| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,804,948,615 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
slouch |
Also found in: Idioms | 0.02 sec. |
slouch [slaʊtʃ] vb 1. (intr) to sit or stand with a drooping bearing 2. (intr) to walk or move with an awkward slovenly gait 3. (tr) to cause (the shoulders) to droop n 1. a drooping carriage 2. (usually used in negative constructions) Informal an incompetent or slovenly person he's no slouch at football [of unknown origin] sloucher n slouching adj slouchingly adv Slouch of models:—Lipton, 1970. ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
slouch Translations slouch [slaʊtʃ] A. N B. VI (walking) → andar desgarbado to slouch in a chair → repantigarse en un sillón he was slouched over his desk → estaba inclinado sobre su mesa de trabajo en postura desgarbada slouch about slouch around VI + ADV 1. → andar desgarbado; (aimlessly) → andar de un lado para otro(sin saber qué hacer) slouch along VI + ADV = slouch about, slouch around 1 slouch [ˈslaʊtʃ] vi (= have bad posture) → avoir le dos rond, être voûté(e) slouch about slouch around vi → traîner à ne rien faireslouch n (= posture) → krumme Haltung; (of shoulders) → Hängen nt; (= gait) → latschiger Gang (inf); to walk with a slouch → latschen, latschig gehen (inf) (inf: = incompetent or lazy person) → Niete f (inf); to be no slouch at something → etw ganz schön gut können (inf) vi (= stand, sit) → herumhängen, sich lümmeln (inf); (= move) → latschen; to slouch off → davonzockeln (inf); he was slouched over his desk → er hing über seinem Schreibtisch, er war über seinen Schreibtisch gebeugt; he sat slouched on a chair → er hing auf einem Stuhl slouch [slaʊtʃ] 1. vi (when walking) → camminare dinoccolato/a don't slouch! → raddrizza la schiena!, non stare con la schiena curva! to slouch in/out → trascinarsi dentro/fuori she was slouched in the chair → era stravaccata nella poltrona slouch about slouch around vi + adv (laze) → oziare slouch [slaʊtʃ] 1. vi (when walking) → camminare dinoccolato/a don't slouch! → raddrizza la schiena!, non stare con la schiena curva! to slouch in/out → trascinarsi dentro/fuori she was slouched in the chair → era stravaccata nella poltrona slouch about slouch around vi + adv (laze) → oziare v slouch [slautʃ] to sit, move or walk with shoulders rounded and head hanging He slouched sulkily out of the room; He was slouching in an armchair. sitlê يَمْشي بِتَراخٍ мъкна (се) jít/sedět shrbeně sjoske; sidde henslængt krumm sitzen, gehen καμπουριάζω, περπατάω ή στέκομαι σκυφτά, τεμπέλικα andar con un aire gacho, andar desgarbado löntsima, kössis istuma قوز كردن kyyhöttää, laahustaa être affalé; traîner les pieds לַנוּע בְּרִפיוֹן भद्देपन से चलना nemarno se držati (hodati, sjediti), vući se lomhán csoszog; hanyagul ül bersikap lesu sitja/ganga/standa hokinn stravaccarsi, (camminare dinoccolato) 前かがみになる 몸을 구부정하게 하게하고 걷거나 앉다 būti sudribusiam, gūrinti, kūprinti būt/iet sakumpušam membongkok slungelig lopen, hangen sitte/gå lutende iść/siedzieć w opuszczoną głową molengar a se pleoşti; a se moleşi сутулиться, горбиться chodiť / sedieť zhrbene; hrbiť sa sedeti kot kup nesreče poguriti se gå (sitta, stå) hopsjunken นั่ง ยืน หรือเดินหลังโกง kamburunu çıkararak oturmak/yürümek 無精打采地走(坐) сутулитися, горбитися ڈھیلا ڈھالا، جھکا جھکا چلنا یا بیٹھنا đi vai thõng xuống 无精打采地走(坐) How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|