To freeze up

to become formal and cold in demeanor.

See also: Freeze

Webster's Revised Unabridged Dictionary, published 1913 by G. & C. Merriam Co.