Interlocutrice


Also found in: Thesaurus, Legal, Encyclopedia.
Related to Interlocutrice: interlocutor, physiognomy

In`ter`loc´u`trice


n.1.A female interlocutor.
References in classic literature ?
I have forbidden Adele to talk to me about her presents, and she is bursting with repletion: have the goodness to serve her as auditress and interlocutrice; it will be one of the most benevolent acts you ever performed."
[beaucoup moins que] Le dispositif est donc maintenu [beaucoup plus grand que], assure notre interlocutrice. Netcom a deploye plus de 4.500 agents au niveau de la capitale et 360 vehicules, toutes categories confondues (bennes- tasseuses et ouvertes pour la collecte des peaux de moutons, camions citernes et balayeuses mecaniques).
Cela etant, [beaucoup moins que]l'action parlementaire a besoin de plus de rationalisation pour qu'elle soit plus efficace[beaucoup plus grand que], note notre interlocutrice. En termes plus clairs, l'action parlementaire a besoin de plus d'encadrement et d'accompagnement quant a certains dossiers necessitant une expertise et une competence pointue.
Cette maternite lui apparait d'abord comme un evenement anormal et inquietant, un phenomene rendu etranger par le manque d'une interlocutrice feminine pour le lui expliquer.
Non solo la scelta come interlocutrice del narratore non e casuale, essendo la BNC di Firenze presto riconosciuta da tutti "uno dei massimi templi del patrimonio archivistico e librario italiano", ma l'intera operazione di frettolosa e finta (ma molto studiata) autenticita che deriva da tale personaggio e dichiarata subdola.
Dans notre etude, cette perspective longitudinale a permis d'installer un climat de confiance, la chercheuse au fil des echanges devenant pour Khaled une interlocutrice particuliere << vous etes pas comme un prof qui pourave [rapporte], [...] j'ai compris qu'on peut parler avec vous >>.
Ghellab affirme avoir constate chez son interlocutrice ainsi que chez le president de la Chambre des representants au congres des Etats Unis, John Boehner, et les autres congressmen rencontres mercredi "un interet certain et un accueil favorable a cette proposition que nous essayons de mettre en oeuvre a travers des outils parlementaires adequats".
Les hommes acceptent difficilement d'etre diriges par une femme et meme parfois, certains clients refusent d'avoir une interlocutrice dans une transaction d'affaires.
Les italiques qui traduisent les pensees de l'ancien soldat sont en fait les souvenirs de son service militaire en Algerie et de ce qu'il y a vu: interrogatoire et mort de nombreux civils, torture de prisonniers algeriens dont le pere de son interlocutrice. La jeune femme ne sait que peu de choses de la disparition de son pere, mais bien que l'homme assis en face d'elle qui se souvient d'avoir participe a la torture de cet homme et qui a dispose de son corps n'articule pas ses souvenirs, son silence meme et la culpabilite qui l'abat deviennent les temoins du courage et des derniers instants du pere.
La paralysie de l'ONU et le refus de toute intervention militaire obligent les pays qui reclament la fin de la repression a envisager un scenario deja vu en Libye: la livraison d'armes aux rebelles et la reconnaissance de l'opposition comme seule interlocutrice.