حارِس مَحْمِيَّة الصَّيْد
myslivecrevírník
opsynsmand
veiîieftirlitsmaîur, umsjónarmaîur
horárrevírnik
av polisi
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
game
(geim) noun1. an enjoyable activity, which
eg children play.
a game of pretending. speletjie لُعْبَه للإستِمْتاع игра jogo hra das Spiel leg παιχνίδιjuego mäng بازی leikki jeuמשחק खेल igra játék permainan leikur gioco 遊戯 놀이 žaidimas spēle; rotaļa permainan spellekzabawa لوبه، ترنځه: مسابقه jogo joc игра hra igra igra lek การละเล่น oyun 遊戲 гра کھیل trò chơi 游戏 2. a competitive form of activity, with rules.
Football, tennis and chess are games. wedstryd لُعْبَه رياضِيَّه мач jogo hra das Spiel spil παιχνίδιjuego võistlusmäng مسابقه peli jeuמשחק प्रतियोगी खेल natjecanje, igra játék permainan kappleikur, keppni gioco 競技 경기 (sportinis) žaidimas sporta spēle perlawanan spelspillgra لوبه jogo joc игра hra športna igra igra spel เกมกีฬา maç, oyun, karşılaşma 比賽 гра, змагання بازی، مقابلہ trò thể thao 比赛 3. a match or part of a match.
a game of tennis; winning (by) three games to one. stel مُباراه гейм jogo zápas, partie das Spiel spil; kamp αγώνας, παρτίδαpartido, partida geim مسابقه؛ بخشی از مسابقه ottelu partieמשחק मैच igra, faza igre játszma; játék (teniszben) pertandingan leikur, lota, hrina partita 試合 한 판, 승부 partija spēle; partija perlawanan wedstrijd, gamekamppartia مسابقه،د مسابقی برخه jogo partidă партия; игра partia; hra tekma meč match, game นัดการแข่งกีฬา oyun, set 一局，一盤 партія; гейм میچ یا میچ کا کوئی حصہ ván 一局，一盘 4. (the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport.
He's very fond of game; (also adjective) a game bird. wild قَنيصَه، صَيْد дивеч caça lovná zvěř a ptactvo; lovný das Wildbret vildt; fuglevildt θήραμα, κυνήγιcaza mayor; caza menor jahiuluk شکار riista gibier בְּשׂרן של חַיוֹת צַיִד शिकार, आखेट divlja ptica vad binatang buruan veiðidÿr; villibráð cacciagione; selvaggina 獲物 사냥감 동물 medžiojami paukščiai ir žvėrys, paukštiena, žvėriena medījums; medījuma- buruan wildviltdziczyzna, zwierzyna łowna ښکار caça (de) vânat дичь (lovná) zver; lovný divjačina žrtva vilt, villebråd สัตว์ป่าที่ถูกล่าเพื่อการกีฬา av 獵物 дичина شکار کیے گۓ پرندوں یا جانوروں کا گوشت thú săn 猎物 adjective brave; willing; ready.
a game old guy; game for anything. gewillig شُجاع смел pronto statečný, odhodlaný entschlossen modig; villig; parat τολμηρός, πρόθυμοςvaliente; animoso; dispuesto, listo vapper, (millekski) valmis مشتاق و مصمم valmis prêt àמוכן निडर odvažan, pripravan bátor; mindenre kapható berani djarfur; fús coraggioso やる気のある 용기가 있는 drąsus, turintis noro drosmīgs; drošsirdīgs sanggup bereid, flinkmodig, villig, med på alt ochoczy, chętny راضي، خوښ، مايل، چمتو، تيار: رضا كار pronto gata de боевой;задорный statočný; pripravený korenjaški; pripravljen, voljan spreman morsk, hågad กล้าได้กล้าเสีย istekli, hazır 勇敢的 сміливий بہادر thích mạo hiểm 勇敢的 an athletic competition, sometimes with other sports.
the Olympic Games. spele مباريات ، ألعاب رياضيَّه състезания jogos hry die Spiele (pl.) stævne; lege αγώνες juegos mängud مسابقات urheilukilpailu jeux מִשׂחָקִים खेल igre játékok pertandingan leikar giochi 競技会 운동 경기 žaidynės sporta sacensības; spēles sukan spelenkonkurranse, mesterskap, lekerigrzyska لوبی jogos jocuri соревнования; игры hry športne igre igre spel, tävlingar การแข่งขันกีฬา atletizm müsabakaları 運動會 змагання کھیلوں کے مقابلوں کا جشن cuộc thi đấu 运动会 a person who looks after game.
wildbewaarder, boswagter خَفير الصَّيْد пазач на дивеч guarda-caça hajný der Wildhüter jagtbetjent θηροφύλακας guardabosque, guardabosques metsavaht پرورش دهنده حیوانات شکاری riistanvalvoja garde-chasse פַּקַח-צַיִד खेलपाल lugar, čuvar lovišta vadőr pengawas perburuan veiðivörður guardacaccia, guardiacaccia 狩猟監視人 사냥터 관리인 eigulys medījumu pārzinis pengadil jachtopzienerviltvokter łowczy د حیواناتو روزنه کول couteiro paznic de vânătoare егерь, охраняющии дичь hájnik lovski čuvaj čuvar lovišta skogvaktare, jaktvårdare คนดูแลการแข่งขัน avlak bekçisi 狩獵場看守人 лісник, що охороняє дичину شکار گاہ کا محافظ người gác rừng 猎场看守人 a winning point.
spelpunt نُقْطَة الفَوْز печеливша точка ponto da vitória rozhodující míček der Gewinnpunkt afgørende point πόντος της νίκης punto de partido võidupunkt امتیاز لازم برای بردن مسابقه pelipallo balle de match נְקוּדַת הַכרָעָה विजय अंक pobjednički poen mérkőzéslabda nilai kemenangan úrslitastig punto vincente 決勝点 각 게임의 결승의 1점 lemiamas taškas izšķirošais punkts (spēlē) mata penamat beslissend punt avgjørende poeng decydujący punkt د لوبى د پاره لازم امتياز ponto da vitória minge de game решающее очко rozhodujúca loptička odločilna točka/žoga odlučujući poen vinnande poäng จุดชนะ sayı 致勝得分 рахунок гри وہ پوائنٹ جس پر ہار جیت کا فیصلہ ہو điểm thắng 一局中的决胜分、局点 an area of land set aside for the protection of animals.
natuurreservaat مَحْمِيَّة للصَّيْد резерват reserva de caça obora das Wildgehege vildtreservat περιοχή προστασίας θηραμάτων coto de caza jahireservaat منطقه حفاظت شده riistan rauhoitusalue parc à gibier שׁמוּרַת טֶבָע अभयारण्य životinjski rezervat vadaskert cagar alam verndarsvæði, friðað svæði riserva di caccia 禁猟区 금렵구 rezervatas rezervāts taman safari wildreservaat viltreservatrezerwat امنه منطقه reserva de caça parc de vânătoare заповедник rezervácia pre zver, zvernica lovski rezervat rezervat viltreservat สถานที่อนุรักษ์พันธ์สัตว์ hayvanları koruma alanı 禁獵區 мисливське угіддя جانوروں کی حفاظت کے لیے مخصوص علاقہ khu vực cấm săn bắn 猎物禁猎区，动物保护区 a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.
wildbewaarder حارِس مَحْمِيَّة الصَّيْد пазач на дивеч guarda-florestal myslivec, revírník der Jagdaufseher opsynsmand θηροφύλακας guarda de coto/caza jääger سرپرست شکارگاه riistanvalvoja garde-chasse פַּקַח שׁמוּרת חַי अभयारण्य वार्डन čuvar rezervata vadőr penjaga cagar alam veiðieftirlitsmaður, umsjónarmaður guardacaccia, guardiacaccia 猟区管理官 금렵구 관리인 rezervato prižiūrėtojas, eigulys rezervāta uzraugs pengadil jachtopzieneroppsynsmannleśniczy د ښكار ځاى مشر guarda paznic de vânătoare егерь, охраняющии дичь horár; revírnik lovski čuvaj čuvar lovišta skogvaktare คนที่ดูแลบริเวณป้องกันสัตว์ av polisi 禁獵區管理員 єгер شکار کا منتظم افسر người quản lý khu vực cấm săn bắn 动物保护区看守员 the plan or trick has failed or has been found out.
die spel is verby انتَهَت اللعْبَه، لَم يَعُد الفَوْز مُمكِنا разкрит acabar už sklaplo das Spiel ist aus spillet er ude τέρμα τα ψέματα se acabó el juego mäng on kaotatud امیدی به موفقیت نیست peli on pelattu tout est fichu הַמזִימָה הִתגַלתָה खेल खत्म हो गया igra je razotkrivena a játéknak vége tipuan terungkap leiknum er lokið la partita è persa; il piano è fallito 万事休す 만사가 끝났다 viskas baigta, paaiškėjo spēle ir zaudēta; viss pagalam permainan tamat het spel is uit spillet er tapt wydało się د موفقیت نه هیڅ امید نشته acabar totul este pierdut ставка бита je po všetkom; všetko je stratené igre je konec gotovo je s igrom spelet är slut แผนการล้มเหลว หรือถูกจับได้ hapı yuttuk, yandık; şapa oturduk 沒戲唱了(計劃或計謀失敗或事跡敗露) все пропало بھانڈا پھوٹ گیا thủ đoạn gian trá đã bị khám phá 一切都完了（计划或计谋失败或事迹败露） Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
game warden - a person employed to take care of game and wildlife