unofficial

un·of·fi·cial  (n-fshl)

adj.

1. Not official: the unofficial election results.

2. Not acting officially: an unofficial adviser.

---

unof·ficial·ly adv.

---

unofficial [ˌʌnəˈfɪʃəl]

adj

1. not official or formal an unofficial engagement

2. not confirmed officially an unofficial report

3. (Business / Industrial Relations & HR Terms) (of a strike) not approved by the strikers' trade union

4. (Medicine / Pharmacology) (of a medicinal drug) not listed in a pharmacopoeia

unofficially  adv

Thesaurus

Adj.	1.	unofficial - not having official authority or sanction; "a sort of unofficial mayor"; "an unofficial estimate"; "he participated in an unofficial capacity" unauthorised, unauthorized - not endowed with authority official - having official authority or sanction; "official permission"; "an official representative"
	2.	unofficial - not officially established; "the early election returns are unofficial" unconfirmed - not finally established or settled; "an unconfirmed letter of credit"; "unconfirmed rumors"

---

unofficial

adjective

1. unconfirmed, off the record, unsubstantiated, private, personal, unauthorized, undocumented, uncorroborated Unofficial estimates speak of at least two hundred dead.

2. unauthorized, informal, unsanctioned, casual, wildcat Rail workers have voted to continue their unofficial strike.

Translations

unofficial [ˈʌnəˈfɪʃəl] ADJ

1. (= informal) [visit, tour] → no oficial, extraoficial
in an unofficial capacity → de forma or manera extraoficial or no oficial
from an unofficial source → de fuente oficiosa
unofficial strike → huelga f no oficial

2. (= de facto) [leader, spokesperson] → no oficial

3. (= unconfirmed) [report, results] → no oficial

---

unofficial [ˌʌnəˈfɪʃ^əl] adj

[report, results, information] → non officiel(le)
an unofficial agreement → un accord non officiel

(= off the record) → officieux/euse

an unofficial strike → une grève sauvage

[visit] → privé(e)

---

unofficial

adj → inoffiziell; (= unconfirmed also) information → nicht amtlich; to take unofficial action (Ind) → inoffiziell streiken; unofficial strike → inoffizieller or wilder Streik; in an unofficial capacity → inoffiziell

---

unofficial [ˌʌnəˈfɪʃ/əl] adj (visit) → privato/a, non ufficiale; (unconfirmed, report, news) → ufficioso/a
in an unofficial capacity → in veste ufficiosa
unofficial strike → sciopero a sorpresa or selvaggio

---

unofficial → غير رسمي neoficiální uofficiel inoffiziell ανεπίσημος extraoficial epävirallinen officieux neslužben informale 非公認の 비공식의 onofficieel uoffisiell nieoficjalny não oficial неофициальный inofficiell ไม่เป็นทางการ resmi olmayan không chính thức 非官方的