I've run out of gas

Translations
I've run out of gas 
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
References in periodicals archive ?
After discovering the display of my gas meter wasn't working and phoning up British Gas meter department and waiting on the phone for half an hour, I got through to one of their representatives who told me that he couldn't come out and fix this until I've run out of gas in an emergency situation.
Full browser ?