shampoo (redirected from shampooing)

sham·poo  (shm-p)

n. pl. sham·poos

1. Any of various liquid or cream preparations of soap or detergent used to wash the hair and scalp.

2. Any of various cleaning agents for rugs, upholstery, or cars.

3. The act or process of washing or cleaning with shampoo.

tr. & intr.v. sham·pooed, sham·poo·ing, sham·poos

To wash or undergo washing with shampoo.

---

[From Hindi cp, imperative of cpn, to press.]

---

sham·pooer n.

---

shampoo [ʃæmˈpuː]

n

1. (Clothing, Personal Arts & Crafts / Hairdressing & Grooming) a liquid or cream preparation of soap or detergent to wash the hair

2. a similar preparation for washing carpets, etc.

3. (Clothing, Personal Arts & Crafts / Hairdressing & Grooming) the process of shampooing

vb -poos, -pooing, -pooed

(Clothing, Personal Arts & Crafts / Hairdressing & Grooming) (tr) to wash (the hair, etc.) with such a preparation

[from Hindi chāmpo, from chāmpnā to knead]

shampooer  n

Thesaurus

Noun	1.	shampoo - cleansing agent consisting of soaps or detergents used for washing the hair cleaner, cleanser, cleansing agent - a preparation used in cleaning something
	2.	shampoo - the act of washing your hair with shampoo hair care, haircare, hairdressing - care for the hair: the activity of washing or cutting or curling or arranging the hair
Verb	1.	shampoo - use shampoo on (hair) lave, wash - cleanse (one's body) with soap and water condition - apply conditioner to in order to make smooth and shiny; "I condition my hair after washing it"

Translations

shampoo [ʃæmˈpuː]

A. N → champú m
a shampoo and set → un lavado y marcado

B. VT [+ carpet] → lavar con champú
I shampoo my hair twice a week → me lavo el pelo dos veces por semana

---

shampoo [ʃæmˈpuː]

n → shampooing m
a bottle of shampoo → une bouteille de shampooing
shampoo and set → shampooing et mise f en plis

vt [+ hair] → laver; [+ person] → faire un shampooing à

---

shampoo

n (= liquid) → Shampoo nt, → Schampon nt; (for hair also) → Haarwaschmittel nt; (= act of washing) → Reinigung f; (of hair) → Waschen nt; to give the carpet a shampoo → den Teppich reinigen or schamponieren; shampoo and set → Waschen und Legen; to have a shampoo and set → sich (dat) → die Haare waschen und legen lassen

vt person → die Haare waschen (+dat); hair → waschen; dog → das Fell waschen (+dat); carpet, upholstery → reinigen, schamponieren; to have one’s hair shampooed → sich (dat) → die Haare waschen lassen

---

shampoo [ʃæmˈpuː]

1. n (for hair) → shampoo m inv; (for carpet) → detersivo liquido
shampoo and set → shampoo e messa in piega

2. vt (hair) → lavare (con shampoo); (carpet) → lavare (con detersivo liquido)
to shampoo one's hair → farsi lo shampoo

---

shampoo [ʃæmˈpuː]

1. n (for hair) → shampoo m inv; (for carpet) → detersivo liquido
shampoo and set → shampoo e messa in piega

2. vt (hair) → lavare (con shampoo); (carpet) → lavare (con detersivo liquido)
to shampoo one's hair → farsi lo shampoo

---

shampoo

n shampoo [ʃӕmˈpuː]

1 a soapy liquid or other substance for washing the hair and scalp or for cleaning carpets, upholstery etc a special shampoo for greasy hair; carpet shampoo. sjampoe شامبو шампоан šampon shampoo; -shampoo das Shampoo σαμπουάν champú ðampoon شامپو sampoo shampooing שָׁמפּוֹ शैंपू šampon sampon shampoo sjampó shampoo シャンプー 샴푸 šampūnas šampūns syampu shampoo sjampo szampon champô şampon шампунь šampón šampon šampon schampo ยาสระผม şampuan 洗髮精 шампунь بالوں کو دھونے کے لیے پتلی کریم یا صابن dầu gội đầu, dầu rửa thảm 洗发剂，香波

2 an act of washing etc with shampoo I had a shampoo and set at the hairdresser's. sjampoe غَسْل بالشّامبو насапонисване mytí hlavy vask das Waschen λούσιμο lavado y marcado ðampooniga pesemine شامپو زدن pesu sampoolla shampooing חֲפִיפָה शैंपू से बाल धोना pranje šamponom hajmosás mengeramas hárþvottur með sjampói shampoo 洗髪 샴푸로 씻기 išplovimas su šampūnu mazgāšana ar šampūnu mencuci rambut shampoobeurt hårvask, sjamponering mycie szamponem lavagem şam­ponare мытьё головы umývanie vlasov pranje las šamponiranje schamponering การสระผม şampuanla yıkama 用洗髮精洗髮 миття голови шампунем شیمپو سے بال دھونے کا عمل sự gội đầu, sự rửa thảm 用香波洗头等

v – past tense, past participle shamˈpooed –

to wash or clean with shampoo She shampoos her hair every day; We shampooed the rugs yesterday. sjampoe يَغْسِل بالشّامبو насоапонисвам (u)mýt šamponem vaske waschen λούζω, καθαρίζω με σαμπουάν lavar (con champú) ðampooniga pesema با شامپو شستن pestä sampoolla faire un shampooing à לַחפוֹף शैंपू से धोना prati šamponom, šamponirati hajat mos (samponnal); meg-/kitisztít keramas, mencuci rambut þvo með sjampói fare lo shampoo a シャンプーで洗う 샴푸로 빨다 plauti su šampūnu []mazgāt ar šampūnu mencuci dengan syampu shamponeren vaske med sjampo, sjamponere myć, czyszcić szamponem lavar a spăla cu şampon мыть с шампунем umývať šampónom prati lase šamponirati schamponera, tvätta [] สระผม şampuanlamak, şampuanla yıkamak 用洗髮精洗髮 мити голову шампунем شیمپو سے دھونا یا صاف کرنا gội đầu, rửa thảm 用洗发剂洗发等

---

shampoo → شامبو šampon shampoo Shampoo σαμπουάν champú shampoo shampooing šampon shampoo シャンプー 샴푸 shampoo shampo szampon champô, xampu шампунь schampo ยาสระผม şampuan dầu gội đầu 洗发膏