| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,791,424,035 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
rouse |
Also found in: Legal, Idioms, Wikipedia | 0.01 sec. |
rouse1 vb 1. to bring (oneself or another person) out of sleep, unconsciousness, etc., or (of a person) to come to consciousness in this way 2. (tr) to provoke, stir, or excite to rouse someone's anger rouse oneself to become active or energetic 4. (Individual Sports & Recreations / Hunting) Hunting to start or cause to start from cover to rouse game birds 5. (Individual Sports & Recreations / Falconry) (intr) Falconry (of hawks) to ruffle the feathers and cause them to stand briefly on end (a sign of contentment) 6. (intr; foll by on) Austral to speak scoldingly or rebukingly (to) n (Military) Chiefly US another term for reveille [C15 (in sense 5): origin obscure] rousedness [ˈraʊzɪdnɪs] n rouse2 n Archaic
1. an alcoholic drink, esp a full measure 2. another word for carousal [probably a variant of carouse (as in the phrase drink a rouse, erroneous for drink carouse); compare Danish drikke en rus to become drunk, German Rausch drunkenness] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
rouse Translations rouse [raʊz] A. VT [+ person] → despertar; [+ interest] → despertar, suscitar; [+ anger] → provocar to rouse sb from sleep → despertar a algn it roused the whole house → despertó a todo el mundo to rouse sb to action → mover a algn a actuar to rouse sb to fury → enfurecer a algn to rouse o.s → despertarse to rouse o.s. to do sth → animarse a hacer algo he roused himself from his lazy contemplation of the scene → salió del ensimismamiento indiferente con el que contemplaba la escena B. VI → despertar, despertarse rouse vt (from sleep, daydream etc) → wecken (= stimulate) person → bewegen; feeling, admiration, interest → wecken, wachrufen; hatred, indignation → erregen; suspicions → erwecken, erregen; to rouse somebody (to anger) → jdn reizen; to rouse somebody to passion → jds Leidenschaft entfachen; to rouse somebody to action → jdn zum Handeln bewegen; to rouse somebody out of his/her apathy → jdn aus seiner Apathie aufrütteln; to rouse the masses → die Massen aufrütteln; rouse yourself! → raff dich auf! rouse [raʊz] vt (person, YYY, from sleep) → svegliare; (from apathy) → scuotere; (interest, suspicion, admiration) → suscitare, destare to rouse sb to action → spronare qn ad agire to rouse sb to fury → far infuriare qn rouse [raʊz] vt (person, YYY, from sleep) → svegliare; (from apathy) → scuotere; (interest, suspicion, admiration) → suscitare, destare to rouse sb to action → spronare qn ad agire to rouse sb to fury → far infuriare qn v rouse [rauz] 1 to awaken I'll rouse you at 6 o'clock. wakker maak يوقِظ събуждам (се) vzbudit se vække aufwecken ξυπνώ despertar äratama از خواب بیدار شدن herättää réveiller לְהַעִיר जागना probuditi (se) felébreszt membangunkan vekja svegliare 起こす 깨우다 pažadinti pamodināt membangunkan wekken vekke; våkne zbudzić acordar a trezi будить zobudiť sa zbuditi probuditi väcka ปลุก uyandırmak 喚醒 будити جگانا یا اٹھانا đánh thức 唤醒 2 to stir or excite Her interest was roused by what he said. prikkel يُثير вълнувам vzbudit vække (er-)wecken ξεσηκώνω despertar (huvi) tekitama به شور آوردن herättää éveiller לְעוֹרֵר उत्तेजितकर pobuditi (zanimanje) felizgat; felkelt (érdeklődést) membangkitkan vekja, erta risvegliare かき立てる 자극하다 sužadinti, sukelti pamodināt membangkit wekken pirre, tirre pobudzić despertar a trezi возбуждать vzbudiť vzbuditi pobuditi väcka, egga, sporra กระตุ้น uyandırmak, tahrik etmek 激起 збуджувати جوش دلانا khích động 激起 adj rousing stirring; exciting a rousing speech. prikkelend, opwindend مُثير въодушевяващ vzrušující ophidsende aufrüttelnd διεγερτικός, εμπρηστικός conmovedor; entusiasta, caluroso sütitav هیجان انگیز innostava vibrant מְשַלהֵב शानदार uzbudljiv, raspaljiv (govor) lelkesítő menarik örvandi, hvetjandi trascinante 奮起させる 자극하는 jaudinantis, įkvepiantis iedvesmojošs; pacilājošs membangkitkan bezielend flammende; spennende porywający vibrante entuziasmant; mişcător волнующий vzrušujúci vznemirljiv pobuđujući eldande, medryckande, sporrande เร้าใจ heyecanlandırıcı, tahrik edici 令人振奮的 надихаючий; збуджуючий اشتعال انگیز thuộc khích động 令人振奋的 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|