| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,523,436,811 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
rule |
Also found in: Medical, Legal, Encyclopedia, Wikipedia | 0.09 sec. |
rule Noun 1. a statement of what is allowed, for example in a game or procedure 2. a customary form or procedure: he has his own rule: be firm, be clear, but never be rude 3. the rule the common order of things: humanitarian gestures were more the exception than the rule 4. the exercise of governmental authority or control: the rule of President Marcos 5. the period of time in which a monarch or government has power: four decades of Communist rule 6. a device with a straight edge for guiding or measuring: a slide rule 7. Printing a long thin line or dash 8. Christianity a systematic body of laws and customs followed by members of a religious order 9. Law an order by a court or judge 10. as a rule usually Verb [ruling, ruled] 1. to govern (people or a political unit) 2. to be pre-eminent or superior 3. to be customary or prevalent: chaos ruled as the scene turned into one of total confusion 4. to decide authoritatively: the judges ruled that men could be prosecuted for rape offences against their wives 5. to mark with straight parallel lines or one straight line 6. to restrain or control [Old French riule]
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
rule noun 4. custom, procedure, practice, routine, form, condition, tradition, habit, convention, wont, order or way of things noun 5. government, power, control, authority, influence, administration, direction, leadership, command, regime, empire, reign, sway, domination, jurisdiction, supremacy, mastery, dominion, ascendancy, mana N.Z. verb 6. govern, lead, control, manage, direct, guide, regulate, administer, oversee, preside over, have power over, reign over, command over, have charge of verb 7. reign, govern, be in power, hold sway, wear the crown, be in authority, be number one (informal) verb 9. decree, find, decide, judge, establish, determine, settle, resolve, pronounce, lay down, adjudge verb 10. be prevalent, prevail, predominate, hold sway, be customary, preponderate, obtain as a rule usually, generally, mainly, normally, on the whole, for the most part, ordinarily, customarily Translations rule [ruːl] n (= norm) → norma, costumbre f (= regulation, ruler); regla (= government); dominio (= dominion etc): under British rule → bajo el dominio británico vi → gobernar; (LAW) → fallar; as a rule → por regla general, generalmente; by rule of thumb → por experiencia; majority rule (POL) → gobierno mayoritario rule out vt → excluir rule [ruːl] n → règle f (= regulation); règlement m (= government); autorité f, gouvernement m (= dominion etc); under British rule → sous l'autorité britannique vt [+ country] → gouverner [+ person]; dominer (= decide); décider (Law); as a rule → normalement, en règle générale rule out vt → exclure; murder cannot be ruled out → l'hypothèse d'un meurtre ne peut être exclue rule [ruːl] n (norm) → Regel f; (regulation) → Vorschrift f; (government) → Herrschaft f (also: ruler) → Lineal nt vi (monarch etc) → herrschen; as a rule of thumb → als Faustregel; under British rule → unter britischer Herrschaft; to rule that ... (umpire, judge etc) → entscheiden, dass ... rule out rule vt (possibility etc) → ausschließen; rule [ruːl] n (gen) → regola (= regulation); regolamento, regola (= government); governo (= dominion etc): under British rule → sotto la sovranità britannica (LAW) → dichiarare; to rule against/in favour of/on (LAW) → pronunciarsi a sfavore di/in favore di/su; it's against the rules → è contro le regole or il regolamento; as a rule → normalmente, di regola rule out vt → escludere; n rule [ruːl] 1 government under foreign rule. bestuur حُكْم управление vláda styre die Herrschaft διακυβέρνηση, κυριαρχία, εξουσία gobierno võim قانون valta autorité שִלטוֹן सिद्धांत, नियम vlast uralom pemerintahan stjórn governo 統治 통치 valdžia, valdymas valdīšana; vara peraturan bestuur styre, regjering panowanie governo stăpânire правление; владычество vláda uprava vladavina styre, välde การปกครอง yönetim, idare 統治 правління; влада حکومت sự thống trị 统治 2 a regulation or order school rules. reël قانون правило řád; předpis regel; -regel die Ordnung κανονισμός regla, norma, reglamento eeskiri مقررات sääntö règlement כְּלָל नियमावली pravilo szabály peraturan regla regola, regolamento 規則 규칙, 규정 taisyklė, nurodymas likumi, noteikumi peraturan sekolah regel regel; vedtekt przepis regra regulă правило poriadok; predpis predpis pravila regel, bestämmelse, föreskrift ข้อบังคับ kural, yönetmelik 規則(定) правило قانون quy tắc 规则(定) 3 what usually happens or is done; a general principle He is an exception to the rule that fat people are usually happy. reël قاعِدَه принцип pravidlo regel die Regel κανόνας regla seaduspärasus قاعده sääntö règle כְּלָל शासन načelo, pravilo szabály kebiasaan regla, lögmál regola きまり 통례, 정칙 taisyklė, norma likums; norma adat, selalunya regel regel reguła regra regulă правило pravidlo pravilo pravilo regel หลักทั่วไป kural 規律 принцип; норма اصول lệ thường 规律 4 a general standard that guides one's actions I make it a rule never to be late for appointments. reël, beginsel قانون، نِظام правило zásada regel die Regel αρχή norma reegel قانون sääntö règle כְּלָל शासनकाल pravilo szokás prinsip regla, venja regola 習慣 (행동의) 원칙 nuostata paradums; princips ketetapan stelregel regel, god vane zasada regra obicei принцип zásada pravilo pravilo regel หลักเกณฑ์ âdet, usul 準則 правило ضابطہ nguyên tắc 准则 5 a marked strip of wood, metal etc for measuring He measured the windows with a rule. liniaal مِسْطَرَه линия pravítko, metr lineal das Lineal μέτρο, χάρακας regla joonlaud خط کش viivoitin règle סַרגֵל मापदंड ravnalo vonalzó meteran reglustika, tommustokkur regolo 定規 자, 척도 metras lineāls; metramērs pengukur meetlat linjal, tommestokk miara, przymiar régua линейка skladací meter ravnilo, merilo lenjir tumstock ไม้บรรทัด cetvel 尺子 масштабна лінійка مسطر thước đo 尺子 v 1 to govern The king ruled (the people) wisely. regeer oor يَحْكُم управлявам vládnout regere regieren κυβερνώ, άρχω reinar, gobernar valitsema حکومت کردن hallita gouverner לִשלוֹט शासन करना, राज्य करना vladati uralkodik (vkin) memerintah stjórna governare 統治する 다스리다, 통치하다 valdyti, viešpatauti valdīt memerintah regeren styre, herske over, lede rządzić governar a conduce управлять vládnuť vladati vladati regera [] ปกครอง yönetmek, idare etmek 冶(管)理 керувати, правити حکومت کرنا cai trị 冶(管)理 2 to decide officially The judge ruled that the witness should be heard. beslis يُقَرِّر постановявам rozhodnout erklære entscheiden αποφασίζω, ορίζω decidir, fallar (jurídico) otsustama حکم دادن؛ رای دادن دادگاه määrätä décider לִפסוֹק निर्णय करना, फैसला करना donijeti službenu odluku dönt memutuskan dengan resmi úrskurða decidere 決定する 결정하다, 판결하다 nuspręsti noteikt; izlemt; paziņot lēmumu memutuskan beslissen avgi en kjennelse zawyrokować decidir a decide постановлять rozhodnúť odločiti presuditi fastställa, avgöra, bestämma ตัดสิน karar vermek 裁決 постановляти فیصلہ کرنا phán quyết 裁决 3 to draw (a straight line) He ruled a line across the page. trek 'n streep يُسَطِّرُ начертавам narýsovat tegne (med lineal) ziehen τραβώ (γραμμή), χαρακώνω trazar (con una regla) joont tõmbama خط کشیدن vetää viiva à la tirer règle לְסַרטֵט लाइन खींचना podvući crtu (meg)vonalaz (papírt) membuat garis strika (tracciare una riga) 線を引く (선을) 긋다 nubrėžti novilkt (ar lineālu) menggaris trekken linjere, trekke en strek med linjal narysować (linię) traçar a trage o linie cu rigla линовать narysovať potegniti črto nacrtati dra en linje med linjal ขีดเส้น çizmek 劃直線 лініювати, графити سطر کھینچنا kẻ dòng 划直线 adj ruled having straight lines drawn across ruled paper. met lyne مُسَطَّر на линии linkovaný linieret liniert με γραμμές (papel) pautado, rayado, a rayas jooneline خط دار viivoitettu ligné שוּרוֹת लाइनदार, रेखांकित pravilnik vonalazott bergaris línustrikaður a righe 線入りの 줄을 그은 liniuotas līniju-; līnijots lurus gelinieerd linjert liniowy pautado liniat линованный linkovaný črtan sa linijama linjerad ที่มีเส้น çizgili 劃線的 розграфлений ایک ساتھ سیدھی لکیریں کھنچی ہوءی có dòng kẻ 划线的 n ruler 1 a person who governs the ruler of the state. hoof حاكِم владетел vládce, panovník hersker der/die Herrscher(in) κυβερνήτης, άρχοντας gobernante, dirigente valitseja فرمانروا hallitsija souverain/-aine; chef (d'Etat) שָׁלִיט शासक vladar uralkodó penguasa stjórnandi governante, sovrano 支配者 통치자, 지배자 valdovas valdnieks pemerintah heerser hersker, leder, statssjef władca governante suveran; şef de stat правитель vládca, panovník vladar vladar härskare, styresman ผู้ปกครอง yönetici 統治者 правитель حکمراں người cai trị 统治者 2 a long narrow piece of wood, plastic etc for drawing straight lines I can't draw straight lines without a ruler. liniaal مِسْطَرَه линия pravítko lineal das Lineal χάρακας regla joonlaud خط کش viivoitin règle סַרגֵל पटरी, चपती, रेखनी ravnalo vonalzó penggaris reglustika riga 定規 자 liniuotė lineāls pembaris liniaal linjal linijka régua riglă линейка pravítko ravnilo lenjir linjal ไม้บรรทัด cetvel 直尺 лінійка مسطر thước kẻ 直尺 adj ruling governing the ruling party. regerend حاكِم управляващ vládnoucí regerende herrschend κυβερνών gobernante, reinante, dirigente, en el poder valitsev حکمران vallassa oleva au pouvoir, régnant הַשוֹלֵט प्रबल, प्रधान, प्रमुख, शासक, प्रचलित vladajući uralkodó memerintah stjórnandi, ráðandi dominante, regnante 支配する 지배하는, 집권한 valdantysis valdošs yang memerintah heersend herskende rządzący no poder de guvernământ; conducător правящий vládnuci vladajoč vladajući regerande, härskande ซึ่งปกครอง yöneten, idare eden 統治的 панівний, правлячий حکمرانی cầm quyền 统治的 n an official decision The judge gave his ruling. beslissing قَرار، حُكْم постановление rozhodnutí, nález afsige kendelse die Entscheidung επίσημη απόφαση fallo, decisión otsus حکم رای päätös décision, jugement פְּסִיקָה निर्णय, आदेश, व्यवस्था, रेखा, रेखाए, रेखण, रेखाकन odluka rendelkezés keputusan úrskurður delibera, decisione 裁決 판결 nutartis, sprendimas lēmums; spriedums keputusan beslissing kjennelse orzeczenie decisão decizie, hotărâre постановление nariadenie; rozhodnutie odlok, razsodba presuda utslag, avgörande คำวินิจฉัย yargı, hüküm 裁定 постанова; ухвала فیصلہ bản án 裁定 as a rule usually I don't go out in the evening as a rule. in die reël عادَةً обикновено zpravidla som regel in der Regel κατά κανόνα por norma/regla general, por lo general tavaliselt معمولا yleensä en règle générale כִּכְלָל साधारणतया, सामान्यतया u pravilu rendszerint biasanya venjulega, yfirleitt in genere ふつうは 대체로, 일반적으로 paprastai, dažniausiai parasti kebiasaan gewoonlijk som regel z reguły regra geral de regulă как правило spravidla praviloma po pravilu som regel ตามปกติ genellikle 通常 як правило ضابطے کے لحاظ سے thông thường 通常 rule off to draw a line in order to separate He ruled off the rest of the page. skei يَرْسُمُ خَطّاً فاصِلا разделям oddělit linkou adskille med en streg durch eine Linie teilen χωρίζω με γραμμή dividir/separar con una línea joonega eraldama ته صفحه را بستن erottaa viivalla tirer une ligne (sur, sous) לְהַפריד בְּקָו के किनारे लाइन खींचना izbaciti, isključiti vonalat húz membuat garis draga línu (til að afmarka) (separare con una riga) 線で区切る 줄을 그어 가르다 atskirti linija nodalīt ar lī-niju menggaris met een lijn afsluiten skille av med en strek podkreślić, oddzielić linią separar a trage o linie (pe/sub) отделять чертой oddeliť čiarou potegniti črto (pod, nad) odvojiti linijom avgränsa, skilja av ขีดเส้นขั้น çizgiyle ayırmak 劃線隔開... відокремити рискою علیحدہ کرنے کے لیے لکیر کھینچنا kẻ một đường để phân chia 划线隔开... rule out to leave out; not to consider We mustn't rule out the possibility of bad weather. vergeet, oor die hoof sien يَسْتَبْعِد، يَسْتَثْني изключвам vyloučit udelukke ausschließen αποκλείω excluir, descartar välistama غیر محتمل پنداشتن sulkea pois exclure לְבַטֵל निकाल देना, नियम विरूद्ध घोषित करना isključiti kizár mengabaikan útiloka escludere 除外する ...을 제외시키다, 배제하다 atmesti atmest; neņemt vērā tidak mengendahkan uitsluiten utelukke wykluczyć de lado pôr a exclude исключать vylúčiť izključiti izostaviti utesluta ไม่ยอมรับ göz önüne almamak, hesaba katmamak 劃掉 виключати نامنظور کرنا loại trừ 划掉 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| Dictionary/thesaurus browser | ? | ? Full browser | |||
|---|---|---|---|---|---|
van Eyck van Gogh Van Rensselaer Van Vleck Van Wyck Brooks van't Hoff Van't Hoff's law van't Hoff's rule Van-courier vanadate Vanadic vanadic acid vanadinite Vanadious Vanadite |
| ||||
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Browser extension |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|