Printer Friendly
Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary
1,777,980,899 visitors served.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
Dictionary/
thesaurus
Medical
dictionary
Legal
dictionary
Financial
dictionary
Acronyms
 
Idioms
Encyclopedia
Wikipedia
encyclopedia
?

trek

   Also found in: Legal, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia 0.01 sec.
trek  (trk)
intr.v. trekked, trek·king, treks
1. To make a slow or arduous journey.
2. To journey on foot, especially to hike through mountainous areas.
3. South African To travel by ox wagon.
n.
1. A journey or leg of a journey, especially when slow or difficult.
2. South African A journey by ox wagon, especially a migration such as that of the Boers from 1835 to 1837.

[Afrikaans, to travel by ox wagon, from Dutch trekken, to travel, from Middle Dutch trecken, to pull.]

trekker n.
Word History: Though now most familiar to English-speakers and others in the title of the Star Trek television shows and movies, the word trek originally referred to a journey by a much slower mode of transportation than a starship. Trek was borrowed into English in South Africa, where the word was used by the Boers for a journey by ox wagon. A seminal event in the history of South Africa was the "Groot Trek" from 1835-1843, in which more than 10,000 Boers, the Voortrekkers, left the Cape Colony and traveled north and northeast because of economic problems, conflict with the Xhosa, and discontent with British colonial authorities, who had forbidden the slave trade and postulated the equality of whites and non-whites. The British, who seized control of South Africa from the Boers at the turn of the 20th century, seized the word trek during the 19th. Trek is recorded earliest in 1822 in the compound trektow, "a rope joining the wagon pole and the yoke to which oxen were fastened." Trek in this compound is either the noun or the stem of the corresponding verb in Afrikaans, trekken. The earliest recorded use of the noun by itself is found in 1849, where it means "a stage in a journey by ox wagon."

trek [trɛk]
n
1. a long and often difficult journey
2. (Historical Terms) South African a journey or stage of a journey, esp a migration by ox wagon
vb treks, trekking, trekked
1. (intr) to make a trek
2. (tr) South African (of an ox, etc.) to draw (a load)
[from Afrikaans, from Middle Dutch trekken to travel; related to Old Frisian trekka]
trekker  n

Trek a movement of people or animals from one place to another, 1895; an organized migration or trek of the Boers.
Example: trek of elephants, 1850.
ThesaurusLegend:  Synonyms Related Words Antonyms
Noun1.trektrek - a journey by ox wagon (especially an organized migration by a group of settlers)
journey, journeying - the act of traveling from one place to another
Republic of South Africa, South Africa - a republic at the southernmost part of Africa; achieved independence from the United Kingdom in 1910; first European settlers were Dutch (known as Boers)
2.trektrek - any long and difficult trip          
trip - a journey for some purpose (usually including the return); "he took a trip to the shopping center"
Verb1.trektrek - journey on foot, especially in the mountains; "We spent the summer trekking in the foothills of the Himalayas"
journey, travel - undertake a journey or trip
2.trektrek - make a long and difficult journey; "They trekked towards the North Pole with sleds and skis"
journey, travel - undertake a journey or trip

trek
verb
1. journey, march, range, hike, roam, tramp, rove, go walkabout (Austral.) trekking through the jungles
2. trudge, plod, traipse (informal), footslog, slog They trekked from shop to shop looking for knee-length socks.
noun
1. slog, tramp, long haul, footslog It's a bit of a trek, but it's worth it.
2. journey, hike, expedition, safari, march, odyssey He is on a trek through the South Gobi desert.
Translations
trek [trek]
A. N
1. (= hike) → expedición f
2. (= long, tiring walk) → caminata f
it's quite a trek to the shopslas tiendas quedan muy lejos
B. VI
1. (= hike) (also Mil) → caminar
we trekked for days on endcaminamos día tras día
2. (= traipse) → ir(penosamente)
I had to trek up to the top floortuve que subir hasta el último piso

trek [ˈtrɛk]
n
(= long journey on foot) → marche f; (for pleasure)trek m, trekking m
(= tiring walk) → trotte f
The museum is a bit of a trek from the centre of town → Le musée est à une trotte du centre ville.
vi
(= travel on foot) → marcher; (for pleasure)faire du trekking

trek
vitrecken; (inf)latschen (inf); they trekked across the desertsie zogen durch die Wüste; I had to trek up to the top floorich musste bis ins oberste Stockwerk latschen (inf)
nTreck m, → Zug m; (inf)anstrengender Weg or Marsch

trek [trɛk]
1. n (hike) → spedizione f (fam) (tiring walk) → camminata sfiancante
2. vi (hike) → fare una camminata lunga e faticosa; (as holiday) → fare dell'escursionismo (fam) → trascinarsi

trek [trɛk]
1. n (hike) → spedizione f (fam) (tiring walk) → camminata sfiancante
2. vi (hike) → fare una camminata lunga e faticosa; (as holiday) → fare dell'escursionismo (fam) → trascinarsi

trek
v trek [trek]
to make a long, hard journey. trek يُسافِر سَفْرَة طَويلَه пътувам дълго и мъчително cestovat vandre; trekke trecken κάνω μακρύ και δύσκολο ταξίδι viajar, hacer un largo viaje vaevalist reisi tegema آهسته و با زحمت مسافرت کردن patikoida faire une (dure) randonnée לָצֵאת לְמַסָע אָרוֹך लम्बी यात्रा करना पद यात्रा putovati nagy utat tesz melakukan perjalanan fara í langan og erfiðan göngutúr viaggiare (con fatica) 徒歩旅行す (느릿느릿 또는 고생하며) 여행하다 keliauti veikt ilgu un grūtu ceļojumu membuat perjalanan jauh trekken gjøre en lang og slitsom reise wędrować viajar a face un drum obositor совершать поход potovati, potovanje prepešačiti resa, vandra เดินทางช้า ๆ uzun ve zor bir yolculuk yapmak 艱苦跋涉 робити великий перехід طويل سفر کرنا đi vất vả
n
a long, hard journey a trek through the mountains; a trek round the supermarket. trek سَفْرَةٌ طَويلَةٌ وَصَعْبَه дълго и мъчително пътуване trmácení trek; trasken rundt der Treck μακρινό κουραστικό ταξίδι expedición, (a pie) caminata, viaje largo y duro vaevaline rännak مسافرت دشوار؛ راه پیمایی دشوار vaellus randonnée, expédition מַסָע אָרוֹך लम्बी यात्रा पद यात्रा putovanje nagy út perjalanan langur og erfiður göngutúr viaggio, camminata 徒歩旅行 (길고 힘든) 여행 kelionė, žygis ilgs un grūts ceļojums perjalanan jauh tocht slitsom reise/tur wędrówka caminhada călătorie, expediţie поход namáhavá cesta, trmácanie naporno potovanje dugo pešačenje lång och mödosam resa การเดินทางช้า ๆ ağır ve zahmetli yürüyüş 艱苦的旅行 перехід, довга подорож طويل مشکل سفر chuyến đi vất vả

trek رحلة بعربة ثيران, يهاجر بعربة ثيران jít na túru, túra vandre, vandring anstrengender Marsch, trecken κάνω οδοιπορικό, οδοιπορικό caminar, caminata vaellus, vaeltaa faire un périple, périple pješačenje, pješačiti fare trekking, trekking 苦難に満ちた旅, 苦難に耐えつつ旅をする 고생하며 여행하다, 길고 고된 여행 tocht, trekken lang reise, reise langt wędrować, wędrówka caminhada, caminhar длительное путешествие, путешествовать lång och mödosam resa, resa เดินอย่างช้าๆ, การเดินทางระยะยาวด้วยความยากลำบาก zahmetli bir yürüyüşe çıkmak, zahmetli yürüyüş chuyến đi vất vả, đi bộ vất vả 艰苦跋涉


How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content.
?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Email
Feedback
Add definition
? Mentioned in
 
Dictionary/thesaurus browser? ? Full browser
 
 
Dictionary, Thesaurus, and Translations
?

Disclaimer | Privacy policy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Terms of Use.