sloppily

slop·py  (slp)

adj. slop·pi·er, slop·pi·est

1. Marked by a lack of neatness or order; untidy: a sloppy room.

2. Marked by a lack of care or precision; slipshod: sloppy use of language.

3. Informal Oversentimental; gushy.

4. Of, resembling, or covered with slop; muddy or slushy: sloppy ground.

5. Watery and unappetizing: a sloppy stew.

6. Spotted or splashed with liquid.

---

sloppi·ly adv.

sloppi·ness n.

Synonyms: sloppy, slovenly, unkempt, slipshod
These adjectives mean marked by an absence of due or proper care or attention. Sloppy evokes the idea of careless spilling, spotting, or splashing; it suggests slackness, untidiness, or diffuseness: a sloppy kitchen; sloppy dress. "I do not see how the sloppiest reasoner can evade that" (H.G. Wells).
Slovenly implies habitual negligence and a lack of system or thoroughness: a slovenly appearance; slovenly inaccuracies.
Unkempt stresses dishevelment resulting from a neglectful lack of proper maintenance: "an unwashed brow, an unkempt head of hair" (Sir Walter Scott).
Slipshod suggests inattention to detail and a general absence of meticulousness: "the new owners' camp . . . a slipshod and slovenly affair, tent half stretched, dishes unwashed" (Jack London).

Thesaurus

Adv.

1.

sloppily - in a sloppy manner; "this work was done rather sloppily"

Translations

sloppily [ˈslɒpɪlɪ] ADV

1. (= carelessly) → en forma descuidada
to dress sloppily → vestirse sin atención

2. (= sentimentally) → en forma sentimentaloide or ñoña

sloppily [ˈslɒpɪli] adv

(= carelessly) [work] → sans soin

(= badly) [play] → mal

sloppily

adv (inf: = carelessly) → schlampig (inf); work → nachlässig, schlud(e)rig (inf); to write/talk sloppily → nachlässig or schlampig (inf) → schreiben/sprechen

sloppily [ˈslɒpɪlɪ] adv

a. (carelessly) → con trascuratezza
to dress sloppily → essere sciatto/a nel vestire

b. (sentimentally) → in modo sdolcinato