إبداعيّه، خَلْق، فَنِّيَّـه
tvůrčí schopnost
skaberevne
alkotókészség
sköpunargleîi; hugvitssemi
tvorivá sila
yaratıcılık
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
create
(kriˈeit) verb1. to cause to exist; to make.
How was the earth created?; The circus created great excitement. skep, in die lewe roep, voortbring يَخْلِـق създавам criar (s)tvořit; vyvolat (er-)schaffen skabe; frembringe; oprette δημιουργώcrear looma, tekitama آفریدن؛ خلق کردن luoda créer לִיצוֹר रचना, सृष्टि करना, उत्पन्न करना stvoriti, uzrokovati teremt, alkot membuat, menciptakan skapa, búa til creare, produrre 創造する 창조하다 (su)kurti, daryti, sukelti radīt; izraisīt mewujudkan scheppenskape, frambringe/-kalle tworzyć خلق کول، پیدا کول criar a crea создавать (s)tvoriť; vyvolať povzročiti stvoriti framkalla สร้าง yaratmak, oluşturmak 創造 творити; створювати پیدا کرنا، وجود می‍ں لانا tạo nên 创造 2. to give (a rank
etc to).
Sir John was created a knight in 1958. maak, benoem يَمنَحُ لَقَبـا давам титла fazer jmenovat ernennen zu udnævne; gøre til ορίζω, χρίζωnombrar ülendama عنوان اعطا کردن myöntää créer לְהַעֲנִיק תוֹאָר बढ़ावा देना proglasiti, imenovati vmilyen rangra emel memberi gelar gera að nominare 授ける (작위 등을) 임명하다 (kam) suteikti (titulą) iecelt (dižciltīgo kārtā) dijadikan benoemen tot utnevnemianować د بخښلو عنوان fazer a face присваивать титул menovať imenovati imenovati utnämna แต่งตั้ง atamak, getirmek 封爵，授予 зводити (до) عطا كرنا phong cấp 封授 creˈation noun1. the act of creating.
the creation of the world. skepping, in die lewe roep, voortbring خَلْـق сътворение criação stvoření die Erschaffung skabelse δημιουργίαcreación loomine آفرینش luominen créationיצירה, בריאה सृजन stvaranje teremtés penciptaan sköpun creazione 創造 창조 (su)kūrimas, kūryba radīšana; izraisīšana; iecelšana (dižciltīgo kārtā) penciptaan scheppingskapelsestworzenie, twór مخلوق criação creaţie создание stvorenie stvarjenje stvaranje skapelse, skapande การสร้าง yaratma, var etme 創造 створення تخليق، پيدائش sự tạo ra 创造，创建 2. something created.
The dress designer is showing his latest creations. skeppings إبداع، خَلْق، شيء مُبتَكَر творба criação výtvor die Schöpfung værk; kreation; kunstværk; skaberværk δημιουργία, δημιούργημαcreación looming ابداع؛ ابتکار työ créationיצירה रचना stvaralaštvo, uradak alkotás ciptaan handverk; sköpunarverk creazione 創作品 창작물 kūrinys darbs (mākslā, zinātnē) ciptaan creatieskaperverk, kreasjon kreacja, twór ابتکار criação creaţie творение výtvor stvaritev kreacija verk, kreation ผลงานประดิษฐ์ kreasyon, buluş 創造物 творіння اختراع، ايجاد tác phẩm 创造物 creˈative (-tiv) adjective having or showing the power and imagination to create.
a creative dress-designer. skeppingskrag, vormend خلاّق، مُبْدِع творчески criativo kreativní, tvořivý schöpferisch kreativ; skabende; idérig δημιουργικόςcreativo loov خلاق luova créateur יְצִירָתִי सृजनात्मक kreativan, stvaralački alkotó; teremtő kreatif skapandi, frjór creativo 創造的な 창의적인 kūrybingas, kūrybiškas radošs kreativiti creatiefskapende, kreativ, formendetwórczy خلاق criativo inventiv, creativ творческий tvorivý ustvarjalen kreativan kreativ ซึ่งมีความคิดสร้างสรรค์ yaratıcı, özgün düşünce ürünü 有創造力的 творчий قوت تخليق، قوت ايجاد thuộc sự sáng tạo 有创造力的 skeppend, kreatiewelik بإبداع творческо criativamente tvořivě schöpferisch kreativt; idérigt δημιουργικά creativamente, con creatividad loovalt با ابتکار luovasti d'une façon créatrice בְּאוֹפֵן יְצִירָתִי सृजनात्मकतापूर्वक kreativno alkotó módon secara kreatif hugvitssamlega creativamente 創造的に 창의적으로 kūrybiškai radoši dengan kreatif creatiefkreativt twórczo له ابتکار سره com criatividade (în mod) creator/creativ творчески tvorivo ustvarjalno kreativno kreativt อย่างสร้างสรรค์ yaratıcı/özgün bir şekilde 有創意地 творчо تخليقى انداز مي‍ں một cách sáng tạo 有创造性地 creˈativeness noun skeppingskrag, skeppingsvermoë إبداعيّه، خَلْق، فَنِّيَّـه творческа способност criatividade tvůrčí schopnost die Schaffenskraft skaberevne δημιουργικότητα creatividad loovus ابتکار؛ خلاقیت luovuus esprit de création יְצִירָתִיוּת सृजनात्मकता kreativnost alkotókészség semangat kreatif sköpunargleði; hugvitssemi creatività 創造性 창의적임 kūrybiškumas radoša pieeja kekreatifan creativiteitskaperevne twórczy charakter ابتکار، خلاقیت criatividade creativitate творческий дар tvorivá sila ustvarjalnost kreativnost kreativitet การมีความคิดสร้างสรรค์ yaratıcılık 有創意 творчі здібності; творча діяльність قوت تخليق، قوت اختراع، تخليقى tính sáng tạo 创造性 ˌcreaˈtivity (kriːə-) noun kreatiwiteit قُدرة الْخَلق والأبداع творческа сила criatividade tvořivost die Kreativität kreativitet δημιουργικότητα creatividad loovus خلاقیت luovuus créativité יְצִירָתִיוּת सृजनात्मकता kreativnost alkotóképesség kreativitas sköpunargáfa creatività 創造性 창조성 kūrybingumas radoša izdoma sifat kreatif creativiteitkreativitet, skaperkraft, oppfinnsomhet kreatywność خلاقیت criatividade creativitate творческий дар tvorivosť ustvarjalnost kreativnost kreativitet ความสามารถในการสร้างสรรค์ yaratıcılık 創造力 творче ставлення; здатність творити قوت تخليق، قوت اختراع tính sáng tạo 创造力 creˈator noun a person who creates.
skepper, ontwerper, maker خالِق، مُبْدِع създател criador tvůrce der Erschaffer skaber δημιουργόςcreador looja آفریننده؛ خالق luoja créateur/-trice יוצר सृष्टिकर्त्ता stvaralac alkotó pencipta skapari, höfundur creatore, creatrice 創造者 창조자 kūrėjas radītājs; autors mencipta schepperskapertwórca پیداکوونکی ، خالق criador creator создатель tvorca ustvarjalec stvaralac skapare, upphovsman ผู้ประดิษฐ์ yaratıcı 創造者 творець; автор خالق، موجد người sáng tạo 创造者 God.
die Skepper الخالِق، اللـه Господ Criador Stvořitel der Sch��pfer Skaberen Ο Δημιουργός el Creador Looja آفریدگار Luoja le Créateur הַבּוֹרֵא सृष्टिकर्त्ता, सृष्टा Stvoritelj a Teremtő Tuhan Maha Pencipta skaparinn il Creatore 創造主 하나님 Kūrėjas Radītājs, Dievs Tuhan de Schepper Skaperen, Gud Stwórca پیداکوونکی Criador Creatorul Бог Stvoriteľ Stvarnik Tvorac skaparen พระเจ้า Allah 造物者，上帝 Творець خدا Đấng Tạo hóa 造物者，上帝 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
creativeness - the ability to create