| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,802,483,632 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
ticket |
Also found in: Medical, Legal, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia | 0.02 sec. |
ticket [ˈtɪkɪt] n 1. a. a piece of paper, cardboard, etc., showing that the holder is entitled to certain rights, such as travel on a train or bus, entry to a place of public entertainment, etc. b. (modifier) concerned with or relating to the issue, sale, or checking of tickets a ticket office ticket collector 2. a piece of card, cloth, etc., attached to an article showing information such as its price, size, or washing instructions 3. a summons served for a parking offence or violation of traffic regulations 4. Informal the certificate of competence issued to a ship's captain or an aircraft pilot 5. (Government, Politics & Diplomacy) Chiefly US and NZ the group of candidates nominated by one party in an election; slate 6. (Government, Politics & Diplomacy) Chiefly US the declared policy of a political party at an election 7. (Military) Brit informal a certificate of discharge from the armed forces 8. Informal the right or appropriate thing that's the ticket have (got) tickets on oneself Austral informal to be conceited vb -ets, -eting, -eted (tr)
1. to issue or attach a ticket or tickets to 2. Informal to earmark for a particular purpose [from Old French etiquet, from estiquier to stick on, from Middle Dutch steken to stick2] ticketing n ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
ticket Translations ticket [ˈtɪkɪt] A. N 1. (for bus, train) → billete m, boleto m (LAm); (for plane) → pasaje m, billete m (esp Sp); (for concert, film, play) → entrada f, boleto m (LAm), boleta f (LAm); (for library membership) → carné m, carnet m (Comm) (= label) → etiqueta f; (= counterfoil) → talón m; (at dry-cleaner's etc) → resguardo m; (in lottery) → boleto m return ticket; round-trip ticket (US) → billete m de ida y vuelta, billete m redondo(Mex) hold it there, that's the ticket! → ¡sujétalo ahí! ¡eso es! that holiday was just the ticket → esas vacaciones eran justo lo que necesitaba 2. (for parking offence) → multa f (por estacionamiento indebido) to get a (parking) ticket → ser multado por aparcar mal or por estacionamiento indebido 3. (US) (Pol) (= candidates) → lista f (de candidatos), candidatura f, planilla f (LAm); (= programme) → programa m político, programa m electoral to run on a republican ticket → presentarse como candidato republicano B. VT C. CPD ticket agency N (Rail etc) → agencia f de viajes (Theat) → agencia f de localidades, boletería f (LAm) ticket barrier N (Brit) (Rail) barrera más allá de la cual se necesita billete ticket collector, ticket inspector N → revisor(a) m/f, controlador(a) m/f de boletos(LAm) ticket holder N → poseedor(a) m/f de billete; (= season-ticket holder) (Theat) → abonado/a m/f (Ftbl) → socio/a m/f; (of travelcard etc) → titular mf ticket machine N → máquina f de billetes ticket office N (Rail) → despacho m de billetes, despacho m de boletos(LAm) (Theat, Cine) → taquilla f, boletería f (LAm) ticket of leave (o.f.) N (Brit) → cédula f de libertad condicional ticket tout N → revendedor m (de entradas) ticket window N → ventanilla f (Rail etc) → despacho m de billetes (Theat etc) → taquilla f ticket [ˈtɪkɪt] n (for concert, film) → billet m; (for bus, tube) → ticket m an underground ticket → un ticket de métro a lottery ticket → un billet de loterie the winning ticket → le billet gagnant a ticket for sth → un billet pour qch (in shop, on goods) → étiquette f What's the price on the ticket? → Quel est le prix sur l'étiquette? (for library) → carte f (US) → liste f to be just the ticket (= just what I need) → être juste ce qu'il me faut modif [seller] → de billets; [price] → du billet ticket agency n (for shows) → billetterie f de spectacles ticket booth n → billetterie f ticket collector ticket inspector n → contrôleur/euse m/f ticket counter ticket desk n → billetterie f ticket holder n → personne f munie d'un billet "ticket holders only" → "accès réservé aux personnes munis de billets" ticket n (= rail ticket, bus ticket) → Fahrkarte f, → Fahrschein m; (= plane ticket) → Ticket nt, → Flugkarte f, → Flugschein m; (Theat, for football match etc) → (Eintritts)karte f; (= cloakroom ticket) → Garderobenmarke f; (= library ticket) → ˜ Buchzettel m; (for dry cleaner’s, cobbler etc) → Abschnitt m, → Zettel m; (= luggage office ticket) → (Gepäck)schein m; (= raffle ticket) → Los nt; (= lottery ticket) → Lottoschein m; (= price ticket) → Preisschild nt; (for car park) → Parkschein m; admission by ticket only → Einlass nur gegen Eintrittskarten (US Pol) → Wahlliste f; he’s running on the Democratic ticket → er kandidiert für die Demokratische Partei ? split, straight (dated Brit, inf) that’s just the ticket! → das ist famos! (dated inf) ticket: ticket agency n (Theat) → Vorverkaufsstelle f; (Rail etc) → Verkaufsstelle f ticket barrier n (Brit Rail) → Fahrkartensperre f ticket-cancelling machine, (US) ticket-canceling machine n → (Fahrschein)entwerter m ticket collector n (Rail, on train) → Schaffner(in) m(f); (in station) → Bahnsteigschaffner(in) m(f), → Fahrkartenkontrolleur(in) m(f) ticketholder n (Theat etc) jd, der eine Eintrittskarte hat; tickets only through this door (Theat etc) → Eingang nur für Besucher mit Eintrittskarten ticket inspector n → (Fahrkarten)kontrolleur(in) m(f) ticket machine n (public transport) → Fahrkartenautomat m; (in car park) → Parkscheinautomat m ticket office ticket tout n → Kartenschwarzhändler(in) m(f) ticket [ˈtɪkɪt] 1. n (gen) → biglietto; (for library) → tessera (Comm) (label on goods) → cartellino, etichetta; (from cash register) → scontrino (Am) (Pol) → lista dei candidati to get a (parking) ticket (Aut) → prendere una multa (per sosta vietata) return ticket (Am) round-trip ticket → biglietto di andata e ritorno open/closed ticket (Aer) → biglietto aperto/chiuso admission is by ticket only → si ammettono solo le persone munite di biglietto that's the ticket! (fig) (fam) → è quel che ci voleva! 2. vt (label, goods) → etichettare 3. adj → di biglietti ticket [ˈtɪkɪt] 1. n (gen) → biglietto; (for library) → tessera (Comm) (label on goods) → cartellino, etichetta; (from cash register) → scontrino (Am) (Pol) → lista dei candidati to get a (parking) ticket (Aut) → prendere una multa (per sosta vietata) return ticket (Am) round-trip ticket → biglietto di andata e ritorno open/closed ticket (Aer) → biglietto aperto/chiuso admission is by ticket only → si ammettono solo le persone munite di biglietto that's the ticket! (fig) (fam) → è quel che ci voleva! 2. vt (label, goods) → etichettare 3. adj → di biglietti n ticket [ˈtikit] 1 a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc a bus-ticket; a cinema-ticket. kaartjie تَذْكِرَه билет lístek billet; -billet das Ticket εισιτήριο billete pilet بلیت lippu billet כַּרטִיס टिकट ulaznica, karta jegy karcis miði, farseðill biglietto 切符 표 bilietas biļete tiket kaartje billett bilet bilhete bilet билет lístok vozovnica, vstopnica karta biljett ตั๋ว bilet 票 квиток ٹکٹ vé 票 2 a notice advising of a minor motoring offence a parking-ticket. kaartjie بَطاقَة مُخالَفَه фиш pokutový lístek bøde; -bøde der Schein κλήση της τροχαίας multa trahvikviitung رسید sakkolappu contravention דו”ח תְנוּעָה लेबल cedulja s opomenom, kazna (helyszíni) bírságcédula surat tilang sektarmiði multa 違反カード (고통 위반 등의) 딱지 kvitas kvīts; talons surat saman bon (trafikk)bot mandat multa proces-verbal de contravenţie штрафная квитанция pokutový lístok globni listek kazna böteslapp ใบสั่ง ceza pusulası 違規駕駛(車輛)的通知 штрафний талон نوٹس thẻ 违章驾驶(车辆)的通知 3 a card or label stating the price etc of something. merker, etiket بِطاقَة السِّعْر етикет с цена cenovka prisseddel das Etikett ετικέτα etiqueta lipik برچسب lappu étiquette תָּווִית מְחִיר लेबुल cedulja s oznakom cijene (ármegjelölő) cédula label harga verðmiði etichetta つけ札 가격표 etiketė, kortelė etiķete; preču zīme tanda harga etiket merke-/prislapp etykieta, metka etiqueta etichetă ценник; ярлык cenovka listek s ceno etiketa lapp, etikett ป้ายราคา fiyat etiketi 標價籤 ярлик ليبل جس پر قيمت درج ہو nhãn ghi giá 标价签 ticket → تذكَرة lístek billet Karte εισιτήριο billete, tiquete lippu billet karta biglietto チケット 표 kaartje billett bilet bilhete билет biljett ตั๋ว bilet vé 票 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|