Also found in: Thesaurus, Legal.
ter•ri•bly(ˈtɛr ə bli)
The adjective terrible is used in two ways. In conversation and in less formal writing, you use it to say that something is very unpleasant or of very poor quality.
In writing or conversation, you use terrible to say that something is very shocking or distressing.
The adverb terribly is sometimes used for emphasizing how shocking or distressing something is.
However, terribly is much more commonly used as a stronger word than 'very' or 'very much'.
Don't use 'terribly' like this in formal writing.
|Adv.||1.||terribly - used as intensifiers; "terribly interesting"; "I'm awful sorry"|
colloquialism - a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
|2.||terribly - in a terrible manner; "she sings terribly"|
it's terribly good/bad → es buenísimo/malísimo
it's terribly hard for me to make a decision → me resulta dificilísimo or terriblemente difícil tomar una decisión
he's been terribly ill → ha estado terriblemente enfermo, ha estado fatal
I'm terribly sorry → lo siento muchísimo
we aren't doing terribly well at the moment → ahora no nos va muy bien que digamos
he plays the piano a little, not terribly well → toca un poco el piano, no excesivamente bien
there's something terribly wrong here → aquí hay algo que va realmente mal
a practical joke which had gone terribly wrong → una broma que había tenido unos resultados terribles
I miss him terribly → le echo muchísimo de menos
to suffer terribly → sufrir horrores, pasarlo fatal
She missed him terribly → Il lui manquait terriblement.
He suffered terribly → Il souffrait terriblement.
I'm terribly sorry
BUT Je suis vraiment désolé.