Printer Friendly
Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary
3,916,792,256 visitors served.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
Dictionary/
thesaurus
Medical
dictionary
Legal
dictionary
Financial
dictionary
Acronyms
 
Idioms
Encyclopedia
Wikipedia
encyclopedia
?

subtitled

   Also found in: Legal, Encyclopedia, Wikipedia 0.01 sec.
sub·ti·tle  (sbttl)
n.
1. A secondary, usually explanatory title, as of a literary work.
2. A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.
tr.v. sub·ti·tled, sub·ti·tling, sub·ti·tles
1. To give a subtitle to.
2. To provide with subtitles: a film that was subtitled for English-speaking audiences.
Translations
subtitled [ˈsʌbtaɪtəld] adj [film] → sous-titré(e)

subtitled مزود بعنوان فرعي s titulkami tekstet untertitelt υποτιτλισμένος subtitulado tekstitetty sous-titré titlovan sottotitolato 字幕を入れた 자막이 있는 ondertiteld tekstet z podtytułami legendado с субтитрами textad ที่เป็นหัวข้อย่อย altyazılı có phụ đề 带字幕的


Want to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit the webmaster's page for free fun content.
?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Feedback
Add definition
Mentioned in?  References in periodicals archive?   Dictionary browser?   Full browser?
 
It will charge pounds 10 for every minute of footage which is subtitled, while the subtitles can be switched on or off easily.
Housewife Vivian Fairfull was shocked to learn the 21-year-old's Scots accent had been subtitled on Saturday's E4 Big Brother catch-up show.
Contributors describe the nature of the audiovisual text, the challenges of translating screen to writing need and screenplays, the scripted and unscripted language of the screenplay and what subtitlers need to know about both, the discipline as it applies to special needs including translation for those with hearing and vision differences, the use of subtitled materials for foreign language instruction, and personalized subtitling as a means to enhance second language acquisition.
 
 
 
Dictionary, Thesaurus, and Translations
?

Terms of Use | Privacy policy | Feedback | Advertise with Us | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Disclaimer
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional.