inauguration

in·au·gu·ra·tion

 (ĭn-ô′gyə-rā′shən, -gə-)

n.

1. Formal induction into office.

2. A formal beginning or introduction.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Thesaurus

Noun	1.	inauguration - the act of starting a new operation or practice; "he opposed the inauguration of fluoridation"; "the startup of the new factory was delayed by strikes" startup commencement, start, beginning - the act of starting something; "he was responsible for the beginning of negotiations"
	2.	inauguration - the ceremonial induction into a position; "the new president obviously enjoyed his inauguration" inaugural inaugural, inaugural address - an address delivered at an inaugural ceremony (especially by a United States president) induction, initiation, installation - a formal entry into an organization or position or office; "his initiation into the club"; "he was ordered to report for induction into the army"; "he gave a speech as part of his installation into the hall of fame"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

inauguration

noun

1. investiture, installation, induction the inauguration of the new Governor

2. opening, launch, birth, inception, commencement They later attended the inauguration of the University.

3. launch, launching, setting up, institution, initiation the inauguration of monetary union

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

inauguration

noun

1. The act or process of formally admitting a person to membership or office:

inaugural, induction, initiation, installation, instatement, investiture.

2. The act or process of bringing or being brought into existence:

beginning, commencement, inception, incipience, incipiency, initiation, launch, leadoff, opening, origination, start.

Informal: kickoff.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

إفتِتاح، تَدْشين

inaugurace

indvielse

InaugurationAmtseinführungEinweihung

inauguración

inaugurationinvestiture

beiktatásmegnyitás

innsetning; opnun

inaugurazioneinsediamento

inhuldiging

inauguração

inaugurácia

açılış töreni

就职典礼开创开幕式落成典礼

inauguration

[ɪˌnɔːgjʊˈreɪʃən]

A. N (= start) → inauguración f; (= opening) → ceremonia f de apertura; (= swearing in) [of president] → investidura f, toma f de posesión

B. CPD inauguration ceremony N [of building] → ceremonia f de inauguración; [of president] → ceremonia f de investidura or de toma de posesión
inauguration speech N [of president] → discurso m de investidura or de toma de posesión

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

inauguration

[ɪnˌɔːgjəˈreɪʃ^ən]

n [president] → investiture f

modif [speech, ceremony] → d'investitureInauguration Day n (US) → jour m de l'investiture du président

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

inauguration

n

(of president, pope, king, official etc) → Amtseinführung f, → Inauguration f (geh)

(of policy) → Einführung f; (of building) → Einweihung f; (of exhibition) → Eröffnung f; (of era) → Beginn m, → Anfang m

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

inauguration

[ɪˌnɔːgjʊˈreɪʃ/ən] n (of president) → insediamento (in carica); (opening) → inaugurazione f
the inauguration of a new era → l'inizio di una nuova era

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

inaugurate

(iˈnoːgjureit) verb

1. to place (a person) in an official position with great ceremony. to inaugurate a president. inhuldig يُوَلِّي منصِبا باحْتِفال رسمي въвеждам в длъжност empossar uvést do úřadu feierlich einführen indsætte εγκαθιστώ κπ. (σε αξίωμα) investir pidulikult ametisse seadma منصوب کردن asettaa virkaan investir de ses fonctions לְהַשבִיע לְתַפקִיד उद्घाटन करना inaugurirati, promovirati beiktat melantik setja í embætti insediare in carica 就任させる 취임시키다 inauguruoti, iškilmingai priimti į pareigas (svinīgi) ievadīt amatā melantik installereninnsette zaprzysiąc, intronizować itp. پرانستل، افتتاح كول empossar a învesti în funcţia de (торжественно) вводить в должность uviesť do úradu slovesno ustoličiti inaugurisati installera, inaugurera จัดพิธีรับตำแหน่ง törenle göreve getirmek 為...舉行就職典禮 урочисто вводити на високу посаду باقاعدہ عہدے پر فائز کرنا tấn phong 为...举行就职典礼

2. to make a ceremonial start to. This meeting is to inaugurate our new Social Work scheme. instel يُدَشِّن откривам inaugurar zahájit einleiten indvie; påbegynde εγκαινιάζωinaugurar pidulikult alustama آغاز کردن aloittaa inaugurer לַחֲנוֹך भावुक शुरुआत करना promovirati bevezet membuka koma á; marka upphaf inaugurare 始める 정식으로 발족시키다 iškilmingai pradėti ievadīt; uzsākt membuka inluideninnvie, innvarslezainaugurować پرانستل inaugurar a inaugura ознаменовывать uviesť, otvoriť slovesno začeti svečano uvesti inleda, införa ประกอบพิธี törenle başlatmak 為...舉行開幕典禮 починати آغاز کرنا giới thiệu 为...举行开幕式

3. to open (a building, exhibition etc) formally to the public. The Queen inaugurated the new university buildings. inwy يَفْتَتِح въвеждам inaugurar slavnostně otevřít einweihen indvie κάνω εγκαίνια inaugurar pidulikult avama, pühitsema افتتاح کردن vihkiä inaugurer לַחֲנוֹך शुभारंभ करना otvoriti átad meresmikan vígja, taka í notkun, opna inaugurare 開館する 개회식을 하다 iškilmingai atidaryti atklāt (ēku, izstādi u.tml.) merasmikan plechtig openen åpne uroczyście otworzyć افتتاح كول inaugurar a inaugura открывать slávnostne otvoriť slovesno otvoriti svečano otvoriti inviga, öppna ทำพิธีเปิด törenle açmak 為...舉行落成儀式 урочисто відкривати کسی عمارت کو کھولنا khánh thành 为...举行落成仪式

iˌnauguˈration noun

inhuldiging إفتِتاح، تَدْشين встъпване inauguração inaugurace die Amtseinführung, die Einweihung indvielse εγκαίνιαinauguración ametisse pühitsemine افتتاح؛ انتصاب virkaanasettajaiset inaugurationהשבעה प्रतिष्ठापन, शुभारम्भ promocija beiktatás; átadás, megnyitás pelantikan innsetning; opnun inaugurazione 就任式 개회, 취임 inauguracija inaugurācija, svinīga stāšanās amatā pelantikan installatie, openingsplechtigheid innsettelse, innvielse, åpninginauguracja افتتاح،پرانستل inauguração inaugurare; învesti­tură инаугурация; торжественное открытие inaugurácia otvoritev inauguracija invigning พิธีเปิด açılış töreni 就職(開幕或落成)典禮 інаугурація افتتاح sự nhậm chức 就职典礼，开幕式，落成典礼，开创

iˈnaugural adjective

inhuldigingsagtig إفْتِتاحي встъпителен inaugural inaugurační einweihend indvielses-; åbnings-; indsættelses- εναρκτήριοςinaugural ava- آغازین؛ گشایشی virkaanastujais- inaugural טֶקֶס חֲנוּכָּה आरम्भ promoviran fölavató (ünnepség); megnyitó (előadás) mengenai pelantikan innsetningar-; opnunar- inaugurale 就任の 취임의, 개회의 inauguracinis ievada-; atklāšanas- perasmian inaugureeltiltredelses-, innvielses-, åpnings-inauguracyjny دپرانستلو مراسموته منسوب، افتتاحى inaugural inaugural вступительный inauguračný nastopen inauguracijski invignings-, öppnings- เกี่ยวกับการเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ açılışla ilgili, açılış 就職(開幕或落成)的 вступний افتتاحی mở đầu 就职的，就任的

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.