دورَة بالمُراسَلـه
dálkový korespondenční kurs
brevkursuskorrespondancekursus
bréfanámskeiî
diaľkový kurz
mektupla öğretim
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
correspond
(korəˈspond) verb1. (
with to) to be similar; to match.
A bird's wing corresponds to the arm and hand in humans. ooreenstem يُماثِل отговарям corresponder odpovídat entsprechen svare til; modsvare αντιστοιχώ corresponder a, equivaler a vastama مطابق بودن؛ شباهت داشتن vastata correspondre (à) לִהיוֹת מַקבִּיל अनुरुप होना odgovarati, sličiti megfelel mirip samsvara corrispondere ～に相当する 상당화다 būti panašiam, atitikti atbilst sama overeenkomen met svare til, korrespondereodpowiadać سمون درلودل corresponder a corespunde соответствовать odpovedať ustrezati podudarati se utgöra motsvarighet till, vara likvärdig med เหมือนกัน karşılığı olmak, benzemek 類似，相當於 бути подібним; відповідати كے برابر هونا tương tự 相当 2. (
with with) to be in agreement with; to match.
ooreenstem يُطابِق съответсвам corresponder shodovat se s passen være i overensstemmelse med; svare til hinanden ανταποκρίνομαι, ταιριάζωconcordar, ir bien con vastavuses olema مطابقت داشتن؛ شبیه بودن sopia s'accorder לִהיוֹת תּוֹאֵם मल खाना, सहमत होना podudarati se (meg)egyezik cocok vera í samræmi við essere adatto 一致する 일치하다 sutapti, sutikti sakrist secocok overeenkomen met stemme overens med zgadzać się مطابقت لرل corresponder a se potrivi (cu) соответствовать zhodovať sa ujemati se odgovarati stämma överens, passa ihop เข้ากันกับ uymak, aynı olmak 相符，相配 відповідати كے مطابق هونا، سے مطابقت كرنا phù hợp với 符合 3. to communicate by letter (with).
Do they often correspond (with each other)? korrespondeer يُراسِل، يُكاتِب кореспондирам corresponder-se dopisovat si im Briefwechsel stehen korrespondere; brevveksle αλληλογραφώ mantener correspondencia con, cartearse con kirjavahetust pidama مکاتبه کردن käydä kirjeenvaihtoa correspondre (avec) לְהִתכָּתֵב पत्र व्यवहार करना dopisivati se levelez berkorespondensi skrifast á corrispondere 文通する 서신왕래하다 susirašinėti sarakstīties berutus-utus surat corresponderenbrevveksle, korresponderekorespondować خبرى اترى corresponder-se a corespunde (cu) переписываться písať si dopisovati dopisivati se brevväxla, korrespondera เขียนจดหมายโต้ตอบกับ mektuplaşmak, yazışmak 書信往來 листуватися خط وكتابت كرنا، مراسلت كرنا giao thiệp bằng thư từ 通信 ˌcorreˈspondence noun2. (communication by) letters.
I must deal with that (big pile of) correspondence. korrespondensie مُراسَلـه кореспонденция correspondência korespondence die Korrespondenz, Briefe korrespondance αλληλογραφίαcorrespondencia kirjavahetus نامه ها؛ مکاتبات kirjeenvaihto courrierהתכתבות पत्र व्यवहार prepiska, korespondencija levelezés korespondensi bréfaskipti; bréf corrispondenza 通信 서신왕래 laiškai, korespondencija, susirašinėjimas sarakstīšanās; korespondence surat-menyurat correspondentiebrevveksling, korrespondansekorespondencja پیامونه correspondência corespondenţă корреспонденция korešpondencia dopisovanje korespondencija brevväxling, korrespondens การติดต่อกันทางจดหมาย mektuplar 往來書信 кореспонденція, листування خط وكتابت، مراسلت quan hệ thư tù 通信（联系） ˌcorreˈspondent noun1. a person with whom one exchanges letters.
He has correspondents all over the world. korrespondent مُتراسَل مَعَـه човек, с който си пишеш correspondente dopisovatel, korespondent der/die Briefpartner(in) brevven πρόσωπο με το οποίο κπ. αλληλογραφεί correspondiente kirjasõber مکاتبه کننده kirjeenvaihtaja correspondant מִתכָּתֵב संवाददाता dopisivač levelező sahabat pena sá sem staðið er í bréfaskiptum við corrispondente 文通者 통신원 susirašinėtojas korespondents penulis surat correspondentbrevskriver, brevkontaktkorespondent پيغام ليكنه،مكاتبه correspondente corespondent корреспондент korešpondent, -ka dopisovalec korespondent brevskrivare ผู้ติดต่อจดหมาย yazışılan kimse 通信者 той, з ким листуєшься مراسلہ نگار thông tin viên 通信者 2. a person who contributes news to a newspaper
etc.
He's foreign correspondent for `The Times'. korrespondent مُراسِل جَريدَه кореспондент correspondente dopisovatel, zpravodaj der Korrespondent korrespondent ανταποκριτήςcorresponsal kirjasaatja, korrespondent گزارشگر؛ خبرنگار kirjeenvaihtaja correspondant/-ante כתב संवाददाता dopisnik, novinar tudósító koresponden fréttaritari corrispondente 特派員 특파원 korespondentas korespondents wartawan correspondentkorrespondentkorespondent راپورتر correspondente corespondent корреспондент dopisovateľ, -ka dopisnik korespondent korrespondent นักข่าวหนังสือพิมพ์ muhabir 記者 кореспондент نامہ نگار phóng viên 记者，通讯员 ˌcorreˈsponding adjectivecorrespondence course a course of lessons by post.
a correspondence course in accountancy. korrespondensiekursus دورَة بالمُراسَلـه задочно обучение curso por correspondência dálkový korespondenční kurs der Fernunterrichtskurs brevkursus; korrespondancekursus μαθήματα δι' αλληλογραφίας curso por correspondencia/a distancia kirikursus واحد مکاتبه ای kirjekurssi cours par correspondance קוּרס בְּהִתכַּתבוּת पत्राचार पाठ्यक्रम dopisni tečaj levelező oktatás/tanfolyam kursus tertulis bréfanámskeið corso per corrispondenza 通信教育 통신 교육 neakivaizdiniai kursai neklātienes kurss kursus melalui pos schriftelijke cursus brevkurs, korrespondansekurs kurs korespondencyjny د مكاتبى واحد curso por correspondência curs prin corespondenţă курс заочного обучения diaľkový kurz dopisni tečaj dopisni kurs korrespondenskurs การเรียนหนังสือทางไปรษณีย์ mektupla öğretim 函授課程 заочні курси مراسلتى نصاب lớp học hàm thụ 函授课程Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.