Printer Friendly
The Free Dictionary
1,017,684,665 visitors served.
?
Dictionary/
thesaurus
Medical
dictionary
Legal
dictionary
Financial
dictionary
Acronyms
 
Idioms
Encyclopedia
Wikipedia
encyclopedia
?

stand
(redirected from stand on own feet)

   Also found in: Medical, Legal, Idioms, Wikipedia 0.01 sec.
stand  (stnd)
v. stood (std), stand·ing, stands
v.intr.
1.
a. To rise to an upright position on the feet.
b. To assume or maintain an upright position as specified: stand straight; stand to one side.
2.
a. To maintain an upright position on the feet.
b. To maintain an upright or vertical position on a base or support: The urn stands on a pedestal.
c. To be placed or situated: The building stands at the corner.
3.
a. To remain stable, upright, or intact: The old school still stands.
b. To remain valid, effective, or unaltered: The agreement stands.
4. To be or show a specified figure or amount: The balance stands at $500.
5. To measure a specified height when in an upright position: stands six feet tall.
6. To take up or maintain a specified position, altitude, or course: He stands on his earlier offer. We will stand firm.
7. To be in a position of possible gain or loss: She stands to make a fortune.
8.
a. To be in a specified state or condition: I stand corrected. We stand in awe of the view.
b. To exist in a particular form: Send the message as it now stands.
9. To be at a specified level on or as if on a scale: stands third in her class; stands high in reputation.
10.
a. To come to a stop; remain motionless.
b. To remain stationary or inactive: The car stood in the garage all winter.
11. To remain without flowing or being disturbed; be or become stagnant.
12. Nautical To take or hold a particular course or direction: a ship standing to windward.
13. To be available as a sire. Used of horses.
14. Chiefly British To be a candidate for public office.
v.tr.
1. To cause to stand; place upright.
2. To engage in or encounter: stand battle.
3.
a. To resist successfully; withstand: stand the test of time; will not stand close examination.
b. To put up with patiently or resolutely; bear: can't stand the heat. See Synonyms at bear1.
4. To submit to or undergo: stand trial.
5. To tolerate and benefit from: I could stand a good night's sleep.
6. To perform the duty of: stand guard.
7. Informal To treat (someone) or pay the cost of (food or drink): She stood him to a drink. We'll stand dinner.
n.
1. The act of standing.
2. A ceasing of work or activity; a standstill or halt.
3. A stop on a performance tour.
4. The place or station where a person stands.
5. A booth, stall, or counter for the display of goods for sale.
6. A parking space reserved for taxis.
7. A desperate or decisive effort at defense or resistance, as in a battle: made their stand at the river.
8. A position or opinion one is prepared to uphold: must take a stand on environmental issues.
9. stands The bleachers at a playing field or stadium.
10. Law A witness stand.
11. A small rack, prop, or table for holding any of various articles: a music stand; a bedside stand.
12. A group or growth of tall plants or trees: a stand of pine.
Phrasal Verbs:
stand by
1. To be ready or available to act.
2. To wait for something, such as a broadcast, to resume.
3. To remain uninvolved; refrain from acting: stood by and let him get away.
4. To remain loyal to; aid or support: stands by her friends.
5. To keep or maintain: stood by her decision.
stand down
1. Law To leave a witness stand.
2. To withdraw, as from a political contest.
3. To end a state of readiness or alert.
4. To go off duty.
stand for
1. To represent; symbolize.
2. To advocate or support: stands for freedom of the press.
3. To put up with; tolerate: We will not stand for impertinent behavior.
stand in
To act as a stand-in.
stand off
1. To stay at a distance; remain apart or aloof.
2. To put off; evade.
3. Nautical To maintain a course away from shore.
stand on
1. To be based on; depend on: The success of the project stands on management's support of it.
2. To insist on observance of: stand on ceremony; stand on one's rights.
stand out
1. To protrude; project.
2. To be conspicuous, distinctive, or prominent.
3. To refuse compliance or maintain opposition; hold out: stand out against a verdict.
4. Nautical To maintain a course away from shore.
stand over
1. To watch or supervise closely.
2. To hold over; postpone.
stand to
To take up positions for action.
stand up
1. To remain valid, sound, or durable: His claim will not stand up in court. Our old car has stood up well over time.
2. Informal To fail to keep a date with.
Idioms:
stand a chance
To have a chance, as of gaining or accomplishing something.
stand (one's) ground
1. To maintain one's position against an attack.
2. To refuse to compromise; be unyielding.
stand on (one's) own/two feet
To be independent and responsible for oneself.
stand pat
1. To oppose or resist change.
2. Games To play one's poker hand without drawing more cards.
stand to reason
To be consistent with reason: It stands to reason that if we leave late, we will arrive late.
stand up for
1. To side with; defend.
2. To stand up with.
stand up to
To confront fearlessly; face up to.
stand up with
To act as best man or maid of honor for (the groom or bride) at a wedding.

[Middle English standen, from Old English standan; see st- in Indo-European roots.]

stander n.

stand
Verb
[standing, stood]
1. to be upright
2. to rise to an upright position
3. to place (something) upright
4. to be situated: the property stands in a prime position
5. to have a specified height when standing: the structure stands sixty feet above the river
6. to be in a specified position: Turkey stands to gain handsomely
7. to be in a specified state or condition: how he stands in comparison to others
8. to remain unchanged or valid: the Conservatives were forced to let much of the legislation stand
9. stand at (of a score or an account) to be in the specified position: now the total stands at nine
10. to tolerate or bear: Christopher can't stand him
11. to survive: stand the test of time
12. (often foll. by for)to be a candidate: to stand for president
13. Informal to buy: to stand someone a drink
14. stand a chance to have a chance of succeeding
15. stand one's ground to face a difficult situation bravely
16. stand trial to be tried in a law court
Noun
1. a stall or counter selling goods: the hot dog stand
2. a structure at a sports ground where people can sit or stand
3. the act or an instance of standing
4. a firmly held opinion: its firm stand on sanctions
5. US & Austral a place in a law court where a witness stands
6. a rack on which coats and hats may be hung
7. a base, support, or piece of furniture in or on which articles may be held or stored: a guitar stand
8. an effort to defend oneself or one's beliefs against attack or criticism: a last stand against superior forces
9. Cricket a long period at the wicket by two batsmen
See also stand by, stand down, etc. [Old English standan]

Stand a suit or set, as of soldiers, clothes; a suit of armour; a hive of bees; a stud of horses; an assemblage of game birds.
Examples: stand of armour (a suit); of bees; of bells, 1534; of birds, 1881; of sugar cane, 1887; of clothes; of planted cotton, 1904; of flamingoes; of horses, 1711; of chain mail, 1896; of needles (set of four); of pikes, 1598; of gold plover, 1882; of plovers; of timber, 1767; of trees; of wheat, 1868.
ThesaurusLegend:  Synonyms Related Words Antonyms
Noun1.standstand - a support or foundation; "the base of the lamp"
brass monkey - a metal stand that formerly held cannon balls on sailing ships
staddle - a base or platform on which hay or corn is stacked
support - any device that bears the weight of another thing; "there was no place to attach supports for a shelf"
trivet - a stand with short feet used under a hot dish on a table
trivet - a three-legged metal stand for supporting a cooking vessel in a hearth
2.stand - the position where a thing or person stands
cabstand, taxi rank, taxistand - a place where taxis park while awaiting customers; "in England the place where taxis wait to be hired is called a `taxi rank'"
position, place - the particular portion of space occupied by something; "he put the lamp back in its place"
3.stand - a growth of similar plants (usually trees) in a particular area; "they cut down a stand of trees"
botany, flora, vegetation - all the plant life in a particular region or period; "Pleistocene vegetation"; "the flora of southern California"; "the botany of China"
4.stand - a small table for holding articles of various kinds; "a bedside stand"
lectern, reading desk - desk or stand with a slanted top used to hold a text at the proper height for a lecturer
table - a piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs; "it was a sturdy table"
5.stand - a support for displaying various articles; "the newspapers were arranged on a rack"
bier - a stand to support a corpse or a coffin prior to burial
cruet-stand - a stand for cruets containing various condiments
dress rack - a rack used primarily to display dresses for sale in a store
magazine rack - a rack for displaying magazines
music rack, music stand - a light stand for holding sheets of printed music
spice rack - a rack for displaying containers filled with spices
spit - a skewer for holding meat over a fire
support - any device that bears the weight of another thing; "there was no place to attach supports for a shelf"
tripod - a three-legged rack used for support
6.stand - an interruption of normal activity
stop, halt - the event of something ending; "it came to a stop at the bottom of the hill"
7.stand - a mental position from which things are viewed; "we should consider this problem from the viewpoint of the Russians"; "teaching history gave him a special point of view toward current events"
stance, posture, position - a rationalized mental attitude
cityscape - a viewpoint toward a city or other heavily populated area; "the dominant character of the cityscape is it poverty"
landscape - an extensive mental viewpoint; "the political landscape looks bleak without a change of administration"; "we changed the landscape for solving the problem of payroll inequity"
slant, angle - a biased way of looking at or presenting something
complexion - a point of view or general attitude or inclination; "he altered the complexion of his times"; "a liberal political complexion"
8.stand - a booth where articles are displayed for sale
booth - a small shop at a fair; for selling goods or entertainment
coffee stall - a stand (usually movable) selling hot coffee and food (especially at night)
newsstand - a stall where newspapers and other periodicals are sold
9.stand - a stop made by a touring musical or theatrical group to give a performance; "a one-night stand"
layover, stopover, stop - a brief stay in the course of a journey; "they made a stopover to visit their friends"
10.stand - tiered seats consisting of a structure (often made of wood) where people can sit to watch an event (game or parade)
ballpark, park - a facility in which ball games are played (especially baseball games); "take me out to the ballpark"
bleachers - an outdoor grandstand without a roof; patrons are exposed to the sun as linens are when they are bleached
covered stand, grandstand - a stand at a racecourse or stadium consisting of tiers with rows of individual seats that are under a protective roof
reviewing stand - a stand from which a parade or military force can be reviewed
sports stadium, stadium, arena, bowl - a large structure for open-air sports or entertainments
tiered seat - seating that is arranged in sloping tiers so that spectators in the back can see over the heads of those in front
11.standstand - a platform where a (brass) band can play in the open air
platform - a raised horizontal surface; "the speaker mounted the platform"
12.stand - a defensive effort; "the army made a final stand at the Rhone"
defense, defensive measure, defence - (military) military action or resources protecting a country against potential enemies; "they died in the defense of Stalingrad"; "they were developed for the defense program"
standoff, repulsion - the act of repulsing or repelling an attack; a successful defensive stand
Verb1.stand - be standing; be upright; "We had to stand for the entire performance!"
rest - not move; be in a resting position
ramp - stand with arms or forelegs raised, as if menacing
stand back - stand away from an object or person; "He stood back to look at her"
place upright, stand up, stand - put into an upright position; "Can you stand the bookshelf up?"
queue, queue up, line up - form a queue, form a line, stand in line; "Customers lined up in front of the store"
get up, stand up, rise, arise, uprise - rise to one's feet; "The audience got up and applauded"
lie - be lying, be prostrate; be in a horizontal position; "The sick man lay in bed all day"; "the books are lying on the shelf"
sit, sit down - be seated
2.stand - be in some specified state or condition; "I stand corrected"
be - have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun); "John is rich"; "This is not a good answer"
stand by - not act or do anything; "He just stood by when the police beat up the demonstrators"
stick by, stand by, adhere, stick - be loyal to; "She stood by her husband in times of trouble"; "The friends stuck together through the war"
stand firm, withstand, hold out, resist - stand up or offer resistance to somebody or something
excel, surpass, stand out - distinguish oneself; "She excelled in math"
jump out, leap out, stand out, stick out, jump - be highly noticeable
represent, stand for, correspond - take the place of or be parallel or equivalent to; "Because of the sound changes in the course of history, an 'h' in Greek stands for an 's' in Latin"
3.stand - occupy a place or location, also metaphorically; "We stand on common ground"
be - have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun); "John is rich"; "This is not a good answer"
4.stand - hold one's ground; maintain a position; be steadfast or upright; "I am standing my ground and won't give in!"
fend, resist, stand - withstand the force of something; "The trees resisted her"; "stand the test of time"; "The mountain climbers had to fend against the ice and snow"
stand firm, withstand, hold out, resist - stand up or offer resistance to somebody or something
relent, soften, yield - give in, as to influence or pressure
5.standstand - put up with something or somebody unpleasant; "I cannot bear his constant criticism"; "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"; "he learned to tolerate the heat"; "She stuck out two years in a miserable marriage"
live with, swallow, accept - tolerate or accommodate oneself to; "I shall have to accept these unpleasant working conditions"; "I swallowed the insult"; "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"
hold still for, stand for - tolerate or bear; "I won't stand for this kind of behavior!"
bear up - endure cheerfully; "She bore up under the enormous strain"
take lying down - suffer without protest; suffer or endure passively; "I won't take this insult lying down"
take a joke - listen to a joke at one's own expense; "Can't you take a joke?"
sit out - endure to the end
pay - bear (a cost or penalty), in recompense for some action; "You'll pay for this!"; "She had to pay the penalty for speaking out rashly"; "You'll pay for this opinion later"
countenance, permit, allow, let - consent to, give permission; "She permitted her son to visit her estranged husband"; "I won't let the police search her basement"; "I cannot allow you to see your exam"
suffer - experience (emotional) pain; "Every time her husband gets drunk, she suffers"
6.stand - have or maintain a position or stand on an issue; "Where do you stand on the War?"
pass judgment, evaluate, judge - form a critical opinion of; "I cannot judge some works of modern art"; "How do you evaluate this grant proposal?" "We shouldn't pass judgment on other people"
array, align - align oneself with a group or a way of thinking
7.stand - remain inactive or immobile; "standing water"
remain, stay, rest - stay the same; remain in a certain state; "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"; "rest assured"; "stay alone"; "He remained unmoved by her tears"; "The bad weather continued for another week"
8.stand - be in effect; be or remain in force; "The law stands!"
continue - exist over a prolonged period of time; "The bad weather continued for two more weeks"
wash - admit to testing or proof; "This silly excuse won't wash in traffic court"
9.stand - be tall; have a height of; copula; "She stands 6 feet tall"
measure - have certain dimensions; "This table surfaces measures 20inches by 36 inches"
10.stand - put into an upright position; "Can you stand the bookshelf up?"
lay, place, put, set, position, pose - put into a certain place or abstract location; "Put your things here"; "Set the tray down"; "Set the dogs on the scent of the missing children"; "Place emphasis on a certain point"
stand, stand up - be standing; be upright; "We had to stand for the entire performance!"
11.stand - withstand the force of something; "The trees resisted her"; "stand the test of time"; "The mountain climbers had to fend against the ice and snow"
fight down, oppose, fight, fight back, defend - fight against or resist strongly; "The senator said he would oppose the bill"; "Don't fight it!"
remain firm, stand - hold one's ground; maintain a position; be steadfast or upright; "I am standing my ground and won't give in!"
12.stand - be available for stud services; "male domestic animals such as stallions serve selected females"
animal husbandry - breeding and caring for farm animals
service, serve - mate with; "male animals serve the females for breeding purposes"

stand
verb 1. be upright, be erect, be vertical
verb 2. get to your feet, rise, stand up, straighten up
verb 3. be located, be, sit, perch, nestle, be positioned, be sited, be perched, be situated or located
verb 4. be valid, be in force, continue, stay, exist, prevail, remain valid
verb 5. put, place, position, set, mount
verb 6. sit, rest, mellow, maturate
verb 7. resist, endure, withstand, wear Brit. (slang) weather, undergo, defy, tolerate, stand up to, hold out against, stand firm against
verb 8. tolerate, bear, abide, suffer, stomach, endure, brook, hack (slang) submit to, thole (dialect)
noun 11. stall, booth, kiosk, table
noun 12. grandstand,
stand by
1. be prepared, wait, stand ready, prepare yourself, wait in the wings
2. look on, watch, not lift a finger, wait, turn a blind eye
stand by something support, maintain, defend, champion, justify, sustain, endorse, assert, uphold, vindicate, stand up for, espouse, speak up for, stick up for (informal)
stand by someone support, back, champion, defend, take (someone's) part, uphold, befriend, be loyal to, stick up for (informal)
stand for something
verb 2. (Informal) tolerate, suffer, bear, endure, put up with, wear Brit. (informal) brook, lie down under (informal)
stand in for someone be a substitute for, represent, cover for, take the place of, replace, understudy, hold the fort for, do duty for, deputize for
stand out
1. be conspicuous, be striking, be prominent, be obvious, be highlighted, attract attention, catch the eye, be distinct, stick out like a sore thumb (informal) stare you in the face (informal) be thrown into relief, bulk large, stick out a mile (informal) leap to the eye
stand up for something or someone support, champion, defend, uphold, side with, stick up for (informal) come to the defence of
stand up to something or someone
1. withstand, take, bear, weather, cope with, resist, endure, tolerate, hold out against, stand firm against
Translations

stand [stænd] [pt stood, pp ] n (= attitude) → posición f; postura;
(for taxis) → parada (= music stand); atril m;
(SPORT) → tribuna;
(at exhibition) → stand m
vi (= be) → estar, encontrarse (= be on foot); estar de pie (= rise); levantarse (= remain); quedar en pie
vt (= place) → poner, colocar (= tolerate, withstand); aguantar, soportar;
to make a stand → resistir;
(fig) → mantener una postura firme;
to take a stand on an issue → adoptar una actitud hacia una cuestión;
to stand for parliament (BRIT) → presentarse (como candidato) a las elecciones;
nothing stands in our way → nada nos lo impide;
to stand still → quedarse inmóvil;
to let sth stand as it is → dejar algo como está;
as things stand → tal como están las cosas;
to stand sb a drink/meal → invitar a algn a una copa/a comer;
the company will have to stand the loss → la empresa tendrá que hacer frente a las pérdidas;
I can't stand him → no le aguanto, no le puedo ver;
to stand guard or watch (MIL) → hacer guardia
stand aside viapartarse, mantenerse aparte
stand by vi (= be ready) → estar listo
vt fus [+ opinion] → mantener
stand down vi (= withdraw) → ceder el puesto;
(MIL, LAW) → retirarse
stand for vt fus (= signify) → significar (= tolerate); aguantar, permitir
stand in for vt fussuplir a
stand out vi (= be prominent) → destacarse
stand up vi (= rise) → levantarse, ponerse de pie
stand up for vt fusdefender
stand up to vt fushacer frente a
stand [stænd] [stood , pt , pp ] [stud] n (= position) → position f [for taxis]; station f (de taxis);
(Mil) → résistance f (= structure); guéridon m; support m;
(Comm) → étalage m, stand m;
(Sport) (also: stands) → tribune f;
(also: music stand) → pupitre m
viêtre or se tenir (debout) (= rise); se lever, se mettre debout (= be placed); se trouver (= remain) [offer etc] → rester valable
vt (= place) → mettre, poser (= tolerate, withstand); supporter (= treat, invite); offrir, payer;
to make a stand → prendre position;
to take a stand on an issue → prendre position sur un problème;
to stand for parliament (Brit) → se présenter aux élections (comme candidat à la députation);
to stand guard or watch (Mil) → monter la garde;
it stands to reason → c'est logique; cela va de soi;
as things stand → dans l'état actuel des choses;
to stand sb a drink/meal → payer à boiremanger à qn;
I can't stand him → je ne peux pas le voir
stand aside vis'écarter
stand back vi (= move back) → reculer, s'écarter
stand by vi (= be ready) → se tenir prêt(e)
vt fus [+ opinion] → s'en tenir à [+ person]; ne pas abandonner, soutenir
stand down vi (= withdraw) → se retirer;
(Law) → renoncer à ses droits
stand for vt fus (= signify) → représenter, signifier (= tolerate); supporter, tolérer
stand in for vt fusremplacer
stand out vi (= be prominent) → ressortir
stand up vi (= rise) → se lever, se mettre debout
stand up for vt fusdéfendre
stand up to vt fustenir tête à, résister à
stand [stænd] [stood , pt, pp ] n (Comm) → Stand m;
(Sport) → Tribüne f;
(piece of furniture) → Ständer m
vistehen;
(rise) → aufstehen;
(remain) → bestehen bleiben;
(in election etc) → kandidieren
vtstellen;
(tolerate, withstand) → ertragen;
to make a stand against sth → Widerstand gegen etw leisten;
to take a stand on sth → einen Standpunkt zu etw vertreten;
to take the stand (US) (Law) → in den Zeugenstand treten;
to stand at (value, score etc) → betragen;
(level) → liegen bei;
to stand for parliament (Brit) → in den Parlamentswahlen kandidieren;
to stand to gain/lose sth → etw gewinnen/verlieren können;
it stands to reason → es ist einleuchtend;
as things stand → nach Lage der Dinge;
to stand sb a drink/meal → jdm einen Drink/ein Essen spendieren;
I can't stand him → ich kann ihn nicht leiden or ausstehen;
we don't stand a chance → wir haben keine Chance;
to stand trial → vor Gericht stehen
stand by stand vi (be ready) → sich bereithalten;
(fail to help) → (unbeteiligt) danebenstehen
vt fus (opinion, decision) → stehen zu;
(person) → halten zu
stand down stand vizurücktreten
stand for stand vt fus (signify) → bedeuten;
(represent) → stehen für;
(tolerate) → sich dat gefallen lassen
stand in for stand vt fusvertreten
stand out stand vihervorstechen
stand up stand viaufstehen
stand up for stand vt fuseintreten für
stand up to stand vt fusstandhalten +dat;
(person) → sich behaupten gegenüber +dat
stand [stænd] n (= position) → posizione f;
(MIL) → resistenza (= structure); supporto, sostegno;
(at exhibition) → stand m inv;
(at market) → bancarella (= booth); chiosco;
(SPORT) → tribuna;
(also: music stand) → leggio m
vb [pt stood, pp ] [stud]
vistare in piedi (= rise); alzarsi in piedi (= be placed); trovarsi
vt (= place) → mettere, porre (= tolerate, withstand); resistere, sopportare;
to make a stand → prendere posizione;
to take a stand on an issue → prendere posizione su un problema;
to stand for parliament (BRIT) → presentarsi come candidato (per il parlamento);
to stand guard or watch (MIL) → essere di guardia;
it stands to reason → è logico;
as things stand → stando così le cose;
to stand sb a drink/meal → offrire da bere/un pranzo a qn;
I can't stand him → non lo sopporto
stand aside vifarsi da parte, scostarsi
stand by vi (= be ready) → tenersi pronto/a
vt fus [+ opinion] → sostenere
stand down vi (= withdraw) → ritirarsi;
(LAW) → lasciare il banco dei testimoni
stand for vt fus (= signify) → rappresentare, significare (= tolerate); sopportare, tollerare
stand in for vt fussostituire
stand out vi (= be prominent) → spiccare
stand up vi (= rise) → alzarsi in piedi
stand up for vt fusdifendere
stand up to vt fustener testa a, resistere a

stand
v stand [stӕnd]
1 to be in an upright position, not sitting or lying His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.staandeيَقِفстоя правstátstå; stå opstehenστέκομαιseismaايستادنseistäêtre deboutלַעֲמוֹדखड़ा रहनाstajati, biti uspravanállberdiristanda(stare in piedi)立つ서다, 서있다stovėtistāvēttegakstaanstå (igjen)staćestar de a sta în picioareстоятьstáťstatistajatiståยืนayakta durmak站立стоятиکھڑا ہوناđứng
2 (often with up) to rise to the feet He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.staanيَقوم، يَقِفставамvstátrejse sig (op); stå (op)(auf)stehenστέκομαι, σηκώνομαι όρθιοςpüsti tõusmaبرخاستنnousta seisomaanse mettre deboutלַקוּםखड़ा हो जाना, उठ खड़ा होनाustatifelállbangkit berdiristanda upp, rísa á fætur(stare in piedi), (alzarsi in piedi)起立する일어서다, 기립하다atsistotipiecelties []berdiriopstaanreise segwstawać, staćde pé pôr-sea se ridica în picioareвставатьvstaťvstatiustatistå (ställa sig) uppทำให้ยืนขึ้น(ayağa) kalkmak站起вставати; стоятиکھڑے ہوناđứng dậy
3 to remain motionless The train stood for an hour outside Newcastle.staanيَتَوَقَّفспирам сеstátholdestehenστέκω ακίνητοςseisma jäämaقرار گرفتنseisoaresterלְהִישַאֵר לְלא תְּנוּעָהस्थिर होनाstajati na mjestu, zaustaviti seálltidak bergerakstanda kyrrrestare止まっている움직이지 않다, 정지하다stovėtistāvēttidak bergerakstaanstå stillestaćpermanecera staţionaстоятьstáťstatistajati u mestustå stillaหยุดอยู่hareketsiz durmak停滯стояти (на місці)بے حرکت ہوناcó, đứng, ở
4 to remain unchanged This law still stands.nog geldigيَبْقى سارِياне се променямplatitgældegeltenπαραμένω, ισχύω ως έχωkehtimaسر جاي خود باقي ماندنolla voimassamaintenirלְהִישַאֵר לְלא שִׁינוּיअपरिवर्तित रहनाostati nepromijenjen, vrijediti i daljefennálltidak berubah, masih berlakuhalda gildi, standast(essere valido)有効である존속하다, 유효하다galiotipastāvēt; būt spēkātidak berubahgeldenstå ved makt, gjeldepozostawać w mocy, obowiązywaćmanter-se em vigora se menţineдействоватьplatiťveljativažitistå fastยืนหยัดgeçerli/yürürlükte olmak保持不變залишатися чиннимکوءی تبدیلی نہ ہوناcó giá trị, không thay đổi
5 to be in or have a particular place There is now a factory where our house once stood.was, weesيَقوم، يكونُ موجوداнамирам се на дадено мястоstátstå; liggestehenστέκω, είμαι τοποθετημένοςasetsemaدر وضعي بودنsijaitas'éleverלְהִימַצֵאस्थित होनाbiti smješten, nalaziti sefekszik (vmi), állterletakstandatrovarsi位置する(...에) 있다, 위치하다stovėtiatrasties; būt novietotamadastaanstå, ligge, sittestaćencontrar-sea se ridicaнаходитьсяstáťstatibitiligga, vara belägenตั้งอยู่ที่(belli bir yerde) olmak/bulunmak在某處,位于бути розташованимکسی مخصوص جگہ پر ہوناđứng vững, bền
6 to be in a particular state, condition or situation As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?staat, situasieيَبدو، يكونُ وَضْعُهстояstát (si)ståliegenυφίσταμαι, είμαι σε κατάσταση(mingis) seisus olemaدرموقعيت خاصي بودنolla jossakin asemassadans l'état oû, dans ces conditionsלַעֲמוֹדकीमत रखना, महत्व रखनाstajati, biti u određenom položajuállkeadaanstandatrovarsi, essere, stare~の状態である(어떤 상태·관계에) 있다būtiKāds ir jūsu finansiālais stāvoklis?keadaanstaanståstać, wyglądaćestara fi într‑o anu­me stare/con­diţieобстоятьstáťstatistajatiförhålla sig, ligga tillตงอยู่ในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง(belli bir durumda) olmak處于某种狀態(或境地)перебувати в певному станіکسی خاص حالت میں ہوناchịu đựng, giữ vững
7 to accept or offer oneself for a particular position etc He is standing as Parliamentary candidate for our district.verkiesbaar stelيُرَشِّحُ نَفْسَهкандидатирам сеbýtstille opbewerbenθέτω υποψηφιότητα, αποδέχομαι μια θέσηkandideerimaداوطلب شدنasettua ehdolleêtre candidat (à)לְהַצִיג מוּעֲמָדוּתपेश करनाbiti kandidat, kandidiratijelölteti magátmenyediakan diribjóða sig framcandidarsi立候補する입후보하다sutikti būti, iškelti savekandidēt; balotētiesbertandingzich kandidaat stellenstille som kandidat, stille segkandydowaćcandidatar-sea candidaбаллотироватьсяkandidovaťkandidiratikandidovati seställa uppเสนอชื่อaday olmak接受或使某人處于某种境地виступатиکوءی خاص عہدہ قبول کرنا یا سونپناra ứng cử使
8 to put in a particular position, especially upright He picked up the fallen chair and stood it beside the table.regop sitيوقِفпоставям изправенpostavitstillestellenστήνω κτ. (όρθιο), τοποθετώ(püsti) panemaموضع خود را مشخص كردنasettaaposer (droit/debout)לְהַעֲמִידसीधा करनाuspraviti, postaviti uspravnoállít vhovamendirikansetja, stilla (upp/á)mettere立てる...을 세워놓다, 세우다pastatytinolikt; nostādītmenegakkanzettensette, legge, stillestawiaćcolocara aşeza în picioareставитьpostaviťpostavitiuspravitiställaตั้งครงdikmek, koymak豎放поставитиکسی خاص جگہ پر رکھناđặt, để, dựng
9 to undergo or endure He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.verdraيَتَحَمَّلтърпяpodřídit se; snášetblive stillet for retten; klareertragenυφίσταμαι, ανέχομαιvälja kannatamaتحمل كردنkestääsupporterלַעֲמוֹד ל-मुकदमा का सामना करनाpodnositi, trpjetielviselmenghadapieiga lögsókn yfir höfði sér, þolasopportare我慢する(재판 등을) 받다, ...을 참다, 견디다stoti prieš (teismą), pakęsti, iškęstiizturēt; paciestmenjalaniverdragenunderkaste seg, stå for retten; utstå, tåle, orkewytrzymywaćsofrera suportaподвергаться; выноситьstáť; zniesťprestati; prenašatipodnetiundergå, stå [], tålaอดกลั้นtahammül etmek, uğramak, çekmek忍受витримувати; зазнаватиبرداشت کرناtrải qua, chịu đựng
10 to pay for (a meal etc) for (a person) Let me stand you a drink!betaalيَدْفَع عَنчерпяzaplatitbyde påspendierenκερνώ(kellelegi midagi) välja tegemaمهمان كردنtarjotaoffrirלְשָלֵם עָבוּרकिसी के बदले कीमत चुकानाčastiti koga čime, platiti štofizetmenraktirborga fyrir, bjóða upp áoffrireおごる...을 대접하다, ...의 비용을 부담하다pavaišintiizmaksātbelanjatrakteren opspandere, rive i (en runde)stawiaćpagarугощатьzaplatiťdati zaplatitibjuda påจ่ายısmarlamak, ikram etmek付帳пригощати, частуватиخرچ برداشت کرناthết, đãi
n
1 a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.gereedheid, vegposisieوَقْفَه، مَوْضِعпозицияstanoviště; bojovné stanoviskoplads; stå frem (med)der Platzθέση (π.χ. μάχης)positsioon, asendاستقامتasemaposteעֶמדָהखड़ा होनाpoložaj, stavállásfoglalásposisi melawanstaðaposto, posizione抵抗입장, 태도, 자세vieta, pozicija, požiūrispostenis; pozīcija; vietabersediastellingstilling; det å stå fram/markere segstanowiskoposiçãopostместо; позиция; точка зренияstanovisko; postojpoložajstavposto, ställning, ståndpunktจุดยืนduruş(戰斗)立場постقاءمvị trí đứng, sự đứng yên
2 an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.standerحامِل، مِشْجَبподпораstojanstativ; -stativ; standder Ständerστήριγμα, βάσηalus, tugiموضوعtelinesupportכַּןधानीstalak, policaállványstandarstatíf, standurstand, supporto받침대, ...걸이stovas, pjedestalasstatīvs; statnis; pjedestālstempat menggantung sesuatustanderstativstojak, podstawasuporteup­ortстойка; вешалка;стендstojanstojalopostoljeställ, ställningที่ตั้ง... sehpası, ayak, taban, kaide架(子)стійка; підставкаکوءی چیز رکھنے کی جگہgiá, bệ , khung
3 a stall where goods are displayed for sale or advertisement. stalletjieكُشْك بَضائِع أو صُحُفсергияstánekstandder Standπάγκος, περίπτεροkioskغرفهkojuétalageדוּכָןमंचštand, prodavaonicastandstandsölubásbancarella売店매점, 노점stendas, vitrinastendstempat pameran jualanstandsalgsbod, standstoisko, wystawaquiosquestandприлавокstánokstojnicaštandstånd, kioskแผงลอยstand, tezgâh(展示、銷售)攤кіоск; прилавокچبوترہgian hàng, quán)摊
4 a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators The stand was crowded.pawiljoenمُدَرَّج المُتَفَرِّجينтрибунаtribunatilskuerpladsdie Tribüneεξέδραtribüünجايگاه تماشاگرانkatsomotribuneיָצִיעַदर्शक दीर्घाtribinalelátótribuneáhorfendapallurtribunaスタンド스탠드, 관람석tribūnatribīnetempat duduk penontontribunetribunetrybunaarquibancadatribunăтрибунаtribúnatribunatribinaåskådarläktareอัฒจันทร์tribün看台трибунаفٹ بال یا گھڑ دوڑ کے میدان سے لگی ہوءی بڑی عمارتkhán đài
5 (American) a witness box in a law court. getuiebankكُشْك الشّاهِد في المَحْكَمَهсвидетелско мястоsvědecká lavicevidneskrankeder Zeugenstandέδρανο εξεταζόμενου μάρτυραtunnistajapultجايگاه شهودtodistajanaitiobarreדוּכָן עֵדִיםकटघराmjesto za svjedokatanúk padjakotak saksivitnastúka(banco dei testimoni)証人席(법정의) 증인석, 증언대liudytojo vietaliecinieka vieta (tiesā)kandang saksigetuigenbankvitneboksmiejsce dla świadkabarra das testemunhasboxăместо для дачи свидетельских показанийsvedecká lavicaprostor za pričeboks za svedokavittnesbåsแท่นสำหรับพยานยืนในศาลtanık yeri(美)法院的證人席місце свідка в судіعدالت میں گواہ کا کٹہراghế nhân chứng trong tòa án
take the stand
to come and sit in the witness box in order to testify The witness was asked to take the stand.in die getuiebank staanيَقِف في كُشْك الشّاهِدзаемам свидетелско мястоzaujmout místo ve svědecké lavicitage plads i vidneskranken og afgive forklaringeine Aussage vor Gericht machenπαίρνω τη θέση του μάρτυρα στο δικαστήριοtunnistama, tunnistajapinki minemaقرار گرفتن در جايگاه شهودvenir à la barreלַעֲמוֹד בְּדוּכָן הַעֵדִיםकटघरा में खड़ा होनाzauzeti mjesto za svjedoka radi svjedočenja (sud)tanúvallomást teszbersaksi(presentarsi al banco dei testimoni)証人台に立つstoti teisme liudytojuieņemt liecinieka vietu tiesāke kandang saksiin de getuigenbank gaan staan, getuigenis afleggenmøte og avgi forklaring i vitneboksenzająć miejsce dla świadkówдавать показанияzaujať miesto v lavici svedkovpričati (na sodišču)svedočitiavlägga vittnesmålตำแหน่งที่นั่งของพยานในศาลtanıklık yapmak出庭作證свідчити в судіگواہی دینے کے لیے کٹہرے میں آناtuyên bố quan điểm, ý kiến của mình