within

with·in  (w-n, wth-)

adv.

1. In or into the inner part; inside.

2. Inside the mind, heart, or soul; inwardly.

prep.

1. In the inner part or parts of; inside: resentment seething within him.

2.

a. Inside the limits or extent of in time or distance: arrived within two days; stayed within earshot; within ten miles of home.

b. Inside the fixed limits of; not beyond: lived within her income.

c. In the scope or sphere of: acted within the law; within the medical profession.

d. Inside a specified amount or degree: The team had pulled to within five points of winning.

n.

An inner position, place, or area: treachery from within.

---

[Middle English withinne, from Old English withinnan : with, with; see with + innan, from within (from in, in; see in¹).]

---

within

prep

1. in or inside: within the hospital grounds

2. before (a period of time) has passed: within a month

3. not beyond: within the confines of a low budget, he positioned a low table within her reach

Adverb

Formal inside or internally: a glimpse of what was hidden within

Thesaurus

Adv.

1.

within - on the inside; "inside, the car is a mess" inside

Translations

within [wɪðˈɪn] prep → dentro de

adv → dentro;

within reach → al alcance de la mano;

within sight of → a la vista de;

within the week → antes de que acabe la semana;

to be within the law → atenerse a la legalidad;

within an hour from now → dentro de una hora

---

within [wɪðˈɪn] prep → à l'intérieur de

adv → à l'intérieur;

within his reach → à sa portée;

within sight of → en vue de;

within a mile of → à moins d'un mille de;

within the week → avant la fin de la semaine;

within an hour from now → d'ici une heure;

to be within the law → être légal(e) or dans les limites de la légalité

---

within [wɪðˈɪn] prep (place) → innerhalb +gen (time, distance) → innerhalb von

adv → innen;

within reach → in Reichweite;

within sight (of) → in Sichtweite (+gen);

within the week → vor Ende der Woche;

within a mile of → weniger als eine Meile entfernt von;

within an hour → innerhalb einer Stunde;

within the law → im Rahmen des Gesetzes

---

within [wɪðˈɪn] prep → all'interno di;

(in time, distances) → entro

adv → all'interno, dentro;

within sight of → in vista di;

within a mile of → entro un miglio da;

within the week → prima della fine della settimana;

within an hour from now → da qui a un'ora;

to be within the law → restare nei limiti della legge

---

within

prep within [wiˈðin]

inside (the limits of) She'll be here within an hour; I could hear sounds from within the building; His actions were within the law (= not illegal). binne خِلال، ضِمْن، داخِل в během, uvnitř, v mezích inden for innerhalb μέσα σε dentro de (mingi aja) jooksul, piirides, sees در داخل sisällä à l'intérieur de בְּתוֹך भीतर u, unutar (vmin) belül dalam innan (við) entro, dentro; (nell'ambito di) ～の中で ...내에, ...의 안쪽에, ...의 범위 내에 per, iš, remiantis iekšā; (kādās) robežās di dalam binnen innen; inne i, inne fra, innenfor w (ciągu/granicach) dentro de în; dinăuntrul в пределах; внутри za, vnútri, v medziach znotraj u okviru inom, innanför, inuti, enligt ภายใน içinde, içerisinde 在...裡面 в, у межах اندر trong vòng thời gian 在...里面

adv

inside Car for sale. Apply within. binne في الدّاخِل в uvnitř indenfor innen, drinen μέσα, στο εσωτερικό dentro, en el interior sees(pool) در توى sisällä à l'intérieur בִּפנִים भीतर u, unutar bent di dalam inni, fyrir innan dentro, all'interno 中で 안으로, 안쪽에 viduje iekšā di dalam binnen inne, innenfor wewnątrz dentro înă­untru внутри vnútri znotraj unutar [] inne i [] ภายใน içeriye, içerde 在內部 всередині اندر trong 在内部