Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
absent-mindedness
[ˌæbs/əntˈmaɪndɪdnɪs] n →
distrazione fCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
absent
(ˈӕbsənt) adjective not present.
Johnny was absent from school with a cold. afwesig غَائِب отсъствуващ ausente nepřítomný abwesend fraværende; borte απώνausente puudub غایب poissa oleva absent נֶעדָר מְ- अनुपस्थित odsutan hiányzik mangkir fjarverandi assente 欠席の 결석한 nesantis, nedalyvaujantis promesošs tidak hadir afwezigfraværende, bortenieobecny غير حاضر ausente absent отсутствующий neprítomný odsoten odsutan frånvarande ไม่มา yok 不在場 відсутній غیر حاضر vắng mặt 缺席的 to keep (oneself) away.
He absented himself from the meeting. verskoon يُبعد ، يُغيِّب бягам от ausentar-se neúčastnit se fernbleiben holde sig væk; udeblive απουσιάζωausentarse puuduma غایب شدن jättäytyä pois s'absenter לְהֵעָדֵר , לְהֵיעָדֵר अनुपस्थित होना izostati távol marad meninggalkan halda (sig) frá/fjarri assentarsi 欠席する 결석[결근]하다 nedalyvauti neierasties kaut kur tidak hadir wegblijvenholde seg borte nie stawić się غيرحاضر كيدل ausentar-se a lipsi уклоняться nezúčastniť sa ne udeležiti se odsustvovati utebli, hålla sig borta ไม่เข้าร่วม gitmemek 缺席 бути відсутнім; ухилятися від чого غیر حاضر ہونا không có mặt 不在，缺席 2. a time during which a person
etc is not present.
After an absence of five years he returned home. afwesigheid إخْتِفَاء، غِيَاب отсъствие ausência nepřítomnost die Abwesenheit fravær; fraværelse περίοδος απουσίας ausencia äraolek غیبت poissaoloaika absence העדרות, היעדרות गैरमौजूदगी odsutnost kimaradás tidak ada fjarvera assenza 不在 부재 기간 nebuvimas prombūtne tidak ada afwezigheidfraværnieobecność غيابت ausência absenţă период отсутствия neprítomnosť odsotnost odsustvovanje bortovaro การไม่อยู่ olmayış 不在的期間 відлучитися; бути відсутнім جدائی sự vắng mặt 不在，不在场的次数或时间 ˌabsenˈtee noun a person who is not present,
especially frequently (
eg at work, school
etc).
afwesige الغَائِب човек, който отсъствува/стои настрани от нещо ausente nepřítomná osoba (häufig) der/die Abwesende(r) fraværende (person); skulker; pjækker συστηματικά απών absentista puuduja غایب poissaoleva absentéisteנעדר, נפקד, ניפקד अनुपस्थितजन odsutna osoba rendszeresen távol maradó orang yang tidak hadir sá sem mætir ekki, skrópari assenteista 欠席者 결석[결근]자 pravaikštininkas kavētājs (darba, skolas) tidak hadir afwezigefraværende person; skulkernieobecny غايب، غير حاضر faltista absent отсутствующий absentér pogosto odsoten odsutna osoba frånvarande, skolkare ผู้ที่ไม่มา olmayan kimse, gelmeyen kimse 缺席者 відсутній غیر حاضر ہونے والا người vắng mặt 缺席者 being often absent from work
etc without good reason.
Absenteeism is a problem in some industries. afwesigheid التَغَيُّب عَن العَمَل непосещаване на събития absenteísmo absentérství häufiges Fernbleiben fravær; fraværelse; skulken; pjækken συστηματική και αδικαιολόγητη απουσία absentismo järjekindel puudumine از کار گریزی pinnaus absentéisme נעדרות, היעדרות अनुपस्थित रहने की आदत stalno izbivanje, izostajanje rendszeres távolmaradás kemangkiran fjarvistarávani, skróp assenteismo 常習欠勤 장기 결근 pravaikšta (darba) kavējums ponteng absenteïsmefravær; skulk, skoft absencja له كار څخه سترګي پټول absentismo absenteism прогул absentérstvo izostajanje odsustvovanje [ogiltig] frånvaro, skolk การขาดงานโดยไม่มีเหตุผลอันดี işe gelmeme, devamsızlık 曠職 відсутність غیر حاضر ہونا vắng mặt không có lí do 旷工，旷课 verstrooid بِشُرُود الذِهْن، بِذُهُول разсеяно distraidamente roztržitě zerstreut uopmærksomt; åndsfraværende; distræt αφηρημένα distraídamente hajameelselt از روی حواس پرتی hajamielisesti distraitement מִתוֹך פִּזוּר נֶפֶש , מִתוֹך פִּיזוּר נֶפֶש मानसिक रूप से अनुपस्थित रहते हुए rastreseno szórakozottan tidak menyadari eins og í leiðslu, utan við sig distrattamente ぼんやりと 멍하니 per išsiblaškymą izklaidīgi lupa verstrooiduoppmerksomt; åndsfraværende w roztargnieniu په قوي فكر سره distraidamente distrat рассеянно roztržito raztreseno rasejano tankspritt อย่างใจลอย dalgın bir şekilde 心不在焉地 неуважно غیر حاضر دماغی سے một cách đãng trí 心不在焉地 ˌabsent-ˈmindedness noun verstrooidheid ذُهُول، شُرُود الذِهْن разсеяност distração roztržitost die Zerstreutheit uopmærksomhed; åndsfraværenhed; distræthed αφηρημάδαdistracción, despiste hajameelsus حواس پرتی hajamielisyys distraction פִּזוּר נֶפֶש , פּיִזוּר נֶפֶש मानसिक अनुपस्थिति rastresenost szórakozottság sikap tidak menyadari gleymni, fjarhygli distrazione うわの空 정신이 멍한 상태 išsiblaškymas izklaidība kelupaan verstrooidheidåndsfraværelse roztargnienie د قوى حواسو او فكر درلودنه distracção neatenţie рассеянность roztržitosť, nepozornosť raztresenost rasejanost tankspriddhet อาการใจลอย dalgınlıkla, dalgın dalgın 心不在焉 неуважність غیر حاضر دماغی sự đãng trí 心不在焉 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.