تافِه، مُثير للسُّخْرِيَهساخِر، هازِئ
posměšnýsměšnývýsměšný
hånliglatterlig
gúnyolódógúnyos
háðslegháðslegtháðslegurhæînishláturháîslegur
derisive
[dɪˈraɪsɪv] ADJ [
laughter] →
burlónCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
derisive
[dɪˈraɪsɪv] adj [noise, expression, remark] → moqueur/euse, railleur/euseCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
derisive
[dɪˈraɪsɪv] adj (
laughter) →
di scherno, di derisione; (
smile) →
beffardo/aCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
deride
(diˈraid) verb to laugh at; to mock.
uitlag, bespot يَسْخَرُ مِن، يَهْزَأ осмивам troçar vysmívat se, posmívat se verhöhnen håne; spotte χλευάζωridiculizar pilama مسخره کردن؛ دست انداختن pilkata rire de לְלַגלֵג उपहास करना rugati se, ismijavati kigúnyol mencemoohkan hæða deridere あざ笑う 비웃다 išjuokti izsmiet; zobot mengejek uitlachengjøre narr av, håne naśmiewać się z ملنډې وهل، ټوكې كول (په troçar a râde de, a ridiculiza высмеивать posmievať sa posmehovati se rugati se skratta åt, håna, förlöjliga หัวเราะเยาะ alay etmek, alaya almak 嘲笑 висміювати; насміхатися مزاق اڑانا ؛ تضحیک کرنا nhạo báng 嘲笑 derision (diˈriʒən) noun mockery or laughter which shows scorn and contempt.
His remarks were greeted with shouts of derision. bespotting, gehoon سُخْرِيَه، هُزْء присмиване troça výsměch, posměch der Hohn hån; spot χλευασμόςburla, mofa pila تمسخر؛ ریشخند pilkka dérisionלגלוג ठट्ठा izrugivanje, ismijavanje kigúnyolás ejekan, cemoohan hæðni; hæðnishlátur derisione あざ笑い 비웃음, 조롱 pajuoka izsmiekls ejekan spotspott, hån, latterliggjøringdrwina مسخره troça batjocură осмеяние výsmech posmeh ruganje hån, förlöjligande การหัวเราะเยาะ alay 嘲笑的 глум; висміювання تمسخر ، استہزا trò cười 嘲笑的 deˈrisive (-siv) adjective1. mocking; showing scorn.
derisive laughter. spottende, honende ساخِر، هازِئ насмешлив trocista výsměšný, posměšný höhnisch hånlig; spottende χλευαστικός, περιφρονητικόςburlón pilav تمسخر آمیز pilkallinen moqueur מְלַגלֵג उपहास पूर्ण podrugljiv gúnyos mengejek hæðnishlátur di derisione あざけりの 비웃는 pajuokiantis, pašaipus izsmejošs mengejek spottendspotsk, hånlig, latterlig drwiący مسخره trocista batjocoritor иронический posmešný posmehljiv podrugljiv hånfull ซึ่งเยาะเย้ย alaycı, alaylı 嘲笑的 глузливий, іронічний تمسخر انگیزی chế giễu 嘲笑的 2. causing or deserving scorn.
The salary they offered me was derisive. belaglik تافِه، مُثير للسُّخْرِيَه достоен за присмех irrisório směšný höhnisch latterlig αξιοκαταφρόνητος, άξιος χλευασμού irónico, irrisorrio naeruväärne مسخره؛ خنده دار pilkallinen dérisoire לַגלֵגָנִי अधिकारी smiješan nevetséges sepele háðslegur derisorio ばかにしたような 조소 받을 만한 pajuokos vertas smieklīgs; nožēlojams mengejek bespottelijklatterlig, useriøs śmiechu wart مسخره irrisório ridicol смехотворный smiešny smešen podrugljiv skrattretande, löjlig ซึ่งดูถูก gülünç 幼稚可笑的 сміховинний مضحکہ خیز nhạo báng 幼稚可笑的 deˈrisory (-səri) adjectiveKernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.