slovenly

slov·en·ly  (slvn-l)

adj.

1. Untidy, as in dress or appearance.

2. Marked by negligence; slipshod. See Synonyms at sloppy.

---

sloven·li·ness n.

sloven·ly adv.

---

slovenly [ˈslʌvənlɪ]

adj

1. frequently or habitually unclean or untidy

2. negligent and careless; slipshod slovenly manners

adv

in a negligent or slovenly manner

slovenliness  n

Thesaurus

Adj.

1.

slovenly - negligent of neatness especially in dress and person; habitually dirty and unkempt; "filled the door with her frowzy bulk"; "frowzy white hair"; "slovenly appearance" frowsy, frowzy untidy - not neat and tidy; "careless and untidy in her personal habits"; "an untidy living room"; "untidy and casual about money"

---

slovenly

adjective

1. untidy, disorderly, unkempt, slatternly He was gruff, slovenly, and given to brooding.
untidy smart, trim, neat, tidy, orderly, clean, meticulous, well-groomed, shipshape, soigné or soignée

2. careless, sloppy (informal), negligent, slapdash, loose, slack, heedless, slipshod Such slovenly work is simply unacceptable.
careless careful, meticulous, conscientious, disciplined, methodical, well-ordered

Translations

slovenly [ˈslʌvnlɪ] ADJ [person] → descuidado; [appearance] → desaliñado, desaseado; [work] → chapucero, descuidado

slovenly [ˈslʌv^ənli] adj (= untidy) [person] → négligé(e)

slovenly

adj → schlud(e)rig (inf), → schlampig (inf); appearance, person also → verlottert (inf)

slovenly [ˈslʌvnlɪ] adj (person) → sciatto/a, trasandato/a; (work) → trascurato/a, poco accurato/a