tidal

tid·al  (tdl)

adj.

1. Relating to or affected by tides: the tidal maximum; tidal pools; tidal waters.

2. Dependent on or scheduled by the time of high tide: a tidal ferry.

---

tidal·ly adv.

---

tidal [ˈtaɪd^əl]

adj

1. (Earth Sciences / Physical Geography) relating to, characterized by, or affected by tides a tidal estuary

2. (Earth Sciences / Physical Geography) dependent on the state of the tide a tidal ferry

3. (Earth Sciences / Physical Geography) (of a glacier) reaching the sea and discharging floes or icebergs

tidally  adv

Thesaurus

Adj.

1.

tidal - of or relating to or caused by tides; "tidal wave"

Translations

tidal [ˈtaɪdl]

A. ADJ → de(la)marea
the river is tidal up to here → la marea sube hasta aquí
the Mediterranean is not tidal → en el Mediterráneo no hay mareas

B. CPD tidal basin N → dique m de marea
tidal energy N → energía f de las mareas, energía f mareomotriz
tidal wave N → maremoto m (fig) → ola f gigantesca

---

tidal [ˈtaɪd^əl] adj [river, stream] → à marée
tidal wave n

(= large wave) → raz-de-marée m inv

(= large number or amount) [people] → raz-de-marée m inv; [enthusiasm, protest, emotion] → immense vague f

---

tidal

adj → Tide-, Gezeiten-; waters → den Gezeiten unterworfen; this river is not tidal → in diesem Fluss gibt es keine Gezeiten, das ist kein Tidefluss

---

tidal:

tidal atlas

n → Gezeitenatlas m

tidal barrier, tidal barrage

n → Staudamm m, → Staumauer f

tidal basin

n → Tidebecken nt

tidal current

n → Gezeitenstrom m

tidal harbour

n → Tidehafen m

tidal inlet

n → Priel m

tidal lift

n → Tidenhub m

tidal power plant, tidal power station

n → Tide- or Gezeitenkraftwerk nt

tidal wave

n (lit) → Flutwelle f; a great tidal of enthusiasm swept over the country (fig) → eine Welle der Begeisterung ging durch das Land

---

tidal [ˈtaɪdl] adj (flow) → di marea; (river, estuary) → soggetto/a alla marea
tidal range → escursione f di marea

---

tidal tide