![]() 1,027,722,073 visitors served. |
|
![]() Dictionary/ thesaurus | ![]() Medical dictionary | ![]() Legal dictionary | ![]() Financial dictionary | ![]() Acronyms | ![]() Idioms | ![]() Encyclopedia | ![]() Wikipedia encyclopedia | ? |
shape |
Also found in: Idioms, Wikipedia, Hutchinson | 0.03 sec. |
shape Noun 1. the outward form of an object, produced by its outline 2. the figure or outline of the body of a person 3. organized or definite form: to preserve the union in its present shape 4. the specific form that anything takes on: a gold locket in the shape of a heart 5. pattern or mould 6. condition or state of efficiency: in poor shape 7. take shape to assume a definite form Verb [shaping, shaped] 1. (often foll. by into, up)to receive or cause to receive shape or form: spinach shaped into a ball 2. to mould into a particular pattern or form 3. to devise or develop: to shape a system of free trade See also shape up [Old English gesceap, literally: that which is created]
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
shape TranslationsSHAPE [ʃeɪp] n abbr (= Supreme Headquarters Allied Powers, Europe) → cuartel general de las fuerzas aliadas en Europa shape [ʃeɪp] n → forma vt → formar, dar forma a [+ clay]; modelar [+ stone]; labrar [+ sb's ideas]; formar [+ sb's life]; determinar vi (also: shape up) [events] → desarrollarse; [person] → formarse; to take shape → tomar forma; to get o.s. into shape → ponerse en forma or en condiciones; in the shape of a heart → en forma de corazón; I can't bear gardening in any shape or form → no aguanto la jardinería de ningún modo SHAPE [ʃeɪp] n abbr (= Supreme Headquarters Allied Powers, Europe) → quartier général des forces alliées en Europe shape [ʃeɪp] n → forme f vt → façonner, modeler [+ clay, stone]; donner forme à [+ statement]; formuler [+ sb's ideas, character]; former [+ sb's life]; déterminer [+ course of events]; influer sur le cours de in the shape of a heart → en forme de cœur; I can't bear gardening in any shape or form → je déteste le jardinage sous quelque forme que ce soit; to get o.s. into shape → (re)trouver la forme SHAPE [ʃeɪp] n abbr (Mil) (= Supreme Headquarters Allied Powers, Europe) → Hauptquartier der alliierten Streitkräfte in Europa während des 2. Weltkriegs shape [ʃeɪp] n → Form f vt → gestalten; (form) → formen; (sb's ideas) → prägen; (sb's life) → bestimmen; in the shape of a heart → in Herzform; to get (o.s.) into shape → in Form kommen shape up shape vi → sich entwickeln SHAPE [ʃeɪp] n abbr (= Supreme Headquarters Allied Powers, Europe) → supremo quartier generale delle Potenze Alleate in Europa shape [ʃeɪp] n → forma vt [+ clay, stone] → dar forma a; (fig) [+ ideas, character]; formare: [+ course of events]; determinare, condizionare [+ statement]; formulare [+ sb's ideas]; condizionare vi (also: shape up) [events] → andare, mettersi: [person] → cavarsela; to take shape → prendere forma; in the shape of a heart → a forma di cuore; to get o.s. into shape → rimettersi in forma; I can't bear gardening in any shape or form → detesto il giardinaggio d'ogni genere e specie shape n shape [ʃeip] 1 the external form or outline of anything People are all (of) different shapes and sizes; The house is built in the shape of a letter L.vormشَكْلформаtvarskikkelse; formdie Formσχήμαformakujuشكلmuotoformeצוּרָהआकारoblikalakbentuklögun, formforma形모양forma, pavidalasforma; veidsbentukvormform, fasongkształtformatoformăформаtvaroblikaoblikform, fason, skapnadรูปร่างbiçim, şekil形狀форма; модельکسی چیز کی باہری شکلhình thù形状 2 an indistinct form I saw a large shape in front of me in the darkness.vormشَكْل غَيْر واضِح المَعالِمочертаниеobrysskikkelsedie Gestaltμορφήfigura, bultokujuريختhahmoforme indistincteצורהछायाlik, spodobaalaksosoksvipur, formsagomaぼんやりした姿어렴풋한 모습pavidalas, figūraaprise; apveidsbentukgedaanteskikkelse, formkształtvultoformă indistinctăочертаниеobrysobrisoblikgestalt, figurสัณฐานgörüntü朦朧的形象обрис; образسایہ یا غیر واضح شکلhình bóng mờ ảo朦胧的形象 3 condition or state You're in better physical shape than I am.kondisieحالَه، وَضْعсъстояниеformaformdie Verfassung(φυσική) κατάσταση, φόρμαformavormوضعيتkuntoformeכּוֹשֶׁרस्थितिkondicijaerőnlétkeadaanástand, ásigkomulagforma状態상태būsena, formaforma; stāvokliskeadaanconditieform, kondisjon, tilstandkondycja, formaformaformăформаformakondicija, stanjekondicijatillstånd, skick, form, konditionสภาพdurum, form狀態форма, станحالتtình trạng, trạng thái状态 v 1 to make into a certain shape, to form or model She shaped the dough into three separate loaves.vormيُشَكِّل، يُكَوِّنоформямtvarovatformeformenπλάθωmodelarvormimaسر و صورت دادنmuovatafaçonnerלָתֵת צורהआकार लेनाoblikovati, dati oblikalakítmembentukmótamodellare, foggiare形づくる...을 모양짓다suformuotiizveidotmembentukvormenformeformowaćmodelara da formăпридавать формуtvarovaťoblikovatioblikovatiformaทำให้เป็นรูปร่างbiçimlendirmek塑造надавати вигляду, формуватиکسی شکل میں ڈھالناnặn, đẽo, gọt塑造 2 to influence the nature of strongly This event shaped his whole life.beïnvloedيُؤَثِّر على، يُكَوِّنмоделирамurčit, utvářetindvirke påformenδιαμορφώνωdecidir, determinarmõjutamaسامان بخشيدنmuokatadéterminer, influencerלְעַצֵבबेहद प्रभावित करनाoblikovati, utjecatialakítmempengaruhimóta(incidere profondamente su)作りあげる...을 결정하다pakreipti, paveiktiietekmēt; veidotmembentukbepalenforme, påvirkenadawać kształtmoldara determina; a influenţaопределятьurčiťzaznamovatioblikovatiformaมีอิทธิพลต่อบางสิ่งbüyük ölçüde etkilenmek影響зформуватиاثر انداز کرناđịnh hướng影响 3 (sometimes with up) to develop The team is shaping (up) well.ontwikkelيَتَطَوَّرразвивам сеvyvíjet seudvikleförmigεξελίσσομαιformarseedenemaخوب از كار در امدنhahmottuaprendre une tournureלְהִתגַבֵּשविकास करनाpopraviti se, dovesti u formufejlődikberkembangþróast, æxlastsvilupparsi; procedere発展する발전하다, 진전되다judėti pirmyn, daryti pažangąveidoties; attīstīties; iegūt [] formuberkembangzich ontwikkelenutvikle, utformerozwijać siędesenvolver-sea lua o turnurăделать успехиvyvíjať sa, formovať sarazvi(ja)ti seoblikovati searta sig, se lovande utทำให้ก้าวหน้าgelişmek, istenen düzeye gelmek發展,成長розвивати(ся)تشکیل پاناtiến triển, phát triển发展,成长 adj shaped having a certain shape A rugby ball is egg-shaped.vormigعلى شَكْلоформенtvarovanýformet; -formet-förmigπου έχει συγκεκριμένο σχήμαen forma de-kujulineشكل گرفتهmuotoinenen forme deבְּצוּרַת-साकार, आकार युक्तimati oblikalakúberbentuksem er með tiltekna löguna forma di~型の...형의, ...모양의formos(salikteņos) -veida; -formasberbentuk{#169}vormigformet, form-, fasong-w kształcie ...em forma deîn formă deимеющий определённую формуtvarovanýoblikovanu oblikuformadทำให้เป็นรูปร่าง... şekilli, ... biçimde成形的такий, що має певну формуکسی خاص شکل کا ہوناcó hình dáng成形的 adj ˈshapeless lacking shape She wears a shapeless, baggy coat.vormloosعَديم الشَّكْلбезформенneforemnýformløsunförmigάμορφος, ασχημάτιστοςamorfo, sin forma definidavormituبي شكلmuodotoninformeחֲסַר צוּרָהबेडौल, अनगढ़, भद्दाbezobličanalaktalantak berbentukformlausinformeぶかっこうな(일정한) 형이 없는beformisbezveidīgstiada potonganvormloosuformeligbezkształtnysem formafără formăбесформенныйneforemný, beztvarýbrezobličenbezobličanformlös, oformligซึ่งไม่มีรูปร่างbiçimsiz無定形的безформнийبے ڈولdị hình无定形的 n ˈshapelessness vormloosheidإنْعِدام الشَّكْلбезформеностbeztvarostuformeligheddie Unförmigkeitέλλειψη σχήματοςaspecto amorfovormitusبي شكليmuodottomuuscaractère informeחוֹסֶר צוּרָהबेडौलपन, अनगढ़ता, भद्दापनbezobličnostalaktalanságkeadaan tak berbentukformleysicarattere informe無定形일정한 형이 없음; 보기 흉함formos stygiusbezveidīgumsketiadaan bentukvormloosheiduformelighetbezkształtnośćaspecto informelipsa unei formeбесформенностьbeztvarosťbrezobličnostbezobličnoformlöshet, oformlighetความไม่มีรูปร่างbiçimsizlik無形(性)безформністьبے ترکیبیsự dị hình, sự kỳ quái无形(性) adj ˈshapely well-formed and having an attractive shape She has long, shapely legs.goed gevormdeحَسَن الشَّكْل، جَميل القِوامдобре оформенpěkně tvarovanývelskabt; velformetwohlgeformtκαλοσχηματισμένοςcurvilíneo, proporcionadovormikasخوش تركيبhyvin muodostunutbien faitחָטוּבसुडौल, सुघड़, सुंदरskladan, lijepformásbentuknyafagurskapaðurbenfatto形のよい모양 좋은, 균형 잡힌gražios formos, dailuslabi veidots; glītsada potongangoedgevormdvelskapt, veldreidzgrabnybem proporcionadoarmoniosстройныйsúmerný, pekne tvarovanýlepo oblikovanskladanvälformadซึ่งมีรูปร่างดีbiçimli勻稱的стрункий; пропорційнийخوش وضعcó hình dáng đẹp, quyến rũ匀称的 n ˈshapeliness goed gevormdheidحُسْن الشَّكْلоформеностpěkný tvarvelskabtheddie Wohlgeformtheitομορφιάbuenas proporcionesnägususخوش تركيبيsopusuhtaisuusgalbeיְפִי-מַראֶהसुडौलपनstrojnost, skladnostjóalakúságkeindahanfallegt sköpulag(proporzioni armoniose)形のよさ균형 잡힘dailumassamērīgums; glītumsada potongangoedgevormdheidgod fasong, velskapthetzgrabnośćboas proporçOesprofilстройностьpekný tvarskladnostskladnovacker formความมีรูปร่างดีbiçimlilik習勻稱性, 形狀好пропорційністьخوش ترکیبیsự có hình dáng đẹp习匀称性, 形状好 in any shape (or form) at all I don't accept bribes in any shape or form.geenأبدا، بأي شَكْلٍ من الأشْكالвъобщеv jakékoli forměunder nogen formgleich welcher Formκανενός είδους (ή μορφής)del tipo que seaei mingil moelبه هر طريقيmissään muodossasous quelque forme que ce soitבְּכָל צוּרָהकिसी भी तरह काu bilo kom obliku, bilo koje vrsteegyáltalánsama sekalií hvaða (birtingar)mynd sem er(d'alcun genere)決して(~ない)종류·방법 여하에 관계없이, 어떤 형태이든kokiu nors pavidalu, iš visojebkurā veidā/formādalam apa jua bentukvan welke aard dan ookunder ingen omstendigheterw żadnej postaci, w jakiejkolwiek postacide qualquer tiposub orice formăв любом видеv akejkoľvek formev kakršnikoli oblikiuopštei någon [] formทุกอย่างhiçbir şekilde以任何形式у будь-якому виглядіکسی بھی شکل میںdưới bất cứ hình thức nào以任何形式 out of shape not in the proper shape I sat on my hat and it's rather out of shape.het verkeerde vormليس في الشَّكْل الصَّحيحне съм във формаdeformovanýude af formaus der Formστραπατσαρισμένος, που δεν έχει το κατάλληλο σχήμαdeformadovormist väljasاز شكل در آمدهmuodotondéforméלְקַלקֵל צוּרָהअच्छी हालत में नहींizvan forme, iskrivljenelormátlanodottrusakfærður úr lagisformato形がくずれて모양이 엉망이 되어beformis, praradęs formąbezveidīgs; zaudējis formuhilang bentuk asalnyauit zijn modelsom har mistet fasongenzdeformowanydeformadodeformatбесформенныйdeformovanýspremenjene oblike; skaženu lošoj kondicijisom har förlorat formenไม่อยู่ในสภาพเยี่ยมşekli bozulmuş變形деформованийخراب حالت میں ہوناméo mó变形 take shape to develop into a definite form My garden is gradually taking shape.vorm aanneemيَتَّخِذ شَكلا، يَتَبَلْوَرоформям (се)nabýt tvartage formGestalt annehmenπαίρνω συγκεκριμένη μορφήtomar formailmet võtmaدرست شكل گرفتهmuotoutuaprendre formeלְקַבֵּל צוּרָהक्रियान्वित होनाpoprimiti oblikalakot öltmulai berbentuktaka á sig myndprendere forma形ができる모습을 갖추다įgauti formą, formuotisiegūt formu/veidu; veidoties; taptberubah ke keadaan yang sepatutnyavorm aannementa form, utvikle segnabierać kształtutomar formaa prinde formă/conturобретать формуnadobúdať tvar(iz)oblikovati sedobijati oblikta formเป็นรูปเป็นร่างbiçimlenmek成形набути певної форми; оформлятисяکوئی خاص شکل اختیار کرناhình thành成形 |
|
? Mentioned in |
|---|
| Free Tools: |
For surfers:
Browser extension |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|
|---|