دودَة أرْض
regnorm
kastemato
földigiliszta
ánamaîkur
ミミズ
dážďovka
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
earth
(əːð) noun1. the third planet in order of distance from the Sun; the planet on which we live.
Is Earth nearer the Sun than Mars is?; the geography of the earth. aarde الأرض، الكُرة الأرضيّه Земя Terra Země die Erde Jorden; jordkloden; verden γηtierra maa کره زمین maapallo terre כַּדוּר הָאָרֶץ पृथ्वी Zemlja a Föld bumi jörðin terra 地球 지구 Žemė Zeme; zemeslode planet bumi aardejorda, jordkloden, verdenziemia خاوره، مځكه، كره (دمځكى)، نړۍ terra pământ Земля Zem zemlja Zemlja jord[en] โลก dünya 地球 земля کرہ ء ارض trái đất 地球 2. the world as opposed to heaven.
heaven and earth. aarde, wêreld الأرض земя terra země die Erde Jorden γηtierra maa جهان خاکی maailma terreארץ मिट्टी zemlja föld dunia jörð terra 地上 이승, 이 세상 žemė zeme dunia aardejordziemia خاوره نړی terra pământ, lumea pământească земля zem zemlja zemlja jord โลก dünya 人間 земля فرش خاک ، آسمان کے بالمقابل trần gian 尘世，人间 3. soil.
Fill the plant-pot with earth. grond تُراب почва terra zemina die Erde jord χώμαtierra muld خاک multa terreאדמה दूषित करना zemlja, tlo föld, talaj tanah mold terra 土 지표면 žemė zeme, augsne tanah aardejord, moldziemia خاوره terra pământ земля, почва zem, zemina, hlina prst tlo jord ดิน toprak 土 земля; ґрунт خاک đất 土 4. dry land; the ground.
the earth, sea and sky. land اليابِسَه суша terra země die Erde landjord; land; jordbund γη, στερια tierra maa زمین maa terreיבשה शुष्क भूमि zemlja, kopno szárazföld daratan land terra 陸地 육지 žemė cietzeme tanah aardejord, landziemia ځمکی terra pământ земля, суша zem, pevnina kopno kopno mark[en] ผืนดิน yer, yeryüzü 陸地，地面 суша خشکی ، زمین mặt đất 陆地，地面 5. a burrow or hole of an animal,
especially of a fox.
gat, holte وَجْر ، وِجـار дупка covil nora der (Fuchs)Bau hule; grav φωλιά, τρύπαmadriguera (rebase)urg لانه زیرزمینی kolo tanièreמרבץ मांद brlog, jazbina odú liang greni tana 巣穴 (여우, 토끼 등의) 굴 ola (zvēra) ala lubang binatang holhi, hulenora غاړ covil vizuină нора brloh brlog jazbina lya, gryt โพรงของสัตว์ tilki deliği 洞穴 нора لومڑی کا بھٹ hang thú 洞穴 6. (a wire that provides) an electrical connection with the earth.
aardleiding, aarddraad السِّلك الأرضي заземяване terra uzemnění die Erdung jordforbindelse; jordledning γείωσηtierra maandus, maandusjuhe اتصال زمینی maadoitusjohto terre אַרקָה अर्थिग का तार uzemljenje föld(elés) arde jarðtenging terra アース 접지 įžeminimas iezemējums litar bumi aardverbinding jording uziemienie تونل terra заземление uzemnenie ozemljitev uzemljenje jordkontakt, -ledning สายดิน toprak hattı 接地（接地線) заземлення ارضی تار dây tiếp đất （电）接地 verb to connect to earth electrically.
Is your washing-machine properly earthed? geaard يوصِل السِّلك الأرضي заземявам ligar ao terra uzemnit erden jordforbinde γειώνω conectar a tierra maandama اتصال زمینی داشتن maadoittaa mettre à la terreהארקה अर्थिग का तार जोड़ना uzemljiti földel diberi arde jarðtengja mettere a terra アースする 접지하다 įžeminti iezemēt terbumi aardenjorde uziemić د مځکی له لاره رابطه لرل ligar à terra заземлять uzemniť ozemljiti uzemljiti jorda ต่อสายดิน topraklamak (電機)接地 заземляти تار کے ذریعہ زمین سے جوڑنا tiếp đất 接地 (of a floor
etc) made of earth.
grond, kleivloer تُرابي земен térreo hliněný irden jord-; keramik- χωμάτινος de tierra muld-, savi- گلی؛ خاکی maa- en/de terre עָשׂוּי מְעָפָר मिट्टी का zemljan agyag- terbuat dari tanah gerður úr mold di terra 土製の 흙으로 만든 molio zemes- dibuat dari tanah aardenjord-, leir-, keramikk-gliniany خاورين، دخاورو térreo de/din lut земляной hlinený prsten zemljani jord-, ler- ซึ่งประกอบด้วยดิน; ซึ่งทำด้วยดินเหนียวที่เผาแล้ว toprak 土製的，陶製的 земляний; глиняний مٹی کا بنا làm bằng đất 泥土做的，陶制的 1. of or belonging to this world; not heavenly or spiritual.
this earthly life. aards, wêrelds أَرْضي земен terrestre pozemský irdisch jordisk; verdslig γήινος, επίγειοςterrenal maine دنیوی؛ خاکی maallinen terrestreארצי सांसारिक zemaljski földi duniawi jarðneskur terreno この世の 세속적인 žemiškas zemes-; pasaulīgs duniawi aardsjordiskziemski مځكنى، دمځكى (داسمانى ضد). terrestre lumesc, pământesc земной pozemský zemeljski ovozemaljski jordisk, världslig สิ่งที่เป็นรูปธรรม และ อยู่บนโลก maddî, dünyevî 世俗的 земний, суєтний دنیوی trần thế 人间的，地球的 2. possible.
This gadget has no earthly use. aardse مُمْكِـن възможен possível použitelný denkbar verdens πιθανός que no sirve para nada en absoluto mõeldav ممکن؛ شدنی minkäänlainen aucun אֵין כָּל תוֹעֶלֶת संभावित beskoristan lehetséges; semmi néven nevezendő sama sekali mögulegur nessuno 少しの～もない 이 세상에 있을 수 있는 įmanomas nekam nederīgs tiada gunanya absoluutverdensmożliwy, ewentualny كيدونى، شونى،ممكن possível posibil возможный použiteľný, mysliteľný za rabo stvaran tänkbar เป็นไปได้ mümkün 可能的 можливий محال có thể 可能的 ˈearthenware noun, adjective (of) a kind of pottery coarser than china.
an earthenware dish. erdeware خَزَف، فُخّـار грънци de barro die Steingutware lertøj; lertøjs-; keramik- πήλινος de barro savinõud ظرف سفالین savi- faïence, en faïence כְּלִי חֶרֶס मिट्टी के बर्तन zemljano posuđe agyagedény tembikar leirvara terracotta 土器 (특히 표면이 거친, 광택이 없는 종류의) 도기 moliniai indai; molinis māla trauki; māla- barang tembikar aardewerkkeramikk, steintøy wyroby gliniane, gliniany خاورين لوښى de barro ceramică керамика; керамическии kamenina; kameninový lončena posoda grnčarija เครื่องเคลือบดินเผา çanak çömlek 陶器 гончарні вироби; череп'яний посуд مٹی یا چینی کے برتن đồ đất nung 陶器 (
usually worm) a kind of small animal with a ringed body and no backbone, living in damp earth.
erdwurm دودَة أرْض земен червей minhoca žížala der Regenwurm regnorm σκουλήκιlombriz vihmauss کرم خاکی kastemato ver de terreשלשול केंचुआ gujavica, glista földigiliszta cacing tanah ánamaðkur lombrico, verme みみず 지렁이 sliekas slieka cacing tanah aardwormmeitemarkdżdżownica خاورين، بند، دخاورو درم، پټم minhoca râmă земляной червь dážďovka deževnik kišna glista daggmask ไส้เดือน solucan 蚯蚓 дощовий черв'як مختلف حلقوی کیڑوں میں سے کوئی جو نم زمین میں رہتے ہیں giun đất 蚯蚓 used for emphasis.
What on earth are you doing?; the stupidest man on earth. wat op aarde بِحق السَّمـاء! използва се за подсилване (Que) diabo.. proboha; pro všechno na světě auf Erden i alverden; på jorden στο καλό, στον κόσμο (για έμφαση) qué demonios; del mundo pagana pihta, ilma peal برای تشدید معنی بکار می رود ihmeessä, maailman diable, du/au monde לָמָה וָּמדוּע? जोर देने के लिए मुहावरे की तरह उपयोग होता है zaboga, na zemlji mi a csudát...? kata penekanan hvað í fjáranum; á jörðu, í heiminum diavolo, mai; sulla faccia della terra 一体全体 도대체 po galais, pasaulyje (uzsvērumam) ko gan...? ...visā pasaulē sebenarnya ter wereld, in hemelsnaam på jord, i verden u licha, na świecie د معنی په تاکید کی په کر راغلی (Que) diabo... naiba; (de) pe pământ же; на свете preboha; na svete hudirja; na svetu zaboga [vad i] hela världen?, i världen (på jorden) ตอกย้ำ Not: vurguda kullanılır. (用於加強語氣)究竟 вираз для підсилення زرو یا مبالغے کے لۓ مستعمل nhất trái đất （用于加强语气）究竟 to find (something or someone) after a long search.
He ran his friend to earth in the pub. - na 'n lang soektog vind, - in die hande kry يَعْثُر بعد عَنـاء изравям dar com vyslídit aufstöbern opspore; opsnuse ξετρυπώνω dar con alguien üles leidma پس از جستجو یافتن jäljittää dénicher לִמצוֹא לְאָחַר עָמָל רָב सर्वत्र तालश करके (किसी वस्तु या व्यक्ति को) पाना iskopati nyomára jön menemukan kembali elta uppi og finna scovare 探し当てる 샅샅이 뒤져 찾아내다 surasti atrast kādu menemui opsporenoppspore, finne til sluttznaleźć لتول نه پس پیدا کول dar com a găsi până la urmă разыскать vysliediť iztakniti pronaći äntligen finna, spåra upp พบ buluncaya kadar aramak 鍥而不捨地尋找 вистежувати; виявляти کسی کو بہت تلاش کے بعد پانا tìm thấy sau khi truy xét khắp nơi 经过长时间追查后找到Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
earthworm
n. lombriz de tierra; gusano.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
earthworm - terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil; often surfaces when the ground is cool or wet; used as bait by anglers