لا حَدَّ له، لا نِهايَةَ له
bezmezný
grænseløs
rajaton
takmarkalaus
bezhraničný
bitip tükenmeyensınırsız
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
boundless
[ˈbaʊndlɪs] adj (also) (fig) → illimitato/a, sconfinato/aCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
bound3
(baund) noun (
usually in plural) limits of some kind.
beyond the bounds of coincidence. perke حُدود، نِطاق граници limites hranice die Grenze grænse όρια límite piir محدوده raja limite מִגבָּלוֹת सीमा-रेखा granica határ batas mörk limite 範囲 한계 riba robeža; ierobežojums batasan grensgrensegranica محدوده limites limită предел, ограничение hranice meja granica gräns[er] ข้อกำหนด sınır, hudut, limit 範圍 обмеження حدو ، پابندیان giới hạn 范围 ˈboundless adjective having no limit.
boundless energy. onbeperk لا حَدَّ له، لا نِهايَةَ له безграничен ilimitado bezmezný grenzenlos grænseløs απεριόριστος sin límites, ilimitado piiritu بی اندازه rajaton illimitéללא גבול असीम, अनन्त, अमित, निरवधि bezgraničan határtalan tanpa batas takmarkalaus illimitato 限りない 무한한 beribis bezgalīgs; neierobežots tiada batasan grenzeloosgrenseløs bezgraniczny بی اندازه ilimitado nelimitat безграничный bezhraničný brezmejen bezgraničan gränslös ไม่มีที่สิ้นสุด sınırsız, bitip tükenmeyen 無邊際的 безмежний بے پایاں ، بے حد ، بے انتہا vô hạn 无边际的 out of bounds outside the permitted area or limits.
The cinema was out of bounds for the boys from the local boarding-school. buite perke, verbied مِحْظور الدُّخول إليها извън границите на fora dos limites zakázaný außerhalb der Bereichs forbudt område απαγορευμένος, εκτός επιτρεπόμενων ορίων zona prohibida väljaspool lubatud piire خارج kielletty alue interdit מִחוּץ לַגבוּל सीमा-रेखा izvan dopuštenih granica tiltott terlarang á bannsvæði vietato, proibito (立入) 禁止の 제한 영역 밖의 už leidžiamų ribų ārpus atļautajām robežām kawasan larangan verboden terrein forbudt område zakazany teren بهر fora dos limites interzis вход запрещён neprístupný prepovedan zabranjena zona förbjudet område ห้ามเข้า girilmesi yasak 在容許範圍或限制之外 закритий ممنوع الدخول bị cấm 限制之外的Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.