restless

rest·less  (rstls)

adj.

1. Marked by a lack of quiet, repose, or rest: spent a restless night.

2. Not able to rest, relax, or be still: a restless child.

3. Never still or motionless: the restless sea. See Usage Note at restive.

---

restless·ly adv.

restless·ness n.

---

restless [ˈrɛstlɪs]

adj

1. unable to stay still or quiet

2. ceaselessly active or moving the restless wind

3. worried; anxious; uneasy

4. not restful; without repose a restless night

restlessly  adv

restlessness  n

---

restive, restless - Restive means impatient or fidgety under pressure or restraint; restless is being uneasy, unquiet, or unable to relax or rest.

See also related terms for relax.

Thesaurus

Adj.	1.	restless - worried and uneasy                   ungratified, unsatisfied discontent, discontented - showing or experiencing dissatisfaction or restless longing; "saw many discontent faces in the room"; "was discontented with his position"
	2.	restless - ceaselessly in motion; "the restless sea"; "the restless wind" moving - in motion; "a constantly moving crowd"; "the moving parts of the machine"
	3.	restless - lacking or not affording physical or mental rest; "a restless night"; "she fell into an uneasy sleep" uneasy relaxing, reposeful, restful - affording physical or mental rest; "she spent a restful night at home"

---

restless

adjective

1. unsettled, worried, troubled, nervous, disturbed, anxious, uneasy, agitated, unruly, edgy, fidgeting, on edge, ill at ease, restive, jumpy, fitful, fretful, fidgety, unquiet, antsy (informal) My father seemed very restless and excited.
unsettled easy, quiet, relaxed, comfortable, composed, undisturbed, restful

2. sleepless, disturbed, wakeful, unsleeping, insomniac, tossing and turning He had spent a restless few hours on the plane.

3. moving, active, wandering, unsettled, unstable, bustling, turbulent, hurried, roving, transient, nomadic, unsteady, changeable, footloose, irresolute, inconstant, having itchy feet He led a restless life.
moving settled, stable, steady

Translations

restless [ˈrestlɪs] ADJ

1. (= unsettled) [person] → inquieto, intranquilo; [mind] → intranquilo
he's the restless sort → es de los inquietos, es de los que no saben quedarse quietos
to feel restless → sentirse intranquilo
I had a restless night → pasé muy mala noche, no dormí bien

2. (= fidgety) → inquieto
to become or get or grow restless → inquietarse, impacientarse

3. (= discontented) [crowd, mob] → agitado

4. (liter) (= moving) [wind, sea, clouds] → agitado

---

restless [ˈrɛstləs] adj

(= bored and impatient) → agité(e)
to get restless → s'agiter

(= fidgety) → agité(e)

---

restless

adj (= unsettled) person, manner, sea, night → unruhig; mind → ruhelos, unruhig; energy → rastlos; (= not wanting to stay in one place) → rastlos; restless spirit → ruheloser Geist; the natives are restless (hum) → es herrscht Unruhe im Land

---

restless [ˈrɛstlɪs] adj (gen) → irrequieto/a, agitato/a; (crowd) → inquieto/a
to get restless → spazientirsi
I had a restless night → ho passato una notte agitata
if you're restless why not read for a while? → se non riesci a dormire perché non leggi per un po'?

---

restless → قلق neklidný hvileløs ruhelos αεικίνητος inquieto levoton agité nemiran irrequieto 落ち着かない 불안한 rusteloos rastløs niespokojny inquieto беспокойный rastlös เบื่อและไม่พอใจ huzursuz bất ổn 不安宁的