تَـقْـليديّه
konvenčnost
konventionalisme
siîvenjufesta, viîteknar venjur
konvenčnosť
gelenekselliktörecilik
conventionality
n (of dress, attitudes) →
Konventionalität f;
(of person, behaviour also) →
Konventionsgebundenheit f;
(of philosophy, beliefs, theory, manner, technique) →
Herkömmlichkeit f;
(of theatre, music, style) →
traditionelle Art Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
convention
(kənˈvenʃən) noun1. a way of behaving that has become usual; (an) established custom.
Shaking hands when meeting people is a normal convention in many countries; He does not care about convention. konvensie, gebruik عُرْف، تَقليد обичай convenção konvence, společenská zvyklost der Brauch, die Förmlichkeit skik og brug; sædvane εθιμοτυπία, σύμβασηconvención tava رسم؛ سنت käytäntö usageמוסכמה रीति-रिवाज sastanak, skupština illem(szabályok) adat siðvenja; viðtekin regla convenzione 慣習 관례 elgesio norma, įsigalėjusi nuostata, konvencija konvencija; paraža kelaziman conventieskikk og bruk, konvensjonzwyczaj, konwencja جرګه، مجلس: پرانيستنه (په تيره دمجلس): تړون، قرارا داد: منلې يا ټاكلې كړن لاره: ددود دستور له مخى كړه convenção obicei обычай konvencia navada konvencija konvention, vedertaget bruk ธรรมเนียมปฏิบัติ gelenek, âdet 習俗,慣例 звичай; умовність رواج، ريت رسم quy ước 习俗,惯例,常规 2. in the United States a meeting of delegates from a political party for nominating a presidential candidate.
kongres إِجْتـِماع أو مُؤْتَمر وَطـنـي конгрес convenção předvolební sjezd die Versammlung, der Parteitag konvent συνέδριοconvención partei esinduskogu همایش رسمی نمایندگان puoluekokous conventionועידה अमेरिका में किसी राजनीतिक पार्टी से राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के मनोनयन के लिए सम्मेलन konvencija konvenció konvensi ráðstefna convention, convegno 党大会 전당대회 suvažiavimas sanāksme konvensyen conventielandsmøte konwencja, zjazd جرګه، مجلس: پرانيستنه (په تيره دمجلس): تړون، قرارا داد: منلې يا ټاكلې كړن لاره: ددود دستور له مخى كړه convenção convenţie съезд konvencia politični shod kongres konvent การประชุมเพื่อเสนอชื่อประธานพรรคการเมืองในสหรัฐอเมริกา kongre (美國政黨提名總統侯選人的)代表大會 з'їзд صدارتى اميدوار كو نامزد كرنے کے لۓ سياسى پارٹی کی میٹنگ hội nghị (政党提名总统侯选人的)代表大会 conˈventional adjective (
negative unconventional) according to the accepted standards
etc; not outrageous or eccentric.
conventional dress; the more conventional forms of art. konvensioneel تَقْليدي общоприет convencional konvenční herkömmlich konventionel; traditionel συμβατικός, τυπικόςconvencional kombekohane معمول؛ قراردادی sovinnainen conventionnelמקובל परम्परागत uobičajen, prihvaćen hagyományos konvensional viðtekinn, venjulegur convenzionale 型にはまった 재래적인 visuotinai priimtas, įprastinis, konvencionalus konvencionāls; vispārpieņemts; parasts konvensional conventioneelkonvensjonell, vanlig, i tråd med skikk og bruk, tradisjonsbundet zwyczajowy, stereotypowy له عمومى دوداو دستور سره سم: معمولى convencional convenţional традиционный konvenčný običajen, standarden konvencionalan konventionell, sedvanlig, traditionsbunden เกี่ยวกับธรรมเนียมปฏิบัติ geleneksel, alışılagelmiş 依照慣例的,傳統的 звичайний, загальноприйнятий رسمى، رواجى thường 依照惯例的,约定俗成的,依照传统的,常规的 conˌventioˈnality (-ˈnӕ-) noun vormlikheid تَـقْـليديّه традиционност convencionalismo konvenčnost die Herkömmlichkeit konventionalisme; traditionel holdning συμβατικότητα, τυπικότηταconvencionalismo kombekohasus سنتی یا عرفی بودن sovinnaisuus usage(s) admis שגרה पारंपरिकता konvencionalnost konvenció, szokás, hagyomány adat istiadat siðvenjufesta, viðteknar venjur convenzionalità 因襲 인습, 관례 įprastumas, konvencionalumas konvencionalitāte; pieņemto sabiedrisko normu ievērošana sifat yang konvensional conventionaliteit konvensjonalisme, tradisjonsbundet holdning konwencjonalność سنتى، عرفى، دوديز convencionalismo convenţio��nalism традиционность konvenčnosť konvencionalnost konvencionalnost traditionsbundenhet การปรับให้เข้ากับธรรมเนียมปฏิบัติ geleneksellik, törecilik 慣例性,傳統性 умовність رسم پرستى، وضعدارى theo quy ước 惯例性,习俗 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.