update (redirected from updates)

up·date  (p-dt)

tr.v. up·dat·ed, up·dat·ing, up·dates

To bring up to date: update a textbook; update the files.

n. (pdt)

1. Information that updates something.

2. The act or an instance of bringing something up to date.

3. An updated version of something.

---

update

vb [ʌpˈdeɪt] (tr)

to bring up to date

n [ˈʌpˌdeɪt]

the act of updating or something that is updated

updateable  adj

updater  n

Thesaurus

Noun	1.	update - news that updates your information   news, tidings, word, intelligence - information about recent and important events; "they awaited news of the outcome"
Verb	1.	update - modernize or bring up to date; "We updated the kitchen in the old house" modify - make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"
	2.	update - bring up to date; supply with recent information inform - impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to; "I informed him of his rights"
	3.	update - bring to the latest state of technology computer technology - the activity of designing and constructing and programming computers modify - make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"

---

update

verb

1. bring up to date, improve, correct, renew, revise, upgrade, amend, overhaul, streamline, modernize, rebrand an updated edition of the book

2. brief, advise, inform, report to, fill in, notify, clue in (informal), apprise, bring up to date, explain the situation to, give details to, keep posted, bring up to speed (informal) We'll update you on the day's top news stories.

Translations

update

A. [ʌpˈdeɪt] VT → poner al día
to update sb on sth → poner a algn al corriente or al tanto de algo

B. [ˈʌpdeɪt] N → puesta f al día; (updated version) → versión f actualizada
news update → últimas noticias fpl
he gave me an update on → me puso al día con respecto a ..., me puso al corriente or al tanto de ...

---

update [ʌpˈdeɪt]

vt

[+ schedule, records] → mettre à jour, remettre à jour; [+ edition, software] → mettre à jour, remettre à jour, actualiser

[+ person] → mettre au courant
to update sb on sth → mettre qn au courant de qch

[ˈʌpdeɪt] n

(on information, news) → mise f à jour
a weather update → un bulletin météo actualisé, un bulletin météo mis à jour
a football results update → les derniers résultats du football
a news update → les dernières nouvelles

(COMPUTING) [software] → mise f à jour, remise f à jour, actualisation f

---

update

vt → aktualisieren; file, book also, person → auf den neuesten Stand bringen; to update somebody on something → jdn über etw (acc) → auf den neuesten Stand bringen

n → Aktualisierung f; (= updated version) → Neufassung f; (of software package) → Update nt; (= progress report) → Bericht m; can you give me an update on …? → können Sie mich bezüglich … (gen) → auf den neuesten Stand bringen?

---

update [ʌpˈdeɪt] vt → aggiornare

---

update

v update [apˈdeit]

to make (something) suitable for the present time by adapting it to recent ideas etc Dictionaries constantly need to be updated. bywerk يُعَصْرِن ، يُحَدِّث المَعْلومات осъвременявам dovést do současnosti opdatere auf den neusten Stand bringen ενημερώνω, εκσυγχρονίζω actualizar, poner al día kaasajastama به روز کردن ajanmukaistaa mettre à jour לְעַדכֵּן आधुनिक बनाना ažurirati korszerűsít, frissít endurnÿja aggiornare 新らしくする 갱신하다 atnaujinti, papildyti (ką) naujausiais duomenimis modernizēt; precizēt; koriģēt mengemas kini bijwerken ajourføre, oppdatere aktualizować actualizar a updata, a aduce la zi пересматривать и дополнять doplniť o najnovšie informácie; zmodernizovať, aktualizovať posodobiti modernizovati uppdatera ทำให้ทันสมัย güncelleştirmek 跟上時代 приводити у відповідність з вимогами сучасності جديد تقاضے کے مطابق بنانا cập nhật, hiện đại hóa 跟上时代

---

update → يَجعَله عصريا aktualizace opdatere aktualisieren ενημερώνω actualizar päivittää mettre à jour modernizirati aggiornare 更新する 갱신하다 bijwerken oppdatere uaktualnić actualizar, atualizar обновлять uppdatera ทำให้ทันสมัย güncellemek cập nhật 更新