shambles

sham·bles  (shmblz)

pl.n. (used with a sing. verb)

1.

a. A scene or condition of complete disorder or ruin: "The economy was in a shambles" W. Bruce Lincoln.

b. Great clutter or jumble; a total mess: made dinner and left the kitchen a shambles.

2.

a. A place or scene of bloodshed or carnage.

b. A scene or condition of great devastation.

3. A slaughterhouse.

4. Archaic A meat market or butcher shop.

---

[From Middle English shamel, shambil, place where meat is butchered and sold, from Old English sceamol, table, from Latin scabillum, scamillum, diminutive of scamnum, bench, stool.]

Word History: A place or situation referred to as a shambles is usually a mess, but it is no longer always the bloody mess it once was. The history of the word begins innocently enough with the Latin word scamnum, "a stool or bench serving as a seat, step, or support for the feet, for example." The diminutive scamillum, "low stool," was borrowed by speakers of Old English as sceamol, "stool, bench, table." Old English sceamol became Middle English shamel, which developed the specific sense in the singular and plural of "a place where meat is butchered and sold." The Middle English compound shamelhouse meant "slaughterhouse," a sense that the plural shambles developed (first recorded in 1548) along with the figurative sense "a place or scene of bloodshed" (first recorded in 1593). Our current, more generalized meaning, "a scene or condition of disorder," is first recorded in 1926.

---

shambles

Noun

1. a disorderly or badly organized event or place: the bathroom was a shambles

2. Chiefly Brit a butcher's slaughterhouse

3. Old-fashioned any scene of great slaughter [Middle English shamble table used by meat vendors]

Thesaurus

Noun	1.	shambles - a condition of great disorder disorderliness, disorder - a condition in which things are not in their expected places; "the files are in complete disorder"
	2.	shambles - a building where animals are butchered abattoir, butchery, slaughterhouse building, edifice - a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place; "there was a three-story building on the corner"; "it was an imposing edifice"

---

shambles

noun 1. chaos, mess, disorder, confusion, muddle, havoc, anarchy, disarray, madhouse, disorganization

noun 2. mess, state, jumble, untidiness

Translations

shambles [ˈʃæmblz] n → desorden m; confusión f;

the economy is (in) a complete shambles → la economía está en un estado desastroso

---

shambles [ˈʃæmblz] n → confusion f, pagaïe f, fouillis m;

the economy is (in) a complete shambles → l'économie est dans la confusion la plus totale

---

shambles [ˈʃæmblz] n → heilloses Durcheinander nt;

the economy is (in) a complete shambles → die Wirtschaft befindet sich in einem totalen Chaos

---

shambles [ˈʃæmblz] n → confusione f; baraonda, scompiglio: the economy is (in) a complete shambles → l'economia è nel caos più totale