حامِل القارورَةقارورَة
pepřenka ajslánkastojánek na ocet a olej aj
peberkværnplatmenagesaltkar
ecet-olajtartó
borîstandur fyrir stauka og flöskursalt-/piparstaukur, edik-/olíuflaska
indelisprieskonių indelių komplektas
etiķa u.tml. trauciņšgaršvielu trauciņu komplektspiparnīcasālnīca
koreničkasoľnička
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
cruet
[ˈkruːɪt] n (US) (for oil, vinegar) →
burette f;
(to put both bottles on) →
huilier m Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
cruet
n (= set) →
Gewürzständer m, →
Menage f; (for oil) →
Krügchen nt;
would you pass the cruet? →
könnten Sie mir bitte die Gewürze reichen? (Eccl) → Krügchen nt
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
cruet
(ˈkruːit) noun1. a small jar or bottle for salt, pepper, vinegar
etc.
kruikie, flessie قارورَة шишенце (за оцет, зехтин) galheteiro slánka, pepřenka aj. das Fläschchen saltkar; peberkværn μικρό δοχείο, φιαλίδιο salero, pimentero, vinagrera maitseainetops, väike lauapudel تنگ کوچک mausteikon pullo salière, poivrière, vinaigrier בַּקבּוּקוֹן שֶמֶן, חוֹמֵץ וכו' नमकदानी bočica za ocat ili ulje ecet-olajtartó wadah kecil dari gelas untuk tempat garam, mrica, cuka dll salt-/piparstaukur, edik-/olíuflaska ampolla 薬味入れ 양염병 indelis sālnīca; piparnīca; etiķa u.tml. trauciņš peranggu flesje, potjebøsse, flakongpojemnik کوچنی بوټل دمالګی لپاره galheta solniţă; sticluţă pentru oţet солонка; перечник; графинчик soľnička, korenička ap. stekleničica karafindl flaska, saltkar กระปุกเล็กๆ สำหรับใส่เครื่องปรุง şişe, kavanoz (餐桌上的) 調味瓶 пляшечка نمكدانى، سركہ دانى lọ gia vị (餐桌上的)调味瓶 2. (
also ˈcruet-stand) a holder for such jars
etc, often with them on it.
sout-en-peper-stelletjie, olie-en-asyn-stelletjie حامِل القارورَة прибор с шишенца (за оцет, зехтин) galheteiro stojánek na ocet a olej aj. der Gewürzständer platmenage θήκη φιαλιδίων vinagrera, salvilla, tocasalva, angarillas menaaž محفظه ای برای این تنگهای کوچک mausteikko huilier מַעֲמָד לְבַּקבוּקוֹניִם श���शी, कुप्पी držač bočica za ocat ili ulje ecet-olajtartó tempat “cruet” borðstandur fyrir stauka og flöskur ampolliera 薬味立て 양념병대 prieskonių indelių komplektas garšvielu (sāls, piparu u.tml.) trauciņu komplekts pemegang peranggu olie- en azijnstel bordoppsats for salt, pepper, eddik osv. koszyk na przyprawy ساتونکی کوچنی بوټلونه galheteiro olivieră подставка для специй stojan (na prísady k jedlu) stojalce korpica sa bočicama za sirće i ulje bordställ พวงเครื่องปรุง lezzet takımı 調味瓶架 судок بوتل دانى giá đựng các lọ gia vị 调味瓶架 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.