| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 3,914,967,821 visitors served. |
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
savage |
Also found in: Legal, Encyclopedia, Wikipedia | 0.01 sec. |
|
|
savage [ˈsævɪdʒ] adj 1. wild; untamed savage beasts of the jungle 2. ferocious in temper; vicious a savage dog 3. uncivilized; crude savage behaviour 4. (Social Science / Anthropology & Ethnology) (Social Science / Peoples) (of peoples) nonliterate or primitive a savage tribe 5. (Earth Sciences / Physical Geography) (of terrain) rugged and uncultivated 6. Obsolete far from human habitation n 1. (Social Science / Anthropology & Ethnology) a member of a nonliterate society, esp one regarded as primitive 2. a crude or uncivilized person 3. a fierce or vicious person or animal vb (tr) 1. to criticize violently 2. to attack ferociously and wound the dog savaged the child [from Old French sauvage, from Latin silvāticus belonging to a wood, from silva a wood] savagedom n savagely adv savageness n Savage [ˈsævɪdʒ] n
(Biographies / Savage, Michael Joseph (1872-1940) M, New Zealand, POLITICS: statesman, POLITICS: prime minister) Michael Joseph. 1872-1940, New Zealand statesman; prime minister of New Zealand (1935-40) ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
savage adjective 1. cruel, brutal, vicious, bloody, fierce, harsh, beastly, ruthless, ferocious, murderous, ravening, sadistic, inhuman, merciless, diabolical, brutish, devilish, bloodthirsty, barbarous, pitiless, bestial This was a savage attack on a defenceless young girl. cruel kind, gentle, humane, merciful, mild, restrained 2. wild, fierce, ferocious, unbroken, feral, untamed, undomesticated a strange and savage animal encountered at the zoo wild tame, domesticated 3. primitive, undeveloped, uncultivated, uncivilized, in a state of nature, nonliterate a savage people 4. uncultivated, rugged, unspoilt, uninhabited, waste, rough, uncivilized, unfrequented stunning images of a wild and savage land uncultivated cultivated, civilized 5. crushing, severe, devastating, tragic, disastrous, crippling, mortal, catastrophic, ruinous, cataclysmic The expulsion was a savage blow to her. noun 1. native, barbarian, heathen, indigene, primitive person, autochthon a frozen desert peopled by uncouth savages verb 2. criticize, attack, knock (informal), blast, pan (informal), slam (slang), put down, slate (informal), have a go (at) (informal), disparage, tear into (informal), diss (slang, chiefly U.S.), flame (informal), find fault with, lambast(e), pick holes in, pick to pieces, give (someone or something) a bad press The show had already been savaged by the critics. criticize celebrate, praise, acclaim, rave about (informal) big up (slang, chiefly Caribbean) Quotations "as savage as a bear with a sore head" [Captain Marryat The King's Own] Translations savage [ˈsævɪdʒ] A. ADJ C. VT 1. (= injure) → atacar salvajemente two children have been savaged by an alsatian → dos niños fueron salvajemente atacados por un pastor alemán 2. (= criticize) → atacar ferozmente or despiadadamente she was savaged by the press → la prensa la atacó ferozmente or despiadadamente → la prensa se ensañó con ella savage [ˈsævɪdʒ] n → sauvage mf vt [dog] → attaquer férocement (= criticize severely) [critic, opponent] → éreinter savage adj → wild; sport, fighter, punch, revenge → brutal; custom → grausam; animal → gefährlich; competition → scharf, brutal (inf); conflict → schwer, brutal; war → grausam, brutal; (= drastic, severe) cuts, measures → rigoros, hart, drastisch; changes → drastisch; criticism → schonungslos, brutal (inf); the savage people of New Guinea → die Wilden Neuguineas; to put up a savage fight → sich wütend or grimmig (geh) → or wild (inf) → verteidigen, sich verbissen wehren; with a savage snap of its jaws the crocodile … → wütend biss das Krokodil …; the dog became a savage beast → der Hund wurde zur reißenden Bestie; the guard dogs are savage → die Wachhunde sind scharf or gefährlich; to make a savage attack on somebody → brutal über jdn herfallen; (fig) → jdn scharf angreifen; he has a savage temper → er ist ein äußerst jähzorniger Mensch; he is in a savage temper → er ist fuchsteufelswild (inf); the critics were really savage with her new play → die Kritiker haben ihr neues Stück wirklich schonungslos verrissen n → Wilde(r) mf vt (animal) → anfallen; (fatally) → zerfleischen savage [ˈsævɪdʒ] 1. adj a. (gen) → violento/a; (animal, murderer, attack) → feroce b. (primitive, custom, tribe) → selvaggio/a 2. n → selvaggio/a 3. vt (subj, dog) → sbranare (fig) → fare a pezzi, attaccare violentemente adj savage [ˈsӕvidʒ] 1 uncivilized savage tribes. onbeskaaf مُتَوَحِّش، غَيْر مُتَحَضِّر див primitivní vild wild άγριος, απολίτιστος salvaje metsik وحشي villi, primitiivinen primitif פִּרימִיטִיבִי असभ्य divlji, surov vad, barbár biadab villtur selvaggio 未開の 야만적인 laukinis mežonīgs tidak bertamadun wild vill, usivilisert dziki selvagem primitiv дикий primitívny divji divlji vild, ociviliserad ไม่เจริญ; ไม่มีวัฒนธรรม vahşî, ilkel 原始的,野蠻的 дикий; первісний وحشی، خونخوار hoang dã, hung dữ 原始的,野蛮的 2 fierce and cruel The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks. wreed وَحْشي، ضارٍ، شَرِس безжалостен divoký, krutý vild; brutal wild, beißend άγριος, σκληρός feroz, violento julm درنده خو julma féroce אַכזָרִי जंगलीपन से surov, grub vad kejam grimmur crudele, feroce 残忍な 잔인한 žiaurus, negailestingas nikns; negants ganas dan kejam fel brutal, voldsom, barbarisk dziki, okrutny selvagem feroce, crud свирепый; жестокий divý, surový, hrubý grob opasan våldsam, grym, hänsynslös ป่าเถื่อน vahşî, acımasız 殘暴的,兇猛的 жорстокий, лютий ظالمانہ độc ác,có ác ý 残酷的,凶猛的 v to attack He was savaged by wild animals. aanval يُهاجِم нападам divoce napadnout angribe anfallen επιτίθεμαι άγρια atacar ferozmente, embestir ründama حمله ور شدن käydä kimppuun attaquer férocement לִתקוֹף काटना, हमला करना napasti megtámad menyerang ráðast grimmilega á attaccare con ferocia 襲う 맹렬히 공격하다 (už)pulti uzbrukt menyerang woest aanvallen maltraktere, skambite napadać atacar ferozmente a ataca; a sfâşia яростно нападать surovo napadnúť napasti napasti anfalla จู่โจม vahşîce saldırmak 攻擊 нападати حملہ کرنا tấn công ai một cách dã man (凶猛地)攻击,乱咬 n 1 a person in an uncivilized state tribes of savages. barbaar إنْسان مُتَوَحِّش дивак divoch vild der/die Wilde άνθρωπος άγριος, πρωτόγονος salvaje metslane آدم بي تمدن villi-ihminen primitif פֶּרֶא אָדָם असभ्यावस्था divljak, urođenik vad orang biadab villimaður selvaggio 未開人 미개인 laukinis mežonis orang yang tidak bertamadun wilde villmann dzikus selvagem primitiv дикарь divoch divjak divljak vilde คนไม่มีวัฒนธรรม vahşî kimse 野蠻人 дикун; первісна людина غیر مہذب người hoang dã 野蛮人 2 a person who behaves in a cruel, uncivilized way I hope the police catch the savages who attacked the old lady. barbaar, wreedaard قاسٍ، شَرِس، غَيْر مُتَحَضِّر грубиян surovec vild person; barbarisk person der Rohling κτήνος (μτφ.), αγροίκος salvaje jõhkard آدم وحشي raakalainen sauvage פְּרָאִים क्रूरता baraba vadember orang kejam ruddi, villimaður selvaggio, barbaro 野蛮な人 야만인 barbaras mežonis orang yang kejam barbaar barbarisk person barbarzyńca selvagem sălbatic хулиган, грубиян surovec grobijan divljak rå (brutal) människa คนป่าเถื่อน acımasız kimse 粗魯野蠻的人 жорстока людина; грубіян ظالم، بدمزاج người tàn bạo dã man 粗鲁的人 adv savagely wreed بِوَحْشِيَّه، بِشَراسَه، بِقَسْوَه диво divoce vildt; barbarisk wild άγρια salvajemente jõhkralt وحشيانه raa'asti sauvagement בִּפרָאוּת जंगलीपन से divljački vadul, vadember módjára secara biadab grimmdarlega selvaggiamente 残忍に 거칠게 kaip laukinis, žiauriai mežonīgi; nikni dengan kejam woest barbarisk, vilt dziko selvaticamente sălbatic, cu sălbăticie варварски, жестоко surovo divje divlje vilt, brutalt อย่างป่าเถื่อน vahşîcesine 粗魯地 грубо وحشیانہ hoang dã, hoang dại 粗鲁地 n savageness wreedheid تَوَحُّش، شَراسَه свирепост divokost vildskab; brutalitet die Wildheit αγριότητα salvajismo, ferocidad jõhkrus وحشي raakuus sauvagerie אַכזָרִיוּת निष्ठुरता, क्रूरता, क्रोधोन्मतता divljaštvo, barbarstvo vadság, barbarizmus kebiadaban villimennska; grimmd crudeltà, ferocia 残忍 야만스러움 žiaurumas mežonīgums; niknums kekejaman woestheid villskap, grusomhet dzikość selvajaria sălbăticie варварство, дикость divokosť; surovosť divjost divljina vildhet, grymhet, omänsklighet ความป่าเถื่อน vahşîlik 粗魯 дикунство; жорстокість وحشی پن tình trạng dã man 粗鲁 n savagery wreedheid وَحْشِيَّه диващина divoši vildskab; brutalitet die Wildheit κτηνωδία salvajismo jõhkrus وحشيگري raakuus sauvagerie פְּרָאוּת जंगलीपन divljaštvo, barbarstvo vadság, barbárság kebiadaban villimennska; grimmd crudeltà, ferocia 残忍 야만[] 상태 žiaurumas mežonība; nežēlība keganasan woestheid villskap, grusomhet dzikość selvajaria sălbăticie дикость divosi divjaštvo divljanje vildhet, grymhet, omänsklighet ความป่าเถื่อน vahşet 野性 дикість; жорстокість وحشت sự tàn bạo 野性 Want to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit the webmaster's page for free fun content. |
|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup |
|---|