лакът
loket
albueskubbe
kubuto
kyynärpäämutka
कुहनी
lakat
könyök
siku
olnbogiolnboga sig áfram, troîast
ひじ
팔꿈치
alkūnėerdvėpo rankastumtis alkūnėmis
elkonisgrūstīt ar elkoņiemizlauzt ceļu
cot
lakeťraziť si
komolec
lakat
armbågearmbåga
ข้อศอก
dirsekdirseklemekdirseğiyle itmek khuỷu tay
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
elbow
n →
Ellbogen m;
since he’s been rubbing elbows with senators (esp US) →
seit er sich in Senatorenkreisen bewegt (of pipe, river, road) →
Knie nt
elbow
:
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
elbow
(ˈelbəu) noun the joint where the arm bends.
He leant forward on his elbows. elmboog كوع лакът cotovelo loket der Ellbogen albue αγκώναςcodo küünarnukk آرنج kyynärpää coudeמרפק कुहनी lakat könyök siku olnbogi gomito ひじ 팔꿈치 alkūnė elkonis siku elleboogalbuełokieć څنګل، لېڅ، كږليچى، پېچومى cotovelo cot локоть lakeť komolec lakat armbåge ศอก dirsek 肘 лікоть کہنی khuỷu tay 肘 verb to push with the elbow.
He elbowed his way through the crowd. met die elmboog stamp يَشُقُّ طَريقَه бутам с лакът acotovelar razit si mit den Ellbogen drängen albue; skubbe σπρώχνω με τους αγκώνες dar un codazo küünarnukiga tõukama کنار زدن؛ با آرنج راه خود را باز کردن työntää kyynärpäällä jouer des coudes לִדחוֹף עִם הַמַרפֵק कुहनी से, धक्का देना, धकेलना laktariti se tolakodik menyiku olnboga sig áfram, troðast dare gomitate, farsi largo a gomitate ひじで押す 팔꿈치로 밀치다 stumtis alkūnėmis izlauzt ceļu (pūlī) mengasak-asak zich een weg banen bruke albuene, dytte, skubbe przepychać się (łokciami) په څنګل کی وهل acotovelar a împinge cu coatele проталкиваться tlačiť sa, strkať lakťami prerivati se laktati se armbåga sig fram .ใช้ศอกดัน dirseklemek, dirseğiyle itmek 用肘擠進 штовхати ліктем کہنی سے دھکیلنا huých khủy tay 用手肘推开,推挤着前进 ˈelbow-room noun space enough for doing something.
Get out of my way and give me some elbow-room! speling, ruimte مُتَّسَع من الوَقْت простор espaço para agir volný prostor die Bewegungsfreiheit albuerum; handlefrihed χώρος, άνεση κινήσεων espacio liikumisruum فضای کافی؛ جای بسنده liikkumavara de la place מָקוֹם מְרוּוָח पर्याप्त स्थान slobodan prostor za kretanje mozgástér ruangan olnbogarÿmi libertà d'azione, spazio per muoversi ゆとり 팔꿈치를 자유롭게 움직일 수 있는 여유 erdvė, vieta pietiekama telpa (kādai darbībai) cukup ruang armslagalburom, plass til å røre seg wolna przestrzeń بسته هوا campo de acção (puţin) loc простор voľný priestor prostor za delo veliki prostor svängrum เนื้อที่กว้างขวางทำให้เคลื่อนที่ได้สะดวก kıpırdayacak yer 活動空間 простір для руху تھوڑی جگہ دینا khoảng trống để một người có thể cựa quậy thoải mái 活动余地 at one's elbow close to one.
The journalist always works with a dictionary at his elbow. byderhand في مُتَناوَل اليَد под ръка à mão u ruky bei der Hand ved siden af sig από κοντά, παραμάσχαλα a mano käeulatuses در دسترس؛ نزدیک kainalossaan à portée de la main קרוב מאוד बगल में रखना pri ruci keze ügyében van dekat við höndina a portata di mano 手近に 가까이에 po ranka pie rokas; tuvu di samping naast zich for hånden, like ved pod ręką نژدی à mão lângă el, la îndemână под рукой pri ruke pri roki kraj sebe tätt intill, till hands ใกล้เคียง elinin altında, yanı başında 近在手邊 під рукою قریب رکھنا sát cánh với 近在手边Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
el·bow
n. codo;
___ joint → coyuntura del ___;
___ room → espacio suficiente;
tennis ___ → ___ de tenista.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
elbow
n codoEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.