snug (redirected from snugging)

snug ¹  (sng)

adj. snug·ger, snug·gest

1. Comfortably sheltered; cozy.

2. Small but well arranged: a snug apartment. See Synonyms at comfortable.

3.

a. Closely secured and well built; compact: a snug little sailboat.

b. Close-fitting: a snug jacket.

c. Nautical Seaworthy.

4.

a. Offering freedom from financial worry: a snug living.

b. Safe; secure: a snug hideout.

v. snugged, snug·ging, snugs

v.tr.

To make snug or secure.

v.intr.

To nestle; snuggle.

Phrasal Verb:

snug down Nautical

To prepare (a vessel) to weather a storm, as by taking in sail or securing movable gear.

---

[Of Scandinavian origin; akin to Swedish snygg, neat, trim.]

---

snug, snugly adv.

snugness n.

---

snug

Adjective

[snugger, snuggest]

1. comfortably warm and well protected; cosy: safe and snug in their homes

2. small but comfortable: a snug office

3. fitting closely and comfortably

Noun

(in Britain and Ireland) a small room in a pub [Swedish snygg tidy]

snugly adv

Thesaurus

Noun	1.	snug - a small secluded room                 cubby, snuggery, cubbyhole room - an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling; "the rooms were very small but they had a nice view"
Adj.	1.	snug - offering safety; well protected or concealed; "a snug harbor"; "a snug hideout" protected - kept safe or defended from danger or injury or loss; "the most protected spot I could find"
	2.	snug - fitting closely but comfortably; "a close fit" close-fitting, close tight - closely constrained or constricted or constricting; "tight skirts"; "he hated tight starched collars"; "fingers closed in a tight fist"; "a tight feeling in his chest"
	3.	snug - well and tightly constructed; "a snug house"; "a snug little sailboat" tight - of such close construction as to be impermeable; "a tight roof"; "warm in our tight little house"
	4.	snug - enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space; "a cozy nook near the fire"; "snug in bed"; "a snug little apartment" cosy, cozy comfortable, comfy - providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal); "comfortable clothes"; "comfortable suburban houses"; "made himself comfortable in an armchair"; "the antihistamine made her feel more comfortable"; "are you comfortable?"; "feeling comfy now?"

---

snug

adjective 1. cosy, warm, comfortable, homely, sheltered, intimate, comfy (informal)

adjective 2. tight, close, trim, neat

Translations

snug [snʌg] adj (= cosy) → cómodo (= fitted); ajustado

snug [snʌg] adj → douillet(te) → confortable; [person] → bien au chaud;

it's a snug fit → c'est bien ajusté(e)

snug [snʌg] adj → behaglich, gemütlich;

(well-fitting) → gut sitzend;

it's a snug fit → es passt genau

snug [snʌg] adj → comodo/a; [room, house] → accogliente, comodo/a;

it's a snug fit → è attillato

---

snug

adj snug [snag]

1 warm, comfortable; sheltered from the cold The house is small but snug.knusدافئ، مُريحуютенútulnýhyggeliggemütlichζεστός, άνετοςcomodo, calentitomugav, õdusگرم راحت محافظت در برابر سرماlämmin ja mukavaconfortableחָמִים וְנוֹחַसुखद स्थानudoban, zaklonjenjól védetthangathlÿr og notaleguraccogliente, confortevole心地よい아늑한, 편안한jaukusmājīgs; omulīgsselesabehaaglijklun, koseligprzytulnyaconchegadoconfortabilуютныйútulný; chránenýprijetenugodanvarm och skön, ombonad, mysigที่อบอุ่นrahat ve sıcak溫暖的，暖和的，不受風寒侵襲的затишний, зручнийآرام دہ، محفوظấm cúng, thoải mái温暖的，暖和的，不受风寒侵袭的

2 (of clothes etc) fitting closely This jacket is a nice snug fit.knusمُحْكَم التَّفْصيلплътно прилепващpřiléhavýtætsiddendeeng anliegendεφαρμοστόςajustado, apretadokehasse töödeldud, keha järgiبه اندازهvartalonmyötäinenbien ajustéצָמוּדचुस्तudoban, koji dobro pristajekényelmespasþéttur, (hæfilega) þröngurcomodoぴったりの(옷 등이) 꼭 맞는gerai prigulęs, aptemptas(par apģērbu) cieši pieguļošspadangoed passendtettsittende, trangobcisłyagasalhadorcomodоблегающийpriliehavýprilegajoč seudobanåtsittandeที่เหมาะกับตัวbedene oturan合身的(衣服等)акуратний, чепурнийآراستہsát, chật合身的（衣服等）

v ˈsnuggle

to curl one's body up especially closely against another person, for warmth etc She snuggled up to her mother and went to sleep.opkrulيَسْتَكِنُّ الطِفْل طالِبا الدِّفءсгушвам (се)přitulit seputte sigsich kuschelnκουλουριάζομαι δίπλα σε κπ., κουρνιάζωacurrucarse, arrimarsekaissu pugemakäpertyäse blottir (contre)לְהִתרַפֵּקसटकर लेट जाना, चिपट कर लेट जानाpriljubiti se, priviti se uzodabújik vkihezbergelunghjúfra sig upp aðrannicchiarsiすり寄る바싹 다가서다, 다가붙다prisiglausti, priglustipieglausties; ieritinātiesmengerekotzich nestelensmyge seg inntil, krype sammentulić sięaconchegar-sea se cuibăriприжиматьсяpritúliť sapriviti se kugnezditi sekrypa (kura) ihop sigอิงแอบsokulmak偎依прихиляти(ся); пригортати(ся)آرام کی جگہ لیناnằm, xích lại gần偎依

adv ˈsnugly

1 tightly and neatly The gun fitted snugly into my pocket.knusبإحْكام، تماماплътноpřesněnøjagtigtgenauάνετα, εφαρμοστάbien, cómodamenteparajastitiiviistibien, à l'aiseבְּמָצָב חָמִים וְנוֹחַचुस्ती सेsigurno, dobro smještenojól (hozzásimul)secara pasþægilega, velcomodamenteぴったりと꼭 맞게; 깔끔하게kaip tik, glaudžiaiērtimuat-muatnetjes(passe) akkuratciasnoconfortavelmentebineточноpresneravno pravglatkobra, perfektอย่างสะอาดหมดจดiyi oturmuş貼身地щільноاچھی طرح سے محفوظgọn gàng và khít khao贴身地

2 comfortably or warmly The girl had a scarf wrapped snugly round her neck.knusبِراحَةٍ وَدِفءуютноteplevarm og behageligbehaglichζεστά, άνεταcómodamentetihedalt, mugavaltmukavasticonfortablementמְכּוּרבַּלआराम सेudobno, toplopuhándengan hangatþægilega, hlÿlegacomodamente心地よく아늑하게jaukiaisilti; cieši apņemot; ērtidengan selesabehaaglijktett inntil, varm og godwygodnie, ciepłoaconchegadamenteconfortabilуютно, теплоpriliehavo, tesneudobnoumotanvarmt och sköntอย่างอบอุ่นsıcacık溫暖舒適地затишноمحفوظانہ اور آرام دہthoải mái, ấm cúng温暖舒适地

n ˈsnugness

knusheidدِفء وراحَهуютностpřiléhavostlunhed; trangheddie Geborgenheitαναπαυτικότητα, ζεστασιά, θαλπωρήbienestar, comodidadmugavusmukavuusbien-êtreנְעִימוּתआरामदेही, सुखदताugodnost, udoban smještajtisztaság, rendesség; kellemesség; védettségkehangatanþægindicomodità心地よさ아늑함, 꼭 맞음jaukumasmājīgums; ērtums; omulībaketatnya; sempitnya; padanbehaaglijkheidlunhet; tranghetprzytulna atmosfera, wygodaaconchegoconfortуютностьpriliehavosťudobnostugodnostombonad karaktär, mysighetความอบอุ่นrahatlık; bedene oturma舒適затишністьآراستگیtính ấm cúng, tính gọn gàng舒适