qanat

(redirected from Foggaras)

qa·nat

 (kă-nät′)
n.
An ancient irrigation system consisting of a tunnel dug at a very slight upward gradient into rising ground so that water from deep within the earth runs out to the surface. Qanats were developed in Persia and later adopted throughout the Middle East and North Africa.

[Persian qanāt, from Arabic qanāh, qanāt-, tube, canal, qanat; akin to Hebrew qāne and Akkadian qanû, reed; see qnw in Semitic roots.]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

qanat

(kɑːˈnɑːt)
n
(Civil Engineering) an underground channel for directing irrigation water
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
Translations
Foggara
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Les savoirs et savoir-faire des mesureurs d'eau des foggaras ou aiguadiers (kiyaline el-ma) du Touat et du Tidikelt ont ete inscrits, sur demande de l'Algerie, sur la Liste du patrimoine immateriel necessitant une sauvegarde urgente, a-t-on appris mercredi aupres de l'Unesco.
Many watersheds, lakes, chotts and other water points (fountains, foggaras, wells...) are not yet explored and have not yet been the subject of a systematic ichthylogical inventory.
In spite of the low rainfall in the region the oasis dwellers of Lahmar have been able to cultivate their land by exploiting groundwater gushing from a source (Ain) by foggaras technique and have thus preserved the fragile ecosystem.
Les foggaras amenent l'eau des montagnes pour l'irrigation de la palmeraie qui offre la fraEcheur de l'oasis, dedale de jardins luxuriants a l'ombre des palmiers dattiers, grenadiers, figuiers, amandiers, damiers de cereales.
Le dossier des "Savoirs et savoir-faire des mesureurs d'eau des foggaras" du Touat-Tidikelt (Grand sud algerien) sera examine mardi prochain a Port-Louis (Ile Maurice) dans le cadre de la reunion annuelle du Comite intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immateriel.
Selon lae1/4aoAGIRE, il sera ouvert [euro]u tous les propri[euro]u[c]taires et associations des foggaras poss[euro]u[c]dant un agr[euro]u[c]ment.
Dans les zones sahariennes, ce les Oasis sont des zones humides dont l'irrigation s'effectue grAcce A des systA?mes traditionnels dont les foggaras. Dans les massifs montagneux de l'Ahaggar et du Tassili, on retrouve les gueltas.
Le documentaire [beaucoup moins que] Algerie, les veines du desert [beaucoup plus grand que](2013) d'Alexandre Mosras sur les foggaras de Timimoun, un systeme d'irrigation ancestral, est egalement au programme de la semaine, inauguree lundi.
Il existe aussi d'autres manifestations du genie local comme l'architecture berbere au M'zab, le systeme des foggaras dans le Sud, dans le desert qui se distingue aussi par sa chaine des ksour qui en font l'originalite et le charme.
L'entretien des foggaras et l'assainissement des ksour au Sud, notamment a Adrar, constituent la priorite du secteur des Ressources en eau, a declare, jeudi dernier, le ministre des Ressources en eau et de l'Environnement, Abdelouahab Nouri, en visite de travail et d'inspection dans cette wilaya.
Ce parc revet, a l'instar des cinq autres parcs culturels que compte le pays, une [beaucoup moins que] grande importance dans la preservation du patrimoine culturel de la region [beaucoup plus grand que], et dont le systeme d'irrigation traditionnel connu sous le nom des foggaras et l'architecture de terre en constituent les principales composantes, a souligne le meme responsable.