مُعَرْقِل، حائِل دون التَقَدُّم
obstruerende
obstruáló
sem tefur/hindrar
prekážajúci
engelleyici
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
obstruct
(əbˈstrakt) verb1. to block or close.
The road was obstructed by a fallen tree. dwarsboom, versper يَسُد، يَحْجِز запречвам obstruir zatarasit versperren blokere; spærre φράζωobstruir, atascar, bloquear tõkestama بستن؛ سد کردن tukkia obstruer לַחסוֹם बंद कर देना blokirati, zapriječiti elzár merintangi teppa, tálma ostruire, ostacolare ふさぐ 가로 막다 užblokuoti, užtverti aizsprostot; aizšķērsot menghalang versperrensperre, blokkere zatarasować بنديدل، بند كول atravancar a bloca преграждать zatarasiť zapreti zakrčiti spärra, blockera ขวางทาง kapatmak 阻塞 загороджувати رکاوٹ کھڑي کرنا làm tắc nghẽn 阻塞 2. to stop (something) moving past or making progress.
The crashed lorry obstructed the traffic. verhinder, belemmer يَحْجِز، يوقِف спирам obstruir překážet behindern spærre for παρεμποδίζω, παρακωλύωobstruir ummistama بند آوردن estää obstruer לַחסוֹם रोकना, अटकाना, बाधा डालना zapriječiti akadályoz menghalangi hindra ostruire じゃまする 진행(활동)을 방해하다 sulaikyti, sustabdyti, trukdyti kavēt; traucēt menghalang belemmerenhindre, vanskeliggjøre zatamować بند كول obstruir a bloca; a împiedica препятствовать prekážať ovirati zakrčiti hindra ขัดขวาง engellemek 阻礙,妨礙 перешкоджати روکنا cản trở 阻碍,妨碍 obˈstruction (-ʃən) noun something that obstructs.
an obstruction in the pipe. obstruksie, hindernis, versperring سَدُّ، إعاقَه، عَرْقَلَه пречка obstrução ucpání das Hindernis spærring παρεμπόδιση, εμπόδιο, φράξιμο obstrucción ummistus مانع؛ گرفتگی tukos obstructionהפרעה अवरोध zapreka, začepljenje (el)dugulás penyumbatan hindrun, tálmi ostruzione ふさぐもの 방해물 kliūtis, užtvara kavēklis; traucēklis halangan verstoppinghindring, sperringzator خنډ، بندښ obstrução blocare препятствие; закупорка upchatie zapreka zapušenje tilltäppning, spärr, hinder สิ่งกีดขวาง engel 阻塞 загородження проходу رکاوٹ، خلل اندازي sự tắc nghẽn 阻塞 obˈstructive adjective inclined to cause trouble and difficulties.
an obstructive personality. belemmerend, dwarstrekkerig مُعَرْقِل، حائِل دون التَقَدُّم пречещ conflituoso brzdící, překážející hinderlich obstruerende παρεμποδιστικός obstruccionista tülikas بازدارنده؛ مشکل آفرین hankala qui suscite des obstacles מַפרִיע जान बूझकर अवरोधकारी problematičan, koji zavlači obstruáló menyulitkan sem tefur/hindrar (che ostacola) 妨害する 방해하는 linkęs trukdyti obstrukcionistisks; kavējošs menyusahkan dwarsliggend som hindrer/sperrer; vanskelig, stridbar zawadzający, kłopotliwy ستونزمن conflituoso obstrucţionist препятствующий prekážajúci zaviralen koji smeta hindrande, hejdande, hämmande ซึ่งกีดขวาง engelleyici 蓄意妨礙的 такий, що перешкоджає مزاحم، حارج gây trở ngại 故意阻碍的Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
obstructive
a. obstructor, obstruccionista.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
obstructive
adj obstructivoEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.