado acerca de algo

---

reserved [rɪˈzɜː^rvd] adj

(= booked) [seat, table] → réservé(e)
I'm sorry, that seat is reserved → Je suis désolé, cette place est réservée.

[person, manner] → réservé(e)
He's quite reserved → Il est assez réservé.

(British) (POLITICS) en Grande-Bretagne, qualifie un domaine pour lequel le pouvoir décisionnel est resté entre les mains du parlement de Westminster plutôt que d'avoir été dévolu au parlement écossais
reserve price n (British) → prix m de réserve
reserve team n (British) (SPORT) → équipe f réserve

---

reserved

adj

(= reticent) → zurückhaltend, reserviert (→ about in Bezug auf +acc)

room, seat → reserviert, belegt

(Publishing) all rights reserved → alle Rechte vorbehalten

---

reserved [rɪˈzɜːvd] adj (booked, YYY, table, seat) → prenotato/a, riservato/a; (shy) → riservato/a

---

reserved → محجوز rezervovaný reserveret zurückhaltend κλεισμένος reservado pidättyväinen réservé rezerviran riservato 控えめの 예약되어 있는 gereserveerd reservert zarezerwowany reservado сдержанный reserverad ไม่แสดงอารมณ์และความรู้สึก ayrılmış kín đáo 保留的