soggy

sog·gy  (sg, sôg)

adj. sog·gi·er, sog·gi·est

1. Saturated or sodden with moisture; soaked: soggy clothes.

2. Lacking spirit; dull: a soggy bit of dialogue.

3. Humid; sultry: a soggy afternoon in August.

---

[From dialectal sog, to be soaked (from Middle English soggon, soaked, probably of Scandinavian origin) or from dialectal sog, swamp.]

---

soggi·ly adv.

soggi·ness n.

---

soggy [ˈsɒgɪ]

adj -gier, -giest

1. soaked with liquid

2. (Cookery) (of bread, pastry, etc.) moist and heavy

3. Informal lacking in spirit or positiveness

[probably from dialect sog marsh, of obscure origin]

soggily  adv

sogginess  n

Thesaurus

Adj.	1.	soggy - (of soil) soft and watery; "the ground was boggy under foot"; "a marshy coastline"; "miry roads"; "wet mucky lowland"; "muddy barnyard"; "quaggy terrain"; "the sloughy edge of the pond"; "swampy bayous" boggy, marshy, miry, mucky, muddy, quaggy, sloughy, swampy, waterlogged, squashy, sloppy wet - covered or soaked with a liquid such as water; "a wet bathing suit"; "wet sidewalks"; "wet weather"
	2.	soggy - having the consistency of dough because of insufficient leavening or improper cooking; "the cake fell; it's a doughy mess" doughy heavy - of comparatively great physical weight or density; "a heavy load"; "lead is a heavy metal"; "heavy mahogany furniture"
	3.	soggy - slow and apathetic; "she was fat and inert"; "a sluggish worker"; "a mind grown torpid in old age" torpid, inert, sluggish inactive - not active physically or mentally; "illness forced him to live an inactive life"; "dreamy and inactive by nature"

---

soggy

adjective sodden, saturated, moist, heavy, soaked, dripping, waterlogged, sopping, mushy, spongy, pulpy soggy cheese and tomato sandwiches

Translations

soggy [ˈsɒgɪ] ADJ (soggier (compar) (soggiest (superl))) [paper] → mojado; [clothes, ground] → empapado; [bread, biscuits] → revenido; [salad, vegetables] → pasado

---

soggy [ˈsɒgi] adj [ground] → détrempé(e); [clothes] → trempé(e); [sandwich, bread, cornflakes] → mou*(molle)
a soggy tissue → un kleenex détrempé
soggy chips → des frites molles

---

soggy

adj (+er) → durchnässt, triefnass; soil, compost → durchweicht; food, vegetables → matschig (inf); cake, bread → klitschig; a soggy mess → eine Matsche

---

soggy [ˈsɒgɪ] adj (-ier (comp) (-iest (superl))) → fradicio/a, inzuppato/a; (bread, cake) → molle, pesante

---

soggy [ˈsɒgɪ] adj (-ier (comp) (-iest (superl))) → fradicio/a, inzuppato/a; (bread, cake) → molle, pesante

---

soggy

adj soggy [ˈsogi]

very wet and soft In the centre of the puddle was a piece of soggy cardboard. papperig مُشْبَع بالماء، مُبَلَّل просмукан promáčený gennemvåd durchweicht μουσκεμένος και μαλακός empapado, saturado, pastoso, gomoso läbimärg, nätske خيس ٍ خيس läpimärkä (dé)trempé סָפוּג מָיִם भीगा, तर-बतर, दलदला promokao, raskvašen átázott lunak dan basah vatnsósa molle, inzuppato びしょぬれの 흠뻑 젖은 ištižęs piemircis basah lencun doorweekt gjennombløt, søkkvåt, vasstrukket rozmoczony mole înmuiat размокший premočený razmočen vlažan blöt, uppblött, fuktig, degig เปียกโชก sırılsıklam, su içinde 浸水的，濕透的 вогкий; намоклий گیلا، رسیلا ، مرطوب rất ướt, đẫm nước 浸水的，湿透的

n sogginess

papperigheid إشْباع بالماء، بَلَل просмуканост blátivost fugtighed die Feuchtigkeit υγρασία consistencia pastosa nätskus läpimärkyys boue, sol détrempé רְטִיבוּת दलदला promočenost, raskvašenost átázott volta vminek, nyirkosság kelunakan það að vera vatnsósa (l'essere inzuppato) びしょぬれ 축축함; 나약함 ištižimas samirkums basah lencun natheid det som er søkkvått/vasstrukket wilgoć, stan przemoczenia consistência mole înmuiere размокшее состояние premočenosť razmočenost vlaga fuktighet, degighet ความเปียกโชค ıslaklık, sırılsıklamlık 濕潤 вогкість رطوبت sự đẫm nước 湿润

---

soggy → نَديّ rozmokrý gennemvåd durchnässt μουσκεμένος empapado märkä détrempé mokar zuppo ずぶぬれの 함빡 젖은 doorweekt vasstrukken rozmokły encharcado пропитанный влагой blöt เปียกโชก ıslak sũng nước 浸水的