coop up

Thesaurus

Verb

1.

coop up - confine in or as if in a coop; "she coops herself up in the library all day" coop in confine - prevent from leaving or from being removed

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

Translations

يُحبَس في مكان ضَيِّق

stěsnatvmáčknout

indespærre

einpferchen

claquemurer

beszorít

loka inni

være sperret inne

hapsetmekkapamak

把...禁闭起来

w>coop up

vt sep person → einsperren; several people → zusammenpferchen (inf)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

coop

(kuːp) noun

a box or cage for keeping fowls or small animals in. a chicken-coop. fuik, hok حَظيره، قُن кафез viveiro klec, kurník der Hühnerkorb bur κλούβα, κοτέτσιgallinero, jaula kuut قفس؛ مرغدان häkki cage, poulaillerלול दरबा, झाबा zatvoriti, zatočiti (tyúk)ketrec sangkar búr, stía stia (鶏) 小屋 동우리 narvelis sprosts; murds sangkar hokhønsehus, burklatka پنجره، كپس،مرغانچه: بنديخانه capoeira coteţ клетка klietka kletka kokošinjac bur กรง; เล้า kümes 關家禽的箱子或籠子 курник; клітка для птиці ڈرب‍ہ، ٹ‍اپا cái lồng （关家禽等的）笼子，栏舍

coop up

to shut into a small place. We've been cooped up in this tiny room for hours. ingehok يُحبَس في مكان ضَيِّق наблъсквам engaiolar stěsnat, vmáčknout einpferchen indespærre στριμώχνω, κλείνω σε μικρό μέρος enjaular, encerrar pugerikku sulgema محبوس کردن teljetä claquemurer לִכְלוֹא स्वतंत्रता सीमित करना zatvoriti, zbiti beszorít vkit mengurung loka inni stipare 閉じ込める 가두다 laikyti uždarius iesprostot; turēt ieslodzījumā terkurung opsluiten sperre/stenge inne, være sperret/stengt inne zamykać حبس کول engaiolar a în­chide держать взаперти napchať zapreti stesniti stänga (bura) in ขังอยู่ในที่คับแคบ kapamak, hapsetmek 把...拘禁 тримати замкненим چهوٹ‍ی سی جگ‍ہ می‍ں بند کردینا nhốt 把...禁闭起来

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.