A glass of water

Translations
A glass of water   
References in classic literature ?
She took a glass of water, put a white powder into it, and, handing it to the Marionette, said lovingly to him:
Tom sprang for a glass of water and offered it, but Wilson shrank shuddering from him and said: