| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,760,372,693 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
revive |
Also found in: Medical, Legal, Wikipedia | 0.01 sec. |
revive [rɪˈvaɪv] vb
1. to bring or be brought back to life, consciousness, or strength; resuscitate or be resuscitated revived by a drop of whisky 2. to give or assume new vitality; flourish again or cause to flourish again 3. to make or become operative or active again the youth movement was revived 4. to bring or come into use or currency again to revive a language 5. (tr) to take up again he revived his old hobby 6. to bring or come back to mind 7. (Performing Arts / Theatre) (tr) Theatre to mount a new production of (an old play) [from Old French revivre to live again, from Latin revīvere, from re- + vīvere to live; see vivid] revivable adj revivability n revivably adv reviver n reviving adj revivingly adv ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
revive verb 1. revitalize, restore, rally, renew, renovate, rekindle, kick-start (informal), breathe new life into, invigorate, reanimate an attempt to revive the economy 2. bring round, awaken, animate, rouse, resuscitate, bring back to life They tried in vain to revive him. 3. come round, recover, quicken, spring up again After three days in a coma, he revived. 4. refresh, restore, comfort, cheer, renew, resurrect, rejuvenate, revitalize, reinvigorate, revivify Superb food and drink revived our little band. refresh exhaust, weary, tire out, enervate Translations revive [rɪˈvaɪv] A. VT 2. [+ fire] → avivar; [+ old customs] → restablecer, recuperar; [+ hopes, suspicions] → despertar; [+ accusation] → volver a, volver a hacer to revive sb's courage → infundir nuevos ánimos a algn 3. (Theat) [+ play] → reponer B. VI 1. [person] (from faint) → reanimarse, volver en sí; (from tiredness, shock etc) → reponerse, recuperarse; (from apparent death) → revivir 2. [hope, emotions] → renacer; [business, trade] → reactivarse interest in Gongora has revived → ha renacido el interés por Góngora the pound has revived → la libra se ha recuperado his courage revived → recobró su fortaleza de ánimo revive [rɪˈvaɪv] vt [+ person] (from unconsciousness, coma) → ranimer The nurses tried to revive him → Les infirmières ont essayé de le ranimer. [+ economy, trade, career, trend, interest, fashion] → relancer; [+ fears, anger, memories] → raviver; [+ doubts] → réveiller; [+ custom] → rétablir; [+ hope, courage] → raviver [+ play, opera, ballet] → reprendre vi [person] → reprendre connaissance revive vt person (from fainting, from fatigue) → (wieder or neu) beleben, munter machen (inf); (from near death) → wiederbeleben; economy → wieder beleben, wieder ankurbeln; confidence → neu stärken; memories → wieder lebendig werden lassen; fashion, custom, usage, hatred, speculation, fears → wieder aufleben lassen; friendship, old habit, word → wieder aufgreifen, wieder aufnehmen; old play, talks, career → wieder aufnehmen; a glass of brandy will revive you → ein Glas Weinbrand wird Sie wieder beleben or wieder auf die Beine bringen; to revive interest in something → neues Interesse an etw (dat) → wecken; to revive the fortunes of somebody/something → jdm/einer Sache wieder auf die Beine helfen revive [rɪˈvaɪv] 1. vt (person) → rianimare; (from faint) → far riprendere i sensi a (fig) (spirits) → risollevare; (old customs) → far tornare di moda, far rivivere; (hopes, courage) → riaccendere; (suspicions) → risvegliare, ridestare (Theatre) (play) → riprendere 2. vi (person, business, trade, activity) → riprendersi, rianimarsi; (hope, emotions) → riaccendersi, rinascere revive [rɪˈvaɪv] 1. vt (person) → rianimare; (from faint) → far riprendere i sensi a (fig) (spirits) → risollevare; (old customs) → far tornare di moda, far rivivere; (hopes, courage) → riaccendere; (suspicions) → risvegliare, ridestare (Theatre) (play) → riprendere 2. vi (person, business, trade, activity) → riprendersi, rianimarsi; (hope, emotions) → riaccendersi, rinascere v revive [rəˈvaiv] 1 to come, or bring, back to consciousness, strength, health etc They attempted to revive the woman who had fainted; She soon revived; The flowers revived in water; to revive someone's hopes. verfris, herstel يُنْعِش، يُحْيي свестявам се vzkřísit (se) genoplive; live op igen; blomstre op igen wiederbeleben ξαναζωντανεύω reanimar elustama زنده کردن؛ احیا کردن elvyttää ranimer, rétablir לְהַחֲיוֹת फिर जीवित करना oživiti, vratiti u život feléleszt, magához tér(ít) menyadarkan lífga við; endurvekja rianimare, riprendersi 回復させる 되살아나게 하다 atgaivinti, atgyti, atsigauti atdzīvināt; atdzīvoties kembali sedar atau kuat weer bijbrengen, bijkomen komme til bevissthet; gjenopplive ocucić, przyjść do siebie, ożywić reanimar(-se) a-şi reveni приходить/приводить в сознание; восстанавливать(ся) oživiť; vzkriesiť priti/spraviti k sebi; oživeti, obuditi oživeti återuppliva, åter få liv i, vakna till sans ฟื้นคืนสติ ayıl(t)mak, canlan(dır)mak 救活,使甦醒 приводити до пам'яті; відроджувати ہوش میں لانا sống lại; tỉnh lại 复活 2 to come or bring back to use etc This old custom has recently (been) revived. herstel, herinstel يُعيد إسْتِعْمال съживявам (се) obnovit, oživit genoplive wiederbeleben αναβιώνω resurgir, volver taaselustama دوباره رواج دادن palauttaa käyttöön rétablir לְחַדֵש दोबारा प्रचलित होना या करना obnoviti felújít menghidupkan kembali endurvekja ristabilire 復活する (관습 등이) 다시 주목을 끌게 되다 atgyti, atgaivinti, atnaujinti atjaunot digunakan semula in ere herstellen vekke til live, gjenoppta reaktywować, przywrócić odżywać ressuscitar a reveni, a reapărea возрождать(ся) obnoviť, oživiť ponovno obuditi obnoviti återinföra นำกลับมาใช้ canlan(dır)mak, yeniden beğeni kazan(dır)mak (使)再興起,(使)再流行 відновлювати تجدید کرنا khôi phục lại 恢复 n reˈvival 1 the act of reviving or state of being revived the revival of the invalid / of our hopes. oplewing بَعْث ، إحْياء، إنْعاش съживяване oživení genoplivelse die Wiederbelebung, wie das Wiederaufleben ξαναζωντάνεμα, αναβίωση reanimación taaselustumine جانبخشی تجدیدد elvytys retour à la vie; réveil תְּחִייָה पुनरुत्थान oživljenje, vraćanje svijesti feléledés kebangkitan kembali endurlífgun; endurnÿjun (ritorno alla vita), ripresa 回復 회복 atgaivinimas, atsigavimas atdzimšana, (spēku u.tml.) atgūšana pengembalian semula het weer bijbrengen, eerherstel gjenoppliving, fornyelse odżycie recuperação revenire; redeşteptare восстановление; возрождение oživenie okrevanje, obuditev preporod återupplivande, återhämtning การทำให้ฟื้นคืนชีพ; การนำกลับมาใช้อีก canlanma (被)救活,救醒,甦醒 відродження; відновлення تجدید sự khôi phục lại 复活 2 (a time of) new or increased interest in something a religious revival. herlewing مَرْحَلَة إحْياء възраждане obrození vækkelse das Wiederaufleben αφύπνιση renacimiento, resurgimiento uuestisünd احیا herätys renouveau (religieux) הִתעוֹרֵרוּת फिर से चलना या रिवाज़ में लाना या आना, धार्मिक पुनजगिरण vjerska obnova ébredés pembaruan endurvakning risveglio 復興 부흥 atgimimas atmoda; atjaunotne pertambahan minat opleving vekkelse przebudzenie, odrodzenie renascimento renaştere возрождение obrodenie prenova procvat renässans การทำให้มีชีวิตชีวา yeniden rağbet bulma 復興或再流行(的時期) відродження احیا sự gây lại niềm tin 复兴 3 (the act of producing) an old and almost forgotten play, show etc. weer opvoer إحياء عَمَلٍ فَنّي قَديم възстановяване nové uvedení nyopsætning Wiederaufnahme αναβίωση reestreno taasesitus رواج مجدد uusi ohjaus reprise הַפָקָה חֲדָשָה फिर से चलना या रिवाज़ में लाना या आना nova postava (drame i sl.) felújítás pertunjukan drama kuno endursÿning ripresa 復活 재상연 atnaujinimas, atkūrimas atjaunošana penghasilan semula heropvoering reprise, gjenopptak wznowienie reposição relansare возобновление nové uvedenie obnovitev obnavljanje repris, nypremiär การนำกลับมาทำใหม่ tekrar sahneye koymak 舊片重拍 відновлення نیا جنم tái hiện lại 重新上演 revive → يُنَشِط oživit genoplive wiederbeleben αναβιώνω reanimar elvyttää ranimer oživjeti resuscitare 復活する 소생시키다 herleven gjenopplive ożywić ressuscitar оживать återuppliva มีชีวิตชีวา canlanmak làm sống lại 复兴 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|