إشْتِقاقأصْل
odvozovánípůvod
afledningherkomstoprindelseudledningudvinding
leszármaztatásszármaztatás
afleiîsla
odvodzovanie
derivation
[ˌderɪˈveɪʃən] N [
of word] →
derivación fCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
derive
(diˈraiv) verb (with from).
1. to come or develop from.
The word `derives' is derived from an old French word. aflei van, ontleen aan يُشْتَق من произхождам derivar odvodit z, pocházet z herleiten komme fra; stamme fra προέρχομαι από derivar tulenema ناشی شدن؛ مشتق شدن johtua dériver (de) לִנבוֹע निकलना izvesti, dobivati származik berasal vera dregið af derivare da ~から出ている (~으로부터) 이끌어내다 kilti, būti kilusiam izcelties; atvasināt berasal dari afgeleid zijn van avlede, utlede, stamme fra wywodzić (się) مشتق كول، استنباط كول، نتيجه اخيستل، له سر چينى نه اخيستل، ديوې لكمې اصلى ريښه موندل derivar a deriva (din) происходить odvodiť (od) izhajati poticati härleda sig från, härröra från กลายมาจาก gelmek, türemek 派生,源於 походити; встановлювати походження کسی ذریعہ سے حاصل ہونا xuất phát từ 派生,源于 2. to draw or take from (a source or origin).
We derive comfort from his presence. iets uit iets of iemand put يَسْتَمِد извличам tirar mít, získávat z gewinnen udvinde; få αντλώsacar, recibir ammutama گرفتن؛ کسب کردن saada tirer לְהָפִיק प्राप्त करना potjecati nyer mendapat fá, öðlast trarre da ~から得る (~에서) 찾다 semtis gūt; mantot diperolehi daripada ontlenenfå, utvinneczerpać اخيستل tirar a (pre)lua de la получать mať (z), čerpať (z) dobiti (od kod) izvući dra, få, erhålla ได้รับจาก almak, elde etmek 從某處得到 одержувати کسی اصل پر مبنی ہونا có nguồn gốc từ 得到,(从…中)得到 ˌderiˈvation (deri-) noun1. the source or origin (of a word
etc).
afkoms أصْل произход derivação původ der Ursprung oprindelse; afledning; herkomst πηγή, προέλευσηorigen algupära ریشه؛ اصل alkuperä dérivationמקור व्युत्पत्ति podrijetlo eredet asal-usul afleiðsla derivazione 起源 어원 kilmė atvasināšana asalan afleidingopphav, opprinnelse derywacja اصلى ريښه derivação origine этимология pôvod izvor poreklo härstamning, ursprung แหล่งที่มา köken, kaynak (詞)源 джерело; походження منبع یا مخرج nguồn gốc từ (词)源 2. the process of deriving.
afleiding إشْتِقاق получаване derivação odvozování die Herleitung udledning; udvinding παραγωγήderivación tuletus اشتقاق؛ ریشه گیری johtaminen dérivationגזירה शब्द साधन deriviranje, izvođenje (le)származtatás pengambilan afleiðsla derivazione 派生 유도 su(si)darymas izcelšanās pemperolehan het afleiden avledning, utledning, derivasjon derywacja ريښه موندل derivação derivare словообразование odvodzovanie izpeljava izvođenje härledande, härledning กระบวนการกำเนิด türe(t)me 衍生 встановлення походження کسی منبع یا مخرج سے حاصل کرنے کا عمل thuyết tiến hoá 衍生 derivative (diˈrivətiv) adjective derived from something else and not original.
afgelei, derivatief مُشْتَق من производен derivativo odvozený, nepůvodní abgeleitet afledt; uoriginal; efterlignet κακή απομίμηση carente de originalidad, poco original tuletatud فرعی؛ مشتق شده johdannainen sans originalité נובע מדבר אחר, נגזר व्युत्पादित izveden, koji potječe od nečega leszármaztatott, képzett tidak asli, berasal dari afleiddur derivato, derivativo 派生的な 파생적인 išvestinis atvasināts berasal dari afgeleid, niet oorspronkelijk avledet, utledet pochodny مشتق، كچه، څانګه څانګه شوى derivativo derivat производный odvodený izpeljan derivat härledd, avledd ลอกแบบมาจากสิ่งอื่น türemiş 衍生的 похідний ماخوز ، مشتق phái sinh 派生的 noun a word, substance
etc formed from another word, substance
etc.
`Reader' is a derivative of `read'. afleiding كَلِمَه مُشْتَقَّه производна дума derivado odvozenina die Ableitung afledning; derivativ παράγωγοderivado tuletis مشتق شده؛ فرآمده johdos dérivéנגזרת संजात derivat származék(szó) kata jadian afleidd mynd orðs/hlutar/fyrirbæris derivato, derivativo 派生語 파생어 vedinys, darinys atvasinājums kata jadian derivaatavledning, derivativ pochodna, derywat اشتقاق (لكه ديوى كلمې نه دبلى derivado derivat производное слово odvodenina izpeljanka izvedena reč avledning คำที่กลายมา türev 衍生物,衍生詞 похідне слово اخز کردہ شی خصوصا مشتق لفظ từ hoặc vật phái sinh 派生词,派生物 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
der·i·va·tion
n. derivación.
1. desviación, curso alterado o lateral que tiene lugar por anastomosis o por una característica anatómica natural;
2. descendencia.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012