إنْحِناءه، إلْتِواءعَصا مَعْقوفَـهنَصَّابنَصّاب، مُحْتـاليَحْنـي، يَثْني، يَعْقـف berladarebákhůllumpohbí
slyngelarmkrogbispestavbøjeforbryder
konnakoukistaarikollinentaive
varalica
begörbítgörbíthajlatpásztorbot
glæpamaðurglæpamaîur, òorparihirðingjastafurhirîingjastafurkrækja
ペテン師
사기꾼
kreivaikreivumaskuprotasnesąžiningainesąžiningas
blēdiskrāpnieksliekumslīkumssaliekt
berla
lopov
skurk
คนทุจริต
kẻ lừa gạt
crook
[krʊk]A. N3. (=
thief) →
ladrón/ona m/f; (=
villain) →
maleante mf C. ADJ (
Australia) (=
ill) →
mal Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
crook
[ˈkrʊk] n the crook of one's arm →
le creux de son brasCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
crook
1 n (= dishonest person) →
Gauner m (inf) (
= bend: in arm) →
Beuge f
crook
2 adj (Austral
inf)
(= not functioning) →
kaputt (inf);
(= not good) →
mies (inf) Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
crook
[krʊk]1. na. (fam) (thief) → ladro/a, truffatore/trice
b. the crook of one's arm →
l'incavo del braccio Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
crook
(kruk) noun1. a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.
haak, kromstaf, staf, kierie عَصا مَعْقوفَـه гега bordão hůl, berla der (Hirten-/Bischofs-)Stab hyrdestav; bispestav γκλίτσα, ποιμαντορική ράβδος cayado, báculo sau چوبدستی؛ عصا sauva houletteמטה गड़रिया या पादरी की एक सिरे पर मुड़ा़ हुआ डन्डा pastirski štap pásztorbot tongkat yang ujungnya melengkung hirðingjastafur bastone da pastore; pastorale 柄の曲った杖 갈고리 lazda spieķis; zizlis tongkat gembala kambing stafkrumstav, hyrdestav pastorał امساء bordão cârjă; băţ îndoit посох berla ukrivljena palica pastirski štap herde-, krumstav, kräkla ไม้ที่มีปลายงอ çoban değneği/sopası (牧羊人或主教用的)彎柄杖 костур, ґирлиґа آنكڑا، كنڈا gậy móc (牧羊人或主教用的)弯柄杖 2. a criminal.
The two crooks stole the old woman's jewels. skelm, skurk, boef, bedrieër نَصّاب، مُحْتـال мошеник marginal lump, zloděj der Gauner forbryder; slyngel λωποδύτηςcriminal, maleante kelm دزد؛ شیاد rikollinen escroc, voleuseפושע, נוכל अपराधी kriminalac, lopov csaló penjahat glæpamaður, þorpari imbroglione 悪党 사기꾼 sukčius blēdis; krāpnieks penjenayah boefforbryter, svindler, kjeltringoszust غل marginal pungaş, escroc, răufăcător проходимец zlodej, -ka lopov kriminalac bedragare, brottsling คนทุจริต hırsız, dolandırıcı 歹徒 пройдисвіт, шахрай مجرم، بدمعاش kẻ lừa đảo 窃贼 3. the inside of the bend (of one's arm at the elbow).
She held the puppy in the crook of her arm. die waai van die arm إنْحِناءه، إلْتِواء извивка dobra do braço ohbí die Armbeuge armkrog καμπύλη μπράτσου pliegue del codo kaenal انحنای داخلی آرنج kainalo creuxכיפוף बांह savinuta ruka hajlat lekuk siku-siku olnbogabót piegatura; gomito 曲げた部分 만곡 sulenkimas saliektā rokā dukung holtebøy, krumming, krok zgięcie د څنګل ننی انحناء dobra do braço scobitură согнутая рука ohyb naročje pregib böjning, krök[ning], armveck ด้านในของส่วนที่งอ dirsek çukuru 手肘內側 вигин كهنى كا اندروني حصہ khuỷu tay 手肘内侧部位 verb to bend (
especially one's finger) into the shape of a hook.
She crooked her finger to beckon him. buig يَحْنـي، يَثْني، يَعْقـف извивам dobrar ohnout krümmen bøje; krumme κυρτώνωdoblar, encorvar kõverdama خم کردن؛ قلاب کردن koukistaa courber לְכופֵף उंगलियों को हुक की शक्ल में मोड़ना savinuti se (be)görbít melekukkan krækja piegare 曲げる 구부리다 sulenkti (kabliu) saliekt (roku, pirkstus) membengkok krommenkrumme, bøye, krøkes zakrzywiać خم کیدل، ټیټیدل dobrar a îndoi сгибать ohnúť upogniti saviti kröka, böja ทำให้โค้งงอ eğmek, kıvırmak, bükmek 彎成鉤狀(尤指手指) горбитися; карлючити(ся) مڑنا یا موڑنا uốn cong 弯成钩形(尤指弯起手指) ˈcrooked (-kid) adjective1. badly shaped.
a crooked little man. krom, geboë مُشَوَّه уродлив torto shrbený buckelig krumbøjet; kroget παραμορφωμένοςencorvado küürus کج و کوله؛ انحنا دار väärä courbéעקום झुका हुआ, टेढ़ा neskladan, savijen hamis bungkuk boginn ricurvo 奇形の 기형의 sukrypęs, kuprotas saliekts; līks keadaan teruk misvormdskjev, krum zgarbiony, skrzywiony انحناء لرونکی torto încovoiat сгорбленный zhrbený skrivljen savijen krokig, böjd, krökt เบี้ยว çarpık, eğri 痀僂的 зігнутий; кривий ٹيڑها، بد شكل، عيار cong hoặc oằn 畸形的 2. not straight.
That picture is crooked (= not horizontal). skeef, geboë, windskeef غيْر مُستَقيم، أعْوَج извит torto nakřivo krumm skæv; bøjet; krum στραβός, μη οριζόντιος torcido viltu نا راست؛ کج vino de traversעקום सीधा नहीं neravan nem egyenes tidak lurus skakkur storto 曲がっている 구부러진 kreivas, pakrypęs greizs; šķībs senget scheefskjevkrzywy کوږ ، نا راست torto strâmb кривой nakrivo postrani nakrivljen sned โค้งงอ eğri, çarpık 不正的 викривлений ٹيڑها không bằng phẳng 不正的 ˈcrookedly (-kid-) adverb oneerlike بِصورَة مُعوَجّـه нечестно desonestamente křivě, pokřiveně krumm, unehrlich uhæderligt; lusket; skævt ανέντιμα sin honestidad, venalmente, pérfidamente viltuselt شیادانه؛ بطور کج kierosti tortueusement בִּמעוּקָם बेईमानी nepošteno elvetemülten, alattomosan; ferdén jahat óheiðarlega disonestamente 不正に 부정하게 kreivai, nesąžiningai greizi; negodīgi secara tidak jujur scheefuærlig; skjevt nieuczciwie کوږ، کړوپ com desonestidade pe căi necinstite криво krivo vijugasto nepošteno krokigt, böjt, krökt ohederligt อย่างเบี้ยว ๆ hilekârca 痀僂地,彎曲地 нечесно عيارى سے một cách quanh co 弯曲地 ˈcrookedness (-kid-) noun oneerlikheid إعْوِجاج، عَدَم إستِقامـه уродливост desonestidade křivost die Krümmung uhæderlighed; luskethed; skævhed ανεντιμότητα deformidad; criminalidad; deshonestidad, perfidia viltusus, valskus نادرستی؛ انحنا vinous difformité; malhonnêteté עַקמוּמִיוּת बेईमानी nepoštenje görbülés; elvetemültség, aljasság kejahatan óheiðarleiki deformità; disonestà 不正 부정함 kreivumas, nesąžiningumas greizums; negodīgums ketakjujuran misvormdheid, scheefheid, oneerlijkheidskjevhet; uærlighetnieuczciwość انحناء diformitate; necinste кривизна; бесчестность pokrivenosť; nepoctivosť skrivljenost; sprijenost nepoštenje krokighet, ohederlighet ความคดโกง hilekârlık, sahtekârlık 痀僂,彎曲 кривизна; безчесність ٹيڑهاپن، عيارى، بدديانتى sự quanh co 弯曲 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.